"This summer, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" returns to Beaugency."@en . "Quest'estate, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" torna a Beaugency."@it . "Diesen Sommer stellt \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" erneut seine Zelte in Beaugency auf."@de . "Deze zomer is \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" terug in Beaugency."@nl . "Este verano, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" vuelve a Beaugency."@es . "Cet \u00E9t\u00E9, \u00AB Musiques Pour Faire Plaisir ! \u00BB pose \u00E0 nouveau ses bagages sur les Terres du Val de Loire !"@fr . "This summer, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" returns to Beaugency."@en . "Quest'estate, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" torna a Beaugency."@it . "Diesen Sommer stellt \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" erneut seine Zelte in Beaugency auf."@de . "Deze zomer is \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" terug in Beaugency."@nl . "Este verano, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" vuelve a Beaugency."@es . "Cet \u00E9t\u00E9, \u00AB Musiques Pour Faire Plaisir ! \u00BB pose \u00E0 nouveau ses bagages sur les Terres du Val de Loire !"@fr . . "Founded in 2020, Musiques pour faire Plaisir! is an ensemble of musicians from leading European conservatories and international competition winners, specializing in the production and transmission to all audiences of works from the classical and contemporary repertoire.\n\nThis summer, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" returns to Beaugency. For a whole weekend, immerse yourself in the heart of these young musicians? project: to pass on their passion in an environmentally-friendly way. Through works from the classical repertoire by great composers (Dvorak, Verdi, Vivaldi, Morricone, Piazzolla?), the artists take you on an initiatory journey through the history of music, across the continents without leaving Beaugency."@en . "Musiques pour faire Plaisir ! wurde 2020 gegr\u00FCndet und besteht aus Musikern, die an den gr\u00F6\u00DFten europ\u00E4ischen Konservatorien studiert haben und Preistr\u00E4ger internationaler Wettbewerbe sind. Das Ensemble ist auf die Produktion und die Vermittlung von Werken des klassischen und zeitgen\u00F6ssischen Repertoires an ein breites Publikum spezialisiert.\n\nDiesen Sommer wird \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" wieder in Beaugency stattfinden. Ein ganzes Wochenende lang k\u00F6nnen Sie in das Projekt dieser jungen Musiker eintauchen: Sie wollen ihre Leidenschaft auf umweltfreundliche Weise weitergeben. Mit Werken aus dem klassischen Repertoire gro\u00DFer Komponisten (Dvorak, Verdi, Vivaldi, Morricone, Piazzolla usw.) laden die K\u00FCnstler Sie zu einer Reise in die Musikgeschichte ein, \u00FCber die Kontinente hinweg, ohne B"@de . "Fundado en 2020, Musiques pour faire Plaisir! es un conjunto de m\u00FAsicos procedentes de los principales conservatorios europeos y ganadores de concursos internacionales, especializado en la producci\u00F3n e interpretaci\u00F3n de obras del repertorio cl\u00E1sico y contempor\u00E1neo para todos los p\u00FAblicos.\n\nEste verano, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" vuelve a Beaugency. Durante todo un fin de semana, ac\u00E9rquese al coraz\u00F3n del proyecto de estos j\u00F3venes m\u00FAsicos: transmitir su pasi\u00F3n de forma respetuosa con el medio ambiente. A trav\u00E9s de obras del repertorio cl\u00E1sico de grandes compositores (Dvorak, Verdi, Vivaldi, Morricone, Piazzolla...), los artistas le llevar\u00E1n en un viaje inici\u00E1tico por la historia de la m\u00FAsica, a trav\u00E9s de los continentes y sin salir de Beaugency."@es . "Le festival Musiques Pour Faire Plaisir ! revient pour une 4\u00E8me \u00E9dition du 30 juillet au 2 ao\u00FBt 2026 ! \n\nMusiques pour faire plaisir est un festival de musique engag\u00E9, festif et ancr\u00E9 dans son territoire. Chaque \u00E9t\u00E9, il faut vibrer les lieux patrimoniaux, naturels et historiques du Loiret et du Loir-et-Cher avec Beaugency comme c\u0153ur battant et capitale culturelle de l'\u00E9v\u00E9nement.\n\nPens\u00E9 dans une d\u00E9marche \u00E9co-responsable, le festival conjugue exigence artistique, convivialit\u00E9 et conscience environnementale, \u00E0 travers des concerts, spectacles et ateliers ouverts \u00E0 tous les publics.\n\nD\u00E9couvrez le programme ci-dessous !"@fr . "Musiques pour faire Plaisir!, opgericht in 2020, is een ensemble van musici van toonaangevende Europese conservatoria en winnaars van internationale competities, gespecialiseerd in het produceren en uitvoeren van werken uit het klassieke en hedendaagse repertoire voor een breed publiek.\n\nDeze zomer is \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" terug in Beaugency. Een weekend lang kunt u kennismaken met de kern van het project van deze jonge muzikanten: hun passie op een milieuvriendelijke manier doorgeven. Aan de hand van werken uit het klassieke repertoire van grote componisten (Dvorak, Verdi, Vivaldi, Morricone, Piazzolla?) nemen de artiesten je mee op een inwijdingsreis door de muziekgeschiedenis, dwars door de continenten heen, zonder Beaugency te verlaten."@nl . "Fondato nel 2020, Musiques pour faire Plaisir! \u00E8 un ensemble di musicisti provenienti dai principali conservatori europei e vincitori di concorsi internazionali, specializzato nella produzione e nell'esecuzione di opere del repertorio classico e contemporaneo per tutti i pubblici.\n\nQuest'estate, \"Musiques Pour Faire Plaisir!\" torna a Beaugency. Per un intero fine settimana, entrate nel cuore del progetto di questi giovani musicisti: trasmettere la loro passione in modo ecologico. Attraverso opere del repertorio classico di grandi compositori (Dvorak, Verdi, Vivaldi, Morricone, Piazzolla?), gli artisti vi accompagnano in un viaggio iniziatico nella storia della musica, attraverso i continenti senza lasciare Beaugency."@it . . .