Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Liane Foly revient avec un one-woman-show drôle et généreux. Entre confidences, souvenirs, imitations et personnages hauts en couleur, elle partage son parcours avec humour, émotion et son inimitable « grain de Foly ».
Espagnol Liane Foly vuelve con un espectáculo en solitario divertido y generoso. A través de confidencias, recuerdos, imitaciones y personajes pintorescos, comparte su trayectoria con humor, emoción y su inimitable "grano de Foly".
Italien (Italie) Liane Foly torna con un one-woman-show divertente e generoso. Attraverso confidenze, ricordi, imitazioni e personaggi colorati, condivide la sua carriera con umorismo, emozione e il suo inimitabile "grano di Foly".
Anglais Liane Foly is back with a funny and generous one-woman show. Between confidences, memories, imitations and colorful characters, she shares her journey with humor, emotion and her inimitable "grain de Foly".
Néerlandais (Pays-Bas) Liane Foly is terug met een grappige en gulle one woman show. Aan de hand van confidenties, herinneringen, imitaties en kleurrijke personages deelt ze haar carrière met humor, emotie en haar onnavolgbare "grain de Foly".
Allemand (Allemagne) Liane Foly kehrt mit einer witzigen und großzügigen One-Woman-Show zurück. Zwischen vertraulichen Gesprächen, Erinnerungen, Imitationen und farbenfrohen Charakteren teilt sie ihren Werdegang mit Humor, Emotionen und ihrem unnachahmlichen "grain de Foly".
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) ONE WOMAN SHOW
Chanteuse au timbre inoubliable, imitatrice virtuose, comédienne espiègle : Liane Foly est tout cela à la fois. Dans ce troisième et dernier volet de sa trilogie théâtrale, elle se confie, se souvient, incarne une galerie de personnages hauts en couleur — et fait rire avec ce grain de Foly qui n’appartient qu’à elle. Un spectacle interactif, généreux et taillé pour les soirées d’été, déjà salué par plus de 100 000 spectateurs à travers la France.
Distribution
Écrit et mis en scène par Liane Foly
On en parle
« Imitatrice hors pair, chanteuse au timbre unique et comédienne espiègle, Liane Foly se transforme sous nos yeux, incarnant tour à tour une galerie de personnages cocasses et mémorables. Entre confidences, souvenirs et clins d'oeil malicieux, elle nous entraîne dans un voyage captivant, retraçant son parcours d'artiste et de femme. Avec son fameux "grain de Foly", elle jongle entre rires et émotions, réveillant la magie du partage et l'envie de vivre l'instant présent » — Arts in the City
« L'artiste dégage la joie de vivre, elle est bien dans ses baskets et partage son bonheur d'avoir 60 ans, avec fierté et surtout beaucoup de liberté ! Le public rit fort, applaudit souvent et chante presque juste. L'énergie est là et elle fait du bien » — Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Chanteuse au timbre inoubliable, imitatrice virtuose, comédienne espiègle : Liane Foly est tout cela à la fois. Dans ce troisième et dernier volet de sa trilogie théâtrale, elle se confie, se souvient, incarne une galerie de personnages hauts en couleur — et fait rire avec ce grain de Foly qui n’appartient qu’à elle. Un spectacle interactif, généreux et taillé pour les soirées d’été, déjà salué par plus de 100 000 spectateurs à travers la France.
Distribution
Écrit et mis en scène par Liane Foly
On en parle
« Imitatrice hors pair, chanteuse au timbre unique et comédienne espiègle, Liane Foly se transforme sous nos yeux, incarnant tour à tour une galerie de personnages cocasses et mémorables. Entre confidences, souvenirs et clins d'oeil malicieux, elle nous entraîne dans un voyage captivant, retraçant son parcours d'artiste et de femme. Avec son fameux "grain de Foly", elle jongle entre rires et émotions, réveillant la magie du partage et l'envie de vivre l'instant présent » — Arts in the City
« L'artiste dégage la joie de vivre, elle est bien dans ses baskets et partage son bonheur d'avoir 60 ans, avec fierté et surtout beaucoup de liberté ! Le public rit fort, applaudit souvent et chante presque juste. L'énergie est là et elle fait du bien » — Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Allemand (Allemagne) ONE WOMAN SHOW
Sängerin mit unvergesslichem Timbre, virtuose Imitatorin, schelmische Schauspielerin: Liane Foly ist all das auf einmal. In diesem dritten und letzten Teil ihrer Theatertrilogie vertraut sie sich an, erinnert sich, verkörpert eine Galerie von farbenfrohen Charakteren ? und bringt die Menschen mit diesem Körnchen Foly, das nur ihr gehört, zum Lachen. Eine interaktive, großzügige Show für Sommerabende, die bereits von mehr als 100.000 Zuschauern in ganz Frankreich gefeiert wurde.
Vertrieb
Drehbuch und Regie: Liane Foly
Man spricht darüber
"Liane Foly, eine außergewöhnliche Imitatorin, Sängerin mit einzigartigem Timbre und schelmische Schauspielerin, verwandelt sich vor unseren Augen und verkörpert abwechselnd eine Galerie von komischen und denkwürdigen Charakteren. Zwischen vertraulichen Gesprächen, Erinnerungen und schelmischem Augenzwinkern nimmt sie uns mit auf eine fesselnde Reise, auf der sie ihren Weg als Künstlerin und Frau nachzeichnet. Mit ihrem berühmten "grain de Foly" jongliert sie zwischen Lachen und Emotionen, weckt die Magie des Teilens und die Lust, den Augenblick zu leben"? Arts in the City
"Die Künstlerin strahlt Lebensfreude aus, sie ist gut in Form und teilt ihr Glück, 60 Jahre alt zu sein, mit Stolz und vor allem mit viel Freiheit! Das Publikum lacht laut, klatscht oft und singt fast richtig. Die Energie ist da und sie tut gut" ? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Sängerin mit unvergesslichem Timbre, virtuose Imitatorin, schelmische Schauspielerin: Liane Foly ist all das auf einmal. In diesem dritten und letzten Teil ihrer Theatertrilogie vertraut sie sich an, erinnert sich, verkörpert eine Galerie von farbenfrohen Charakteren ? und bringt die Menschen mit diesem Körnchen Foly, das nur ihr gehört, zum Lachen. Eine interaktive, großzügige Show für Sommerabende, die bereits von mehr als 100.000 Zuschauern in ganz Frankreich gefeiert wurde.
Vertrieb
Drehbuch und Regie: Liane Foly
Man spricht darüber
"Liane Foly, eine außergewöhnliche Imitatorin, Sängerin mit einzigartigem Timbre und schelmische Schauspielerin, verwandelt sich vor unseren Augen und verkörpert abwechselnd eine Galerie von komischen und denkwürdigen Charakteren. Zwischen vertraulichen Gesprächen, Erinnerungen und schelmischem Augenzwinkern nimmt sie uns mit auf eine fesselnde Reise, auf der sie ihren Weg als Künstlerin und Frau nachzeichnet. Mit ihrem berühmten "grain de Foly" jongliert sie zwischen Lachen und Emotionen, weckt die Magie des Teilens und die Lust, den Augenblick zu leben"? Arts in the City
"Die Künstlerin strahlt Lebensfreude aus, sie ist gut in Form und teilt ihr Glück, 60 Jahre alt zu sein, mit Stolz und vor allem mit viel Freiheit! Das Publikum lacht laut, klatscht oft und singt fast richtig. Die Energie ist da und sie tut gut" ? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Italien (Italie) UNO SPETTACOLO FEMMINILE
Cantante dalla voce indimenticabile, imitatrice virtuosa, attrice maliziosa: Liane Foly è tutto questo. In questo terzo e ultimo capitolo della sua trilogia teatrale, si confida con noi, ricorda, interpreta una galleria di personaggi colorati e ci fa ridere con il tocco unico della Foly. Uno spettacolo interattivo e generoso fatto per le serate estive, già acclamato da oltre 100.000 spettatori in tutta la Francia.
Il cast
Scritto e diretto da Liane Foly
Nelle notizie
"Impersonatrice d'eccezione, cantante dalla voce unica e attrice maliziosa, Liane Foly si trasforma sotto i nostri occhi, interpretando una galleria di personaggi divertenti e memorabili. Tra confidenze, ricordi e ammiccamenti maliziosi, ci accompagna in un viaggio accattivante, ripercorrendo la sua carriera di artista e di donna. Con il suo famoso "grain de Foly", si destreggia tra risate ed emozioni, risvegliando la magia della condivisione e la voglia di vivere il momento"? Arte in città
"L'artista emana gioia di vivere, è a suo agio nei suoi panni e condivide la sua gioia di avere 60 anni, con orgoglio e, soprattutto, molta libertà! Il pubblico ha riso forte, ha applaudito spesso e ha cantato quasi a squarciagola. L'energia c'è e ci si sente bene"? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Cantante dalla voce indimenticabile, imitatrice virtuosa, attrice maliziosa: Liane Foly è tutto questo. In questo terzo e ultimo capitolo della sua trilogia teatrale, si confida con noi, ricorda, interpreta una galleria di personaggi colorati e ci fa ridere con il tocco unico della Foly. Uno spettacolo interattivo e generoso fatto per le serate estive, già acclamato da oltre 100.000 spettatori in tutta la Francia.
Il cast
Scritto e diretto da Liane Foly
Nelle notizie
"Impersonatrice d'eccezione, cantante dalla voce unica e attrice maliziosa, Liane Foly si trasforma sotto i nostri occhi, interpretando una galleria di personaggi divertenti e memorabili. Tra confidenze, ricordi e ammiccamenti maliziosi, ci accompagna in un viaggio accattivante, ripercorrendo la sua carriera di artista e di donna. Con il suo famoso "grain de Foly", si destreggia tra risate ed emozioni, risvegliando la magia della condivisione e la voglia di vivere il momento"? Arte in città
"L'artista emana gioia di vivere, è a suo agio nei suoi panni e condivide la sua gioia di avere 60 anni, con orgoglio e, soprattutto, molta libertà! Il pubblico ha riso forte, ha applaudito spesso e ha cantato quasi a squarciagola. L'energia c'è e ci si sente bene"? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Néerlandais (Pays-Bas) ÉÉN VROUW SHOW
Zangeres met een onvergetelijke stem, virtuoze imitator, ondeugende actrice: Liane Foly is het allemaal. In dit derde en laatste deel van haar theatertrilogie neemt ze ons in vertrouwen, haalt ze herinneringen op, speelt ze een galerij kleurrijke personages en maakt ze ons aan het lachen met dat unieke Foly-gevoel. Een interactieve, genereuze show voor zomeravonden, die al door meer dan 100.000 toeschouwers in heel Frankrijk is gewaardeerd.
Cast
Geschreven en geregisseerd door Liane Foly
In het nieuws
"Liane Foly, een uitstekende imitator, een zangeres met een unieke stem en een ondeugende actrice, transformeert zichzelf voor onze ogen en speelt een reeks grappige en gedenkwaardige personages. Tussen vertrouwelijkheden, herinneringen en ondeugende knipogen neemt ze ons mee op een boeiende reis door haar carrière als artiest en vrouw. Met haar beroemde "grain de Foly" jongleert ze met gelach en emotie, wekt ze de magie van het delen en het verlangen om in het moment te leven"? Kunst in de stad
"De artieste straalt levensvreugde uit, ze staat stevig in haar schoenen en deelt haar vreugde over het feit dat ze 60 is, met trots en vooral veel vrijheid! Het publiek lachte hard, applaudisseerde vaak en zong bijna in harmonie. De energie is er en het voelt goed"? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Zangeres met een onvergetelijke stem, virtuoze imitator, ondeugende actrice: Liane Foly is het allemaal. In dit derde en laatste deel van haar theatertrilogie neemt ze ons in vertrouwen, haalt ze herinneringen op, speelt ze een galerij kleurrijke personages en maakt ze ons aan het lachen met dat unieke Foly-gevoel. Een interactieve, genereuze show voor zomeravonden, die al door meer dan 100.000 toeschouwers in heel Frankrijk is gewaardeerd.
Cast
Geschreven en geregisseerd door Liane Foly
In het nieuws
"Liane Foly, een uitstekende imitator, een zangeres met een unieke stem en een ondeugende actrice, transformeert zichzelf voor onze ogen en speelt een reeks grappige en gedenkwaardige personages. Tussen vertrouwelijkheden, herinneringen en ondeugende knipogen neemt ze ons mee op een boeiende reis door haar carrière als artiest en vrouw. Met haar beroemde "grain de Foly" jongleert ze met gelach en emotie, wekt ze de magie van het delen en het verlangen om in het moment te leven"? Kunst in de stad
"De artieste straalt levensvreugde uit, ze staat stevig in haar schoenen en deelt haar vreugde over het feit dat ze 60 is, met trots en vooral veel vrijheid! Het publiek lachte hard, applaudisseerde vaak en zong bijna in harmonie. De energie is er en het voelt goed"? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Anglais ONE WOMAN SHOW
Singer with an unforgettable voice, virtuoso impersonator, mischievous comedienne: Liane Foly is all these things at once. In this third and final instalment of her theatrical trilogy, she confides in us, reminisces, plays a gallery of colorful characters... and makes us laugh with her own unique brand of Foly. An interactive, generous show made for summer evenings, already acclaimed by over 100,000 spectators across France.
Distribution
Written and directed by Liane Foly
In the news
"A peerless impersonator, a singer with a unique timbre and a mischievous actress, Liane Foly transforms herself before our very eyes, embodying a gallery of comical and memorable characters. Between confidences, memories and mischievous winks, she takes us on a captivating journey, retracing her career as an artist and a woman. With her famous "grain de Foly", she juggles laughter and emotion, awakening the magic of sharing and the desire to live in the moment"? Arts in the City
"The artist exudes joie de vivre, she's comfortable in her shoes and shares her happiness at 60, with pride and, above all, a lot of freedom! The audience laughs loudly, applauds often and sings almost in tune. The energy is there and it feels good"? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Singer with an unforgettable voice, virtuoso impersonator, mischievous comedienne: Liane Foly is all these things at once. In this third and final instalment of her theatrical trilogy, she confides in us, reminisces, plays a gallery of colorful characters... and makes us laugh with her own unique brand of Foly. An interactive, generous show made for summer evenings, already acclaimed by over 100,000 spectators across France.
Distribution
Written and directed by Liane Foly
In the news
"A peerless impersonator, a singer with a unique timbre and a mischievous actress, Liane Foly transforms herself before our very eyes, embodying a gallery of comical and memorable characters. Between confidences, memories and mischievous winks, she takes us on a captivating journey, retracing her career as an artist and a woman. With her famous "grain de Foly", she juggles laughter and emotion, awakening the magic of sharing and the desire to live in the moment"? Arts in the City
"The artist exudes joie de vivre, she's comfortable in her shoes and shares her happiness at 60, with pride and, above all, a lot of freedom! The audience laughs loudly, applauds often and sings almost in tune. The energy is there and it feels good"? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Espagnol ESPECTÁCULO PARA UNA MUJER
Cantante con una voz inolvidable, imitadora virtuosa, actriz traviesa: Liane Foly es todo eso. En esta tercera y última entrega de su trilogía teatral, se confía a nosotros, rememora, interpreta una galería de personajes pintorescos... y nos hace reír con ese toque único de Foly. Un espectáculo interactivo y generoso hecho para las noches de verano, aclamado ya por más de 100.000 espectadores en toda Francia.
Reparto
Escrita y dirigida por Liane Foly
En las noticias
"Extraordinaria imitadora, cantante con una voz única y actriz traviesa, Liane Foly se transforma ante nuestros ojos, interpretando una galería de personajes divertidos y memorables. Entre confidencias, recuerdos y guiños pícaros, nos lleva por un viaje cautivador, recorriendo su carrera de artista y de mujer. Con su famoso "grain de Foly", hace malabarismos entre la risa y la emoción, despertando la magia de compartir y el deseo de vivir el momento".. Arte en la ciudad
"La artista desprende alegría de vivir, está cómoda en sus zapatos y comparte su alegría por tener 60 años, con orgullo y, sobre todo, ¡mucha libertad! El público reía a carcajadas, aplaudía a menudo y cantaba casi a coro. La energía está ahí y sienta bien"? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Cantante con una voz inolvidable, imitadora virtuosa, actriz traviesa: Liane Foly es todo eso. En esta tercera y última entrega de su trilogía teatral, se confía a nosotros, rememora, interpreta una galería de personajes pintorescos... y nos hace reír con ese toque único de Foly. Un espectáculo interactivo y generoso hecho para las noches de verano, aclamado ya por más de 100.000 espectadores en toda Francia.
Reparto
Escrita y dirigida por Liane Foly
En las noticias
"Extraordinaria imitadora, cantante con una voz única y actriz traviesa, Liane Foly se transforma ante nuestros ojos, interpretando una galería de personajes divertidos y memorables. Entre confidencias, recuerdos y guiños pícaros, nos lleva por un viaje cautivador, recorriendo su carrera de artista y de mujer. Con su famoso "grain de Foly", hace malabarismos entre la risa y la emoción, despertando la magia de compartir y el deseo de vivir el momento".. Arte en la ciudad
"La artista desprende alegría de vivir, está cómoda en sus zapatos y comparte su alegría por tener 60 años, con orgullo y, sobre todo, ¡mucha libertad! El público reía a carcajadas, aplaudía a menudo y cantaba casi a coro. La energía está ahí y sienta bien"? Crush Magazine (Margaux Rampazzo)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Liane Foly revient avec un one-woman-show drôle et généreux. Entre confidences, souvenirs, imitations et personnages hauts en couleur, elle partage son parcours avec humour, émotion et son inimitable « grain de Foly ».
Espagnol Liane Foly vuelve con un espectáculo en solitario divertido y generoso. A través de confidencias, recuerdos, imitaciones y personajes pintorescos, comparte su trayectoria con humor, emoción y su inimitable "grano de Foly".
Anglais Liane Foly is back with a funny and generous one-woman show. Between confidences, memories, imitations and colorful characters, she shares her journey with humor, emotion and her inimitable "grain de Foly".
Néerlandais (Pays-Bas) Liane Foly is terug met een grappige en gulle one woman show. Aan de hand van confidenties, herinneringen, imitaties en kleurrijke personages deelt ze haar carrière met humor, emotie en haar onnavolgbare "grain de Foly".
Allemand (Allemagne) Liane Foly kehrt mit einer witzigen und großzügigen One-Woman-Show zurück. Zwischen vertraulichen Gesprächen, Erinnerungen, Imitationen und farbenfrohen Charakteren teilt sie ihren Werdegang mit Humor, Emotionen und ihrem unnachahmlichen "grain de Foly".
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty