Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The film *Der Herr Maire* is not only a timeless comedy, but also a documentary that is at once historical, cultural, and
linguistic, in which the languages spoken by the characters play a decisive role." (D. Cr%E9venat-Werner)
linguistic, in which the languages spoken by the characters play a decisive role." (D. Cr%E9venat-Werner)
Italien (Italie) «Il film *D’r Herr Maire* non è solo una grande commedia senza tempo, ma è anche un documentario al tempo stesso storico, culturale e
linguistico, in cui le lingue parlate dai personaggi svolgono un ruolo determinante.» (D. Cr%E9venat-Werner)
linguistico, in cui le lingue parlate dai personaggi svolgono un ruolo determinante.» (D. Cr%E9venat-Werner)
Espagnol «La película *D’r Herr Maire* no solo es una gran comedia atemporal, sino también un documental a la vez histórico, cultural y
lingüístico, en el que las lenguas que hablan los personajes desempeñan un papel decisivo». (D. Crévénat-Werner)
lingüístico, en el que las lenguas que hablan los personajes desempeñan un papel decisivo». (D. Crévénat-Werner)
Français (France) “Le film D’r Herr Maire n’est pas seulement une grande comédie qui traverse le temps, il est aussi un documentaire à la fois historique, culturel et
linguistique où les langues parlées par les personnages jouent un rôle déterminant.” (D. Crévenat-Werner)
linguistique où les langues parlées par les personnages jouent un rôle déterminant.” (D. Crévenat-Werner)
Allemand (Allemagne) „Der Film ‚Der Herr Bürgermeister‘ ist nicht nur eine großartige Komödie, die die Zeit überdauert, sondern auch ein historischer, kultureller und
sprachwissenschaftlicher Dokumentarfilm, in dem die von den Figuren gesprochenen Sprachen eine entscheidende Rolle spielen.“ (D. Cr%E9venat-Werner)
sprachwissenschaftlicher Dokumentarfilm, in dem die von den Figuren gesprochenen Sprachen eine entscheidende Rolle spielen.“ (D. Cr%E9venat-Werner)
Néerlandais (Pays-Bas) ?De film *Der Herr Maire* is niet alleen een geweldige komedie die de tand des tijds doorstaat, maar ook een documentaire die zowel historisch, cultureel als
taalkundig van belang is, waarin de talen die de personages spreken een doorslaggevende rol spelen.? (D. Cr%E9venat-Werner)
taalkundig van belang is, waarin de talen die de personages spreken een doorslaggevende rol spelen.? (D. Cr%E9venat-Werner)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty