[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/172bc232-8fd2-3776-847b-6b9b8fb9594a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/a159b770-c41c-3e4c-86fa-d2f1e3136946", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbc53a71-6cc7-3dc7-809b-45ac17bca8c4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbc53a71-6cc7-3dc7-809b-45ac17bca8c4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ce54f47-8ab6-3077-a862-3541cfb612d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7856c8a1-4252-392c-9559-fea1be057d4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5561848-5df3-3628-b99f-23159abfab10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d60adce7-c6fa-3c4e-be24-fb8cb4ef9ea6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbc53a71-6cc7-3dc7-809b-45ac17bca8c4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ce54f47-8ab6-3077-a862-3541cfb612d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7856c8a1-4252-392c-9559-fea1be057d4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/172bc232-8fd2-3776-847b-6b9b8fb9594a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5561848-5df3-3628-b99f-23159abfab10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d60adce7-c6fa-3c4e-be24-fb8cb4ef9ea6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Soirée jeux de société pour les bretonnants ou non.\nEn lien avec l'association RAOK et Taol Diñs.\nVenez partager un moment convivial pour jouer, discuter et apprendre quelques mots de breton et pourquoi pas, de nouveaux jeux de société.", "@language": "fr" }, { "@value": "Board game night for Breton speakers and non-speakers alike.\nIn partnership with the RAOK association and Taol Di%F1s.\nCome join us for a fun evening of games, conversation, and learning a few words of Breton—and maybe even some new party games.", "@language": "en" }, { "@value": "Bordspellenavond voor iedereen, of je nu Bretons spreekt of niet.\nIn samenwerking met de verenigingen RAOK en Taol Di%F1s.\nKom gezellig langs om te spelen, te kletsen en een paar woorden Bretons te leren, en wie weet, ook wel een paar nieuwe gezelschapsspellen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Velada de juegos de mesa para quienes hablan bretón y para quienes no.\nEn colaboración con las asociaciones RAOK y Taol Di%F1s.\nVen a compartir un rato agradable para jugar, charlar y aprender algunas palabras en bretón y, ¿por qué no?, nuevos juegos de mesa.", "@language": "es" }, { "@value": "Gesellschaftsspielabend für Bretonischsprachige und alle anderen.\nIn Zusammenarbeit mit den Vereinen RAOK und Taol Di%F1s.\nKommt vorbei und verbringt einen geselligen Abend mit Spielen, Gesprächen und dem Erlernen einiger Wörter auf Bretonisch – und warum nicht auch neuer Gesellschaftsspiele?", "@language": "de" }, { "@value": "Serata di giochi di società per chi parla bretone e per chi non lo parla.\nIn collaborazione con l'associazione RAOK e Taol Di%F1s.\nVenite a trascorrere un momento in compagnia per giocare, chiacchierare e imparare qualche parola di bretone e, perché no, scoprire nuovi giochi di società.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]