data:dbc2c8c1-cb29-3037-bfd6-7b3e71aee918
Description

Espagnol Habitaciones con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita, decoración de buen gusto y un ambiente frondoso: todo está pensado para garantizar una estancia relajante, desde la cómoda ropa de cama hasta la cálida y atenta bienvenida.

Anglais Air-conditioned rooms, free Wi-Fi, tasteful decor and a leafy ambience: everything is designed to ensure a soothing stay, from the comfortable bedding to the warm, attentive welcome.

Allemand (Allemagne) Klimatisierte Zimmer, kostenloses Wi-Fi, gepflegte Dekoration und ein grünes Ambiente: Alles ist auf einen beruhigenden Aufenthalt ausgerichtet, von der bequemen Bettwäsche bis hin zum aufmerksamen und herzlichen Empfang.

Italien (Italie) Camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita, arredamento di gusto e un ambiente verdeggiante: tutto è pensato per garantire un soggiorno rilassante, dalla biancheria da letto confortevole all'accoglienza calorosa e attenta.

Néerlandais (Pays-Bas) Kamers met airconditioning, gratis WiFi, een smaakvolle inrichting en een lommerrijke ambiance: alles is ontworpen om een rustgevend verblijf te garanderen, van het comfortabele beddengoed tot de warme, attente ontvangst.

Néerlandais (Pays-Bas) Hôtel de la Bourse is onlangs gerenoveerd en ideaal gelegen in het centrum van Mulhouse, op een steenworp afstand van de Square de la Bourse en de musea. Het verwelkomt u in een groene omgeving. De 48 kamers zijn allemaal individueel ingericht, comfortabel en uitgerust met een kluis en een dienblad. Ze garanderen u een aangenaam verblijf in alle rust. Er zijn vergaderzalen voor maximaal 35 personen beschikbaar voor uw seminars of evenementen.

Anglais Recently renovated and ideally located in the heart of Mulhouse, just a stone's throw from the Square de la Bourse and museums, the Hôtel de la Bourse welcomes you to its verdant surroundings. All 48 rooms are individually decorated, comfortable and equipped with a safe and courtesy tray. They will ensure you enjoy a pleasant stay in complete tranquillity. Meeting rooms for up to 35 people are available for your seminars or events.

Italien (Italie) Recentemente rinnovato e situato in posizione ideale nel centro di Mulhouse, a due passi dalla Piazza della Borsa e dai musei, l'Hôtel de la Bourse vi accoglie in un ambiente verde. Le 48 camere sono tutte decorate individualmente, confortevoli e dotate di cassaforte e vassoio di cortesia. Vi garantiscono un soggiorno piacevole in tutta tranquillità. Per i vostri seminari o eventi sono disponibili sale riunioni per un massimo di 35 persone.

Allemand (Allemagne) Das kürzlich renovierte Hotel de la Bourse befindet sich in idealer Lage im Stadtzentrum von Mulhouse, nur wenige Schritte vom Square de la Bourse und den Museen entfernt. Die 48 Zimmer des Hotels sind alle individuell gestaltet, komfortabel und mit einem Safe und einem Tablett ausgestattet. Sie garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in aller Ruhe. Für Ihre Seminare oder Veranstaltungen stehen Ihnen Tagungsräume mit Platz für bis zu 35 Personen zur Verfügung.

Français (France) Récemment rénové, idéalement situé, en plein centre ville de Mulhouse, à deux pas du Square de la Bourse et des musées, l’hôtel de la Bourse vous accueille dans un cadre verdoyant. Les 48 chambres de l’établissement, sont toutes décorées de façon personnalisée, confortables et équipées de coffre fort et de plateau de courtoisie. Elles vous assurent de passer un séjour agréable en toute tranquillité. . Des salles de réunions pouvant accueillir jusqu’à 35 personnes vous seront proposées pour vos séminaires ou événements.