"Site pittoresque, Bes B\u00E9d\u00E8ne se trouve sur un \u00E9peron rocheux granitique ench\u00E2ss\u00E9 dans un cirque naturel impressionnant. Class\u00E9 \"Site remarquable de France et d'Europe\""@fr . . . . . . . . . . . "Site pittoresque, Bes B\u00E9d\u00E8ne se trouve sur un \u00E9peron rocheux granitique ench\u00E2ss\u00E9 dans un cirque naturel impressionnant. Class\u00E9 \"Site remarquable de France et d'Europe\""@fr . "Picturesque site, Bes B\u00E9d\u00E8ne is located on a granite rocky spur embedded in an impressive natural cirque. Classified \"Remarkable site of France and Europe\""@en . "Der malerische Ort Bes B\u00E9d\u00E8ne liegt auf einem Granitfelsen, der in einen beeindruckenden Naturzirkus eingebettet ist. Als \"Bemerkenswerter Ort in Frankreich und Europa\" eingestuft"@de . "Bes B\u00E9d\u00E8ne is een schilderachtige plek, gelegen op een granieten rotspunt in een indrukwekkend natuurlijk keteldal. Geclassificeerd als \"Opmerkelijke plaats van Frankrijk en Europa\""@nl . "Un lugar pintoresco, Bes B\u00E9d\u00E8ne se encuentra en un espol\u00F3n rocoso de granito situado en un impresionante circo natural. Clasificado como \"Sitio notable de Francia y Europa\""@es . "Sito pittoresco, Bes B\u00E9d\u00E8ne si trova su uno sperone roccioso di granito immerso in un impressionante circo naturale. Classificato come \"Sito notevole della Francia e dell'Europa\""@it . . "Das Priorat wurde von Saint Gausbert im 11. Jahrhundert gegr\u00FCndet. Die Kirche im Spitzbogenstil wurde 1112 erbaut. Ein Altarbild aus dem 16. Jahrhundert, Statuen und priesterliche Ornamente sind in der Kirche ausgestellt.\nDie aus Granit gebaute Br\u00FCcke besteht aus einem einzigen Rundbogen. Diese Br\u00FCcke f\u00FChrte \u00FCber eine r\u00F6mische Stra\u00DFe.\n3 Wanderwege beginnen in Bes-B\u00E9d\u00E8ne.\nIm Juli und August: \u00D6ffnung des Museums, das ein Klassenzimmer aus den 30er/60er Jahren simuliert, mit wundersch\u00F6nen Schulgegenst\u00E4nden, die hervorgehoben werden.\nZwei Ausstellungsr\u00E4ume sind Charles de Louvri\u00E9 gewidmet, einem franz\u00F6sischen Ingenieur und Wegbereiter des D\u00FCsentriebwerks (Patente f\u00FCr seine Erfindung wurden 1863 angemeldet). Unter den Ausstellungsst\u00FCcken befinden sich auch Modelle, die die Erfindungen konkretisieren."@de . "De priorij werd gesticht door Saint Gausbert in de 11e eeuw. De kerk in ogivale stijl werd gebouwd in 1112. Een 16e-eeuws altaarstuk, beelden en priestergewaden worden tentoongesteld.\nDe granieten brug heeft een enkele halfronde boog. Deze brug vormde de doorgang naar een Romeinse weg.\ner vertrekken 3 wandelroutes vanuit Bes-B\u00E9d\u00E8ne.\nIn juli en augustus gaat het museum open, waarin een klaslokaal uit de jaren 1930 en 1960 wordt nagebootst en prachtige schoolvoorwerpen worden tentoongesteld.\nTwee tentoonstellingszalen zijn gewijd aan Charles de Louvri\u00E9, de Franse ingenieur die pionierde met de straalmotor (patenten geregistreerd in 1863). Er worden onder andere modellen van de uitvindingen tentoongesteld."@nl . "Il priorato fu fondato da San Gausberto nell'XI secolo. La chiesa in stile ogivale fu costruita nel 1112. Sono esposti una pala d'altare del XVI secolo, statue e paramenti sacerdotali.\nIl ponte di granito ha un'unica arcata semicircolare. Questo ponte era un passaggio per una strada romana.\nda Bes-B\u00E9d\u00E8ne partono 3 sentieri escursionistici.\nNei mesi di luglio e agosto viene aperto il museo che simula un'aula scolastica degli anni '30 e '60, con magnifici oggetti scolastici esposti.\nDue sale espositive sono dedicate a Charles de Louvri\u00E9, l'ingegnere francese pioniere del motore a reazione (brevetto depositato nel 1863). Le esposizioni comprendono modelli delle invenzioni."@it . "Le prieur\u00E9 a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 par Saint Gausbert au XI\u00E8me si\u00E8cle. L'\u00E9glise de style ogival a \u00E9t\u00E9 construite en 1112. Un retable du XVI\u00E8me si\u00E8cle, des statues, des ornements sacerdotaux y sont expos\u00E9s.\nLe pont b\u00E2ti en granite est en une seule arche en plein cintre. Ce pont assurait le passage \u00E0 une voie romaine.\n3 sentiers de randonn\u00E9es au d\u00E9part de Bes-B\u00E9d\u00E8ne.\nEn juillet et ao\u00FBt : ouverture du mus\u00E9e qui simule une salle de classe des ann\u00E9es 30/60 avec de magnifiques objets scolaires mis en \u00E9vidence.\nDeux salles d'expositions sont d\u00E9di\u00E9es \u00E0 Charles de Louvri\u00E9, ing\u00E9nieur fran\u00E7ais pr\u00E9curseur du moteur \u00E0 r\u00E9action (brevets d'invention d\u00E9pos\u00E9s en 1863). Parmi les objets expos\u00E9s, les maquettes concr\u00E9tisent les inventions."@fr . "El priorato fue fundado por San Gausberto en el siglo XI. La iglesia de estilo ojival se construy\u00F3 en 1112. Se exponen un retablo del siglo XVI, estatuas y ornamentos sacerdotales.\nEl puente de granito tiene un solo arco de medio punto. Este puente daba paso a una calzada romana.\nhay 3 rutas de senderismo que parten de Bes-B\u00E9d\u00E8ne.\nEn julio y agosto se abre el museo, que simula un aula de los a\u00F1os 30 y 60, con magn\u00EDficos objetos escolares expuestos.\nDos salas de exposici\u00F3n est\u00E1n dedicadas a Charles de Louvri\u00E9, el ingeniero franc\u00E9s pionero del motor a reacci\u00F3n (patente registrada en 1863). Los objetos expuestos incluyen maquetas de los inventos."@es . "The priory was founded by Saint Gausbert in the 11th century. The ogival-style church was built in 1112. A 16th-century altarpiece, statues and priestly vestments are on display.\nThe granite bridge features a single semicircular arch. This bridge provided passage to a Roman road.\n3 hiking trails from Bes-B\u00E9d\u00E8ne.\nJuly and August: opening of the museum, which simulates a classroom from the 30s/60s, with magnificent school objects on display.\nTwo exhibition rooms are dedicated to Charles de Louvri\u00E9, the French engineer who pioneered the jet engine (patented in 1863). Among the exhibits, models bring the inventions to life."@en . . .