@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:dba78ea8-d592-3e4e-9b92-42b2135cf42e
  :hasTranslatedProperty data:622d9da5-6040-3b00-b74d-706ffd284150, data:06759336-3208-37ff-956f-f6bb887186fe, data:df0d1fab-ebb4-30cf-8ec4-c20845f06f2c ;
  a :Description ;
  dc:description """Het Institut de Tramayes organiseert een feestelijke guinguette met concerten, een foodtruck, een drankstand en een markt met ambachtslieden en producenten.
Foodtruck: door chef-kok Denis Chang, gevestigd in Tramayes. Verfijnde, lokale en seizoensgebonden gerechten. 
Concerten: lokale bands, akoestische folkcovers. Concert met vrijwillige bijdrage
Drankstand: Brasserie Terre des possibles (Saint Pierre le Vieux)
Markt met ambachtslieden en producenten: sieraden en houten gebruiksvoorwerpen, glaswerk, groenten, kazen"""@nl, """L'Institut de Tramayes organise une guinguette festive, alliant concerts, food truck, buvette et marché d'artisans/ producteurs.
Food truck : par le chef cuisinier Denis Chang, installé à Tramayes. Cuisine gourmande, locale et de saison. 
Concerts : Groupes locaux, reprises folk acoustique. Concert au chapeau
Buvette : Brasserie Terre des possibles (Saint Pierre le Vieux)
Marché d'artisans et producteurs : Bijoux et ustensiles en bois, travail du verre, Légumes, Fromages"""@fr, """Das Institut de Tramayes veranstaltet ein festliches Straßenfest mit Konzerten, Food-Truck, Imbissstand und einem Markt mit Kunsthandwerkern und Erzeugern.
Food-Truck: vom in Tramayes ansässigen Chefkoch Denis Chang. Feinschmeckerküche mit regionalen und saisonalen Produkten. 
Konzerte: Lokale Bands, akustische Folk-Covers. Konzert mit Hut
Getränkestand: Brasserie Terre des possibles (Saint Pierre le Vieux)
Handwerks- und Erzeugermarkt: Schmuck und Holzutensilien, Glasarbeiten, Gemüse, Käse"""@de, """L'Istituto di Tramayes organizza una festa all'aperto, che unisce concerti, food truck, bar e mercatino di artigiani e produttori.
Food truck: a cura dello chef Denis Chang, con sede a Tramayes. Cucina gourmet, locale e di stagione. 
Concerti: gruppi locali, cover folk acustiche. Concerto con offerta libera
Bar: Brasserie Terre des possibles (Saint Pierre le Vieux)
Mercato di artigiani e produttori: gioielli e utensili in legno, lavorazione del vetro, ortaggi, formaggi"""@it, """The Institut de Tramayes is organising a festive open-air dance, combining concerts, a food truck, a refreshment bar and a craft and farmers’ market.
Food truck: run by chef Denis Chang, based in Tramayes. Gourmet, local and seasonal cuisine. 
Concerts: Local bands, acoustic folk covers. Pay-what-you-can concert
Refreshments: Brasserie Terre des Possibles (Saint Pierre le Vieux)
Crafts and produce market: Jewellery and wooden utensils, glasswork, vegetables, cheeses"""@en, """El Instituto de Tramayes organiza una fiesta al aire libre que combina conciertos, food truck, bar y mercadillo de artesanos y productores.
Food truck: a cargo del chef Denis Chang, afincado en Tramayes. Cocina gourmet, local y de temporada. 
Conciertos: grupos locales, versiones folk acústicas. Concierto con colecta voluntaria.
Bar: Brasserie Terre des possibles (Saint Pierre le Vieux)
Mercado de artesanos y productores: joyas y utensilios de madera, artesanía en vidrio, verduras, quesos"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/18936e23-89d6-3482-be69-f06dbd4de89f>
  owl:topObjectProperty data:dba78ea8-d592-3e4e-9b92-42b2135cf42e ;
  :hasDescription data:dba78ea8-d592-3e4e-9b92-42b2135cf42e .