@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:db9fc383-37db-395a-bf8a-37b4e0e5fef5 owl:topDataProperty "L'Office de Tourisme de l'Anjou Vert est un véritable portail de l'activité touristique."@fr ; :hasTranslatedProperty data:66f59a71-2de7-3da1-a1ff-688608babc1d, data:3c866c00-4175-37d5-9c02-b82035a3bc56, data:d1c5d72f-e1db-3cfa-a535-d65a312f7e02, data:52ae85ec-e4fa-34da-b3a3-7cc4c4f07cfa, data:e6a1b05e-842a-37b0-ab41-8c26342ff6bb, data:489f3fef-3ed6-3c03-ab3a-4aaa67b14607, data:425710e7-9239-3da2-a162-93e98b3da09d, data:be6dba18-f53e-3ffe-817d-31917428e7c3, data:12e5e13f-13c1-33db-85bf-e69dbf79cf29, data:b3c8f6fd-7762-39cf-91a2-dafd8e27dda4 ; :shortDescription "L'Office de Tourisme de l'Anjou Vert est un véritable portail de l'activité touristique."@fr, "L'Office de Tourisme de l'Anjou Vert è la porta d'accesso all'industria turistica."@it, "La Office de Tourisme de l'Anjou Vert es la puerta de entrada al sector turístico."@es, "Das Office de Tourisme de l'Anjou Vert ist ein echtes Portal für touristische Aktivitäten."@de, "The Office de Tourisme de l'Anjou Vert is the gateway to the tourist industry."@en, "Het Office de Tourisme de l'Anjou Vert is de toegangspoort tot de toeristenindustrie."@nl ; a :Description ; dc:description """Una botica del siglo XVII única en Francia, el castillo de Montgeoffroy con 2 estrellas Michelin, paseos por las orillas del Loira, 5 iglesias con campanarios de Tors, 400 km de paseos señalizados, entre ellos el GR36 en el Noyantais, una Voie Verte de 50 km desde Cuon-Baugé-La Flèche-Le Lude y rutas ciclistas. Numerosas actividades y lugares turísticos le esperan para un fin de semana, unos días o una semana de descanso y descubrimiento. Bienvenido a Anjou Vert"""@es, """Apothicairerie du XVII ème unique en France, le château de Montgeoffroy 2 étoiles au guide Michelin, balades en bord de Loire, 5 églises à clocher Tors, 400 km de randonnées balisées dont le GR36 dans le Noyantais, une Voie Verte de 50 km de Cuon-Baugé-La Flèche-Le Lude et des boucles vélo. De nombreuses activités et de sites touristique vous attendent pour un week-end, quelques jours ou une semaine de détente et découverte. Soyez les Bienvenues en Anjou Vert"""@fr, """Una spezieria del XVII secolo unica in Francia, il Castello di Montgeoffroy con 2 stelle Michelin, passeggiate lungo le rive della Loira, 5 chiese con campanili Tors, 400 km di sentieri segnalati tra cui il GR36 nel Noyantais, una Voie Verte di 50 km da Cuon-Baugé-La Flèche-Le Lude e percorsi ciclabili. Molte attività e siti turistici vi aspettano per un fine settimana, qualche giorno o una settimana di relax e scoperta. Benvenuti nell'Anjou Vert"""@it, """Apotheke aus dem 17. Jahrhundert, die einzige in Frankreich, das Schloss Montgeoffroy mit 2 Michelin-Sternen, Spaziergänge am Ufer der Loire, 5 Kirchen mit Glockenturm, 400 km markierte Wanderwege, darunter der GR36 in Noyantais, ein 50 km langer Voie Verte von Cuon-Baugé-La Flèche-Le Lude und Fahrradwege. Zahlreiche Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten erwarten Sie für ein Wochenende, ein paar Tage oder eine Woche der Entspannung und Entdeckung. Herzlich willkommen in Anjou Vert!"""@de, """A 17th-century apothecary unique in France, the Château de Montgeoffroy (2 Michelin stars), walks on the banks of the Loire, 5 churches with Tors steeples, 400 km of signposted walks including the GR36 in the Noyantais region, a 50 km Voie Verte from Cuon-Baugé-La Flèche-Le Lude and cycling loops. Numerous activities and tourist sites await you for a weekend, a few days or a week of relaxation and discovery. Welcome to Anjou Vert"""@en, """Een apotheek uit de 17e eeuw die uniek is in Frankrijk, het kasteel van Montgeoffroy met 2 Michelinsterren, wandelingen langs de oevers van de Loire, 5 kerken met torens van Tors, 400 km bewegwijzerde wandelingen waaronder de GR36 in de Noyantais, een Voie Verte van 50 km van Cuon-Baugé-La Flèche-Le Lude en fietsroutes. Vele activiteiten en toeristische trekpleisters wachten op je voor een weekend, een paar dagen of een week van ontspanning en ontdekking. Welkom in Anjou Vert"""@nl . owl:topObjectProperty data:db9fc383-37db-395a-bf8a-37b4e0e5fef5 ; :hasDescription data:db9fc383-37db-395a-bf8a-37b4e0e5fef5 .