"Restaurant with 48 seats that serves light and traditional dishes.\nYou will also be able to indulge in our all-you-can-eat buffets.\nRoom service is also available.\nIn spring, the restaurant opens its terrace which seats 20 guests."@en . "L'h\u00F4tel dispose d'un restaurant de 48 places assises qui vous propose une cuisine traditionnelle, cuisine l\u00E9g\u00E8re ou familiale pour vos repas d'affaires ou de famille.\n\nVous pourrez \u00E9galement go\u00FBter \u00E0 volont\u00E9 aux plaisirs de nos buffets.\n\nUn service..."@fr . . . . . . . . . "Restaurant with 48 seats that serves light and traditional dishes.\nYou will also be able to indulge in our all-you-can-eat buffets.\nRoom service is also available.\nIn spring, the restaurant opens its terrace which seats 20 guests."@en . "L'h\u00F4tel dispose d'un restaurant de 48 places assises qui vous propose une cuisine traditionnelle, cuisine l\u00E9g\u00E8re ou familiale pour vos repas d'affaires ou de famille.\n\nVous pourrez \u00E9galement go\u00FBter \u00E0 volont\u00E9 aux plaisirs de nos buffets.\n\nUn service..."@fr . "Het hotel heeft een restaurant met 48 zitplaatsen dat traditionele, lichte of familiekeuken biedt voor uw zakelijke of gezinsmaaltijden.\n\nU kunt ook genieten van de geneugten van onze buffetten.\n\nHet hotel biedt ook..."@nl . "El hotel cuenta con un restaurante de 48 plazas que ofrece cocina tradicional, ligera o familiar para sus comidas de negocios o familiares.\n\nTambi\u00E9n puede disfrutar de los placeres de nuestros buffets.\n\nEl hotel tambi\u00E9n ofrece..."@es . "L'hotel dispone di un ristorante con 48 posti a sedere che offre cucina tradizionale, leggera o familiare per i vostri pasti di lavoro o in famiglia.\n\nPotete anche godervi i piaceri dei nostri buffet.\n\nL'hotel offre anche..."@it . "Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber ein Restaurant mit 48 Sitzpl\u00E4tzen, das Ihnen traditionelle K\u00FCche, leichte K\u00FCche oder Familiengerichte f\u00FCr Ihre Gesch\u00E4fts- oder Familienessen anbietet.\n\nSie k\u00F6nnen auch nach Belieben die Freuden unserer Buffets probieren.\n\nEin Service..."@de . . "Restaurant with 48 seats that serves light and traditional dishes.\nYou will also be able to indulge in our all-you-can-eat buffets.\nRoom service is also available.\nIn spring, the restaurant opens its terrace which seats 20 guests."@en . "Het hotel heeft een restaurant met 48 zitplaatsen dat traditionele, lichte of familiekeuken biedt voor uw zakelijke of gezinsmaaltijden.\n\nU kunt ook genieten van de geneugten van onze buffetten.\n\nEr is ook een maaltijdservice beschikbaar.\n\nIn het voorjaar opent het restaurant zijn terras met 20 zitplaatsen.\n\nDiensturen:\nVan 12 tot 14 uur en van 19 tot 22 uur\n\nHet hele jaar geopend\n\nAanvaarde groepen\n\nPrijzen zijn indicatief en kunnen worden gewijzigd. Neem contact op met onze partners voor meer informatie"@nl . "L'hotel dispone di un ristorante con 48 posti a sedere che offre cucina tradizionale, leggera o familiare per i vostri pasti di lavoro o in famiglia.\n\nPotete anche godervi i piaceri dei nostri buffet.\n\n\u00C8 disponibile anche un servizio di vassoio per i pasti.\n\nIn primavera, il ristorante apre la sua terrazza con 20 posti a sedere.\n\nOrario di servizio :\nDalle 12.00 alle 14.00 e dalle 19.00 alle 22.00\n\nAperto tutto l'anno\n\nGruppi accettati\n\nI prezzi sono indicativi e soggetti a variazioni. Per maggiori informazioni, contattare i nostri partner"@it . "El hotel cuenta con un restaurante de 48 plazas que ofrece cocina tradicional, ligera o familiar para sus comidas de negocios o familiares.\n\nTambi\u00E9n puede disfrutar de los placeres de nuestros buffets.\n\nTambi\u00E9n se ofrece un servicio de bandeja de comida.\n\nEn primavera, el restaurante abre su terraza con 20 plazas.\n\nHoras de servicio :\nDe 12 a 14 horas y de 19 a 22 horas\n\nAbierto todo el a\u00F1o\n\nGrupos aceptados\n\nLos precios son indicativos y est\u00E1n sujetos a cambios. P\u00F3ngase en contacto con nuestros socios para obtener m\u00E1s informaci\u00F3n"@es . "L'h\u00F4tel dispose d'un restaurant de 48 places assises qui vous propose une cuisine traditionnelle, cuisine l\u00E9g\u00E8re ou familiale pour vos repas d'affaires ou de famille.\n\nVous pourrez \u00E9galement go\u00FBter \u00E0 volont\u00E9 aux plaisirs de nos buffets.\n\nUn service de plateau repas est \u00E9galement assur\u00E9.\n\nD\u00E8s le printemps, le restaurant ouvre sa terrasse avec 20 places assises.\n\nHoraires de service :\nDe 12h \u00E0 14h puis de 19h \u00E0 22h\n\nOuvert toute l'ann\u00E9e\n\nGroupes accept\u00E9s\n\nTarifs mentionn\u00E9s \u00E0 titre indicatif sous r\u00E9serve de modification, se renseigner aupr\u00E8s de nos partenaires"@fr . "Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber ein Restaurant mit 48 Sitzpl\u00E4tzen, das Ihnen traditionelle K\u00FCche, leichte K\u00FCche oder Familiengerichte f\u00FCr Ihre Gesch\u00E4fts- oder Familienessen anbietet.\n\nSie k\u00F6nnen auch nach Belieben die Freuden unserer Buffets probieren.\n\nEin Tablettservice wird ebenfalls angeboten.\n\nAb dem Fr\u00FChjahr \u00F6ffnet das Restaurant seine Terrasse mit 20 Sitzpl\u00E4tzen.\n\n\u00D6ffnungszeiten:\nVon 12:00 bis 14:00 Uhr und anschlie\u00DFend von 19:00 bis 22:00 Uhr\n\nDas ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet\n\nGruppen akzeptiert\n\nDie angegebenen Preise sind unverbindlich und unterliegen \u00C4nderungen, bitte informieren Sie sich bei unseren Partnern"@de . . .