"The studio attached to our villa has its own entrance."@en . "Le Studio en annexe \u00E0 notre villa offre une entr\u00E9e ind\u00E9pendante."@fr . . . . . . . . . . "The studio attached to our villa has its own entrance."@en . "Le Studio en annexe \u00E0 notre villa offre une entr\u00E9e ind\u00E9pendante."@fr . "De studio aan onze villa heeft een eigen ingang."@nl . "Lo studio annesso alla nostra villa ha un ingresso indipendente."@it . "Das Studio im Anbau an unsere Villa bietet einen eigenen Eingang."@de . "El estudio anexo a nuestra villa tiene su propia entrada."@es . . "Ausgestattet mit einer funktionalen K\u00FCchenzeile, einem modernen Bad d'un espace de vie accueillant et chaleureux.\r\nSie k\u00F6nnen im Mansardenzimmer H 140 oder auf dem Schlafsofa schlafen.\r\nF\u00FCr Ihren Komfort stehen Ihnen ein Privatparkplatz und ein privater Au\u00DFenbereich zum Entspannen zur Verf\u00FCgung.\r\nUnser Swimmingpool steht Ihnen ebenfalls zur Verf\u00FCgung, um sich an sonnigen Tagen zu erfrischen."@de . "Dotato di un angolo cottura funzionale, un bagno moderno e uno spazio abitativo caldo e accogliente.\r\n\u00C8 possibile dormire nella camera da letto in mansarda (H 140) o sul divano letto.\r\nPer la vostra comodit\u00E0, c'\u00E8 un parcheggio privato e uno spazio esterno privato dove potrete rilassarvi.\r\nLa nostra piscina \u00E8 a disposizione per rinfrescarsi nelle giornate di sole."@it . "Equip\u00E9 d'un coin cuisine fonctionnel, d'une salle de bains moderne d'un espace de vie accueillant et chaleureux.\r\nVous pouvez dormir dans la chambre mansard\u00E9e H 140 ou sur le canap\u00E9-lit. \r\nPour votre confort, vous disposez d'un parking priv\u00E9, ainsi que d'un espace ext\u00E9rieur privatif pour vous d\u00E9tendre. \r\nEgalement \u00E0 votre disposition notre Piscine pour vous rafra\u00EEchir lors des journ\u00E9es ensoleill\u00E9es."@fr . "Uitgerust met een functionele kitchenette, een moderne badkamer en een warme, gezellige leefruimte.\r\nJe kunt slapen in de zolderslaapkamer (H 140) of op de slaapbank.\r\nVoor uw gemak is er een priv\u00E9parkeerplaats en een eigen buitenruimte waar u kunt ontspannen.\r\nOns zwembad is ook beschikbaar om af te koelen op zonnige dagen."@nl . "Equipped with a functional kitchenette, a modern bathroom and a warm, welcoming living space.\r\nYou can sleep in the H 140 attic bedroom or on the sofa bed.\r\nFor your convenience, there's private parking and a private outdoor area to relax in.\r\nOur swimming pool is also at your disposal for cooling off on sunny days."@en . "Equipado con una cocina americana funcional, un cuarto de ba\u00F1o moderno y un espacio de vida c\u00E1lido y acogedor.\r\nPuedes dormir en el dormitorio abuhardillado (H 140) o en el sof\u00E1 cama.\r\nPara su comodidad, hay un aparcamiento privado y una zona exterior privada donde podr\u00E1 relajarse.\r\nNuestra piscina tambi\u00E9n est\u00E1 disponible para refrescarse en los d\u00EDas soleados."@es . . .