"L\u2019itin\u00E9raire peu ordinaire d\u2019un agriculteur du P\u00E9rigord devenu\u2026 com\u00E9dien !\nJean-Baptiste fut durant 10 ans agriculteur sur la commune de Ste-Orse, pr\u00E8s du ch\u00E2teau de Hautefort. Enfant, ce monument ber\u00E7ait ses r\u00EAves de th\u00E9\u00E2tre. Moli\u00E8re lui-m\u00EAme y aurait trouv\u00E9 son Avare dit-on\u2026\nL\u2019univers du com\u00E9dien s\u2019est d\u00E9velopp\u00E9 autour, dans cette campagne qui l\u2019a vu na\u00EEtre, nourri de cette nature et des personnages authentiques qui l\u2019habitent. C\u2019est cette authenticit\u00E9 qui porte Jean-Baptiste depuis toujours et jusque dans son art."@fr . . . . . . . "The Unusual Journey of a Farmer from the P\u00E9rigord Who Became\u2026 an Actor!\nFor 10 years, Jean-Baptiste was a farmer in the town of Sainte-Orse, near the Ch\u00E2teau de Hautefort. As a child, this historic site inspired his dreams of theater. It is said that Moli\u00E8re himself found inspiration for his play *The Miser* there.\nThe world of acting took shape around him in the countryside where he was born, nourished by nature and the authentic people who live there. It is this authenticity that has always driven Jean-Baptiste, even in his art."@en . "Het bijzondere levensverhaal van een boer uit de P\u00E9rigord die acteur werd!\nJean-Baptiste was tien jaar lang boer in de gemeente Sainte-Orse, vlakbij het kasteel van Hautefort. Als kind koesterde hij bij dit monument zijn theaterdromen. Men zegt dat Moli\u00E8re er zelf zijn \u201EDe vrek\u201C zou hebben gevonden?\nDe wereld van de acteur heeft zich hieromheen ontwikkeld, op het platteland waar hij geboren is, gevoed door deze natuur en de authentieke mensen die er wonen. Het is deze authenticiteit die Jean-Baptiste altijd al heeft gedreven, ook in zijn kunst."@nl . "L\u2019itin\u00E9raire peu ordinaire d\u2019un agriculteur du P\u00E9rigord devenu\u2026 com\u00E9dien !\nJean-Baptiste fut durant 10 ans agriculteur sur la commune de Ste-Orse, pr\u00E8s du ch\u00E2teau de Hautefort. Enfant, ce monument ber\u00E7ait ses r\u00EAves de th\u00E9\u00E2tre. Moli\u00E8re lui-m\u00EAme y aurait trouv\u00E9 son Avare dit-on\u2026\nL\u2019univers du com\u00E9dien s\u2019est d\u00E9velopp\u00E9 autour, dans cette campagne qui l\u2019a vu na\u00EEtre, nourri de cette nature et des personnages authentiques qui l\u2019habitent. C\u2019est cette authenticit\u00E9 qui porte Jean-Baptiste depuis toujours et jusque dans son art."@fr . "Der ungew\u00F6hnliche Werdegang eines Landwirts aus dem P\u00E9rigord, der zum Schauspieler wurde!\nJean-Baptiste war 10 Jahre lang Landwirt in der Gemeinde Ste-Orse, in der N\u00E4he des Schlosses von Hautefort. Als Kind weckte dieses Bauwerk seine Tr\u00E4ume vom Theater. Man sagt, Moli\u00E8re selbst habe dort seinen \u201EGeizigen\u201C gefunden.\nDie Welt des Schauspielers hat sich um ihn herum entwickelt, in dieser Landschaft, in der er geboren wurde, gen\u00E4hrt von dieser Natur und den authentischen Menschen, die dort leben. Es ist diese Authentizit\u00E4t, die Jean-Baptiste seit jeher und bis in seine Kunst hinein pr\u00E4gt."@de . "Il percorso fuori dal comune di un contadino del P\u00E9rigord diventato\u2026 attore!\nJean-Baptiste ha lavorato per 10 anni come contadino nel comune di Sainte-Orse, vicino al castello di Hautefort. Da bambino, quel monumento cullava i suoi sogni di teatro. Si dice che lo stesso Moli\u00E8re vi abbia trovato ispirazione per il suo \u00ABAvaro\u00BB...\nL\u2019universo dell\u2019attore si \u00E8 sviluppato proprio l\u00EC, in quella campagna che lo ha visto nascere, nutrito da quella natura e dai personaggi autentici che la popolano. \u00C8 proprio questa autenticit\u00E0 che da sempre ispira Jean-Baptiste, anche nella sua arte."@it . "\u00A1La trayectoria poco com\u00FAn de un agricultor del P\u00E9rigord que se convirti\u00F3 en\u2026 actor!\nJean-Baptiste fue agricultor durante 10 a\u00F1os en el municipio de Sainte-Orse, cerca del castillo de Hautefort. De ni\u00F1o, ese monumento alimentaba sus sue\u00F1os de teatro. Se dice que el propio Moli\u00E8re habr\u00EDa encontrado all\u00ED a su \u00ABAvaro\u00BB...\nEl universo del actor se ha desarrollado a su alrededor, en esta campi\u00F1a que lo vio nacer, alimentado por esta naturaleza y por los personajes aut\u00E9nticos que la habitan. Es esta autenticidad la que ha impulsado a Jean-Baptiste desde siempre y la que se refleja en su arte."@es . . . . . .