@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:db83ba24-88f4-38d6-ac57-88d1e506ee91 owl:topDataProperty """Whatever the season, we will be happy to welcome you to our gite, at an altitude of 960 m, in the commune of Saint-Pierre de Chartreuse! This gite for 14 people, 5 rooms on 195m² in a building which sheltered our goats since 40 years."""@en, "Quelque soit la saison, Bernard et Monique seront heureux de vous accueillir dans leur gîte à 960m d’altitude à Saint-Pierre de Chartreuse. Tout a été mis en œuvre pour vous offrir un lieu confortable avec des contrastes de style qui vous surprendront !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:982011cc-a1b6-3c9a-b625-b0cb05ad2be4, data:03379d41-113b-3dbb-9387-1b1fa8c132fc, data:48f6d4bf-18b6-319a-aee6-16f586b853eb, data:34f78613-6a78-3a08-997f-e2144c1017c1 ; :shortDescription """Whatever the season, we will be happy to welcome you to our gite, at an altitude of 960 m, in the commune of Saint-Pierre de Chartreuse! This gite for 14 people, 5 rooms on 195m² in a building which sheltered our goats since 40 years."""@en, "Wat het seizoen ook is, Bernard en Monique heten je van harte welkom in hun gîte op 960m hoogte in Saint-Pierre de Chartreuse. Alles is in het werk gesteld om je een comfortabele plek te bieden met contrasterende stijlen die je zullen verrassen!"@nl, "Qualunque sia la stagione, Bernard e Monique saranno lieti di accogliervi nel loro gîte a 960 m di altitudine a Saint-Pierre de Chartreuse. Tutto è stato fatto per offrirvi un luogo confortevole con stili contrastanti che vi sorprenderanno!"@it, "Sea cual sea la temporada, Bernard y Monique estarán encantados de recibirle en su casa rural situada a 960 m de altitud en Saint-Pierre de Chartreuse. ¡Todo se ha hecho para ofrecerle un lugar confortable con contrastes de estilos que le sorprenderán!"@es, "Egal zu welcher Jahreszeit, Bernard und Monique freuen sich, Sie in ihrem Ferienhaus auf 960 m Höhe in Saint-Pierre de Chartreuse zu begrüßen. Sie haben alles getan, um Ihnen einen komfortablen Ort mit Stilkontrasten zu bieten, die Sie überraschen werden!"@de, "Quelque soit la saison, Bernard et Monique seront heureux de vous accueillir dans leur gîte à 960m d’altitude à Saint-Pierre de Chartreuse. Tout a été mis en œuvre pour vous offrir un lieu confortable avec des contrastes de style qui vous surprendront !"@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:db83ba24-88f4-38d6-ac57-88d1e506ee91 ; :hasDescription data:db83ba24-88f4-38d6-ac57-88d1e506ee91 .