[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10a14c46-4dd8-37f9-a1c3-2c1ce9eb0e39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/b0d89b1c-4d12-373f-b854-057edb9f57e3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db7d1cba-a33c-3acf-a8cb-34321177f581" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db7d1cba-a33c-3acf-a8cb-34321177f581" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/658c3912-80dd-3388-8cd9-aa1234073a17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d12f53d1-6766-3523-971a-5a2d75582053" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db7d1cba-a33c-3acf-a8cb-34321177f581", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d12f53d1-6766-3523-971a-5a2d75582053" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10a14c46-4dd8-37f9-a1c3-2c1ce9eb0e39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/658c3912-80dd-3388-8cd9-aa1234073a17" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Muscheln mit Pommes frites nach Belieben Ab 19 Uhr im Festsaal von Montsauche. Menü: Wurstplatte, Muscheln + hausgemachte Pommes frites, hausgemachter Apfelkuchen – 20 €. Unterhaltung durch die Sängerin Gabriela. Getränkestand.", "@language": "de" }, { "@value": "All-you-can-eat mussels and chips. From 7.00 pm at the Montsauche village hall. Menu: Platter of cold meats, mussels and homemade chips, homemade apple tart – €20. Evening entertainment provided by singer Gabriela. Refreshments available.", "@language": "en" }, { "@value": "Moules frites à volonté A partir de 19h à la salle des fêtes de Montsauche. Menu : Assiette de charcuterie, moules+frites maison, tarte aux pommes maison 20€. Soirée animée par la chanteuse Gabriela. Buvette.", "@language": "fr" }, { "@value": "Mosselen met friet %E0 naar keuze Vanaf 19.00 uur %E0 in de feestzaal van Montsauche. Menu: bord met vleeswaren, mosselen + huisgemaakte friet, huisgemaakte appeltaart 20?. Avond met optreden van zangeres Gabriela. Bar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cozze e patatine fritte a volontà. A partire dalle 19:00 nella sala delle feste di Montsauche. Menu: piatto di salumi, cozze e patatine fritte fatte in casa, torta di mele fatta in casa 20?. Serata animata dalla cantante Gabriela. Bar.", "@language": "it" }, { "@value": "Mejillones con patatas fritas %E0 a voluntad. A partir de las 19:00 h %E0 en el salón de fiestas de Montsauche. Menú: Plato de embutidos, mejillones con patatas fritas caseras y tarta de manzana casera, 20?. Velada amenizada por la cantante Gabriela. Bar.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]