. . . . . . . "M\u00E1s de 50 especies de mam\u00EDferos y aves conviven en el parque de animales Le Moulineau, atravesado por el r\u00EDo Eau Bourde. Los distintos senderos permiten acercarse al m\u00E1ximo a ellos\nEn el coraz\u00F3n del parque, la Maison de la Nature es una estructura municipal con una vocaci\u00F3n esencialmente educativa, abierta a las escuelas y al p\u00FAblico. Su acuario ofrece a todos la posibilidad de conocer los animales de los r\u00EDos de nuestra regi\u00F3n. En total, se exponen en el vivario m\u00E1s de 20 especies de peces, as\u00ED como otros mam\u00EDferos. En la primera planta se organizan exposiciones temporales durante todo el a\u00F1o."@es . "Im Tierpark Le Moulineau, durch den der Fluss Eau Bourde flie\u00DFt, leben \u00FCber 50 S\u00E4ugetier- und Vogelarten zusammen. Die verschiedenen Fu\u00DFwege erm\u00F6glichen es Ihnen, diesen ganz nah zu sein!\nIm Herzen des Parks befindet sich das Maison de la nature (Haus der Natur), eine st\u00E4dtische Einrichtung mit vorwiegend p\u00E4dagogischen Zielen, die Schulklassen und der \u00D6ffentlichkeit offen steht. Sein Aquarium bietet allen Besuchern die M\u00F6glichkeit, die Tiere der Fl\u00FCsse unserer Region kennen zu lernen. Insgesamt sind mehr als 20 Fischarten, aber auch andere S\u00E4ugetiere im Vivarium zu bestaunen. Im Obergeschoss werden das ganze Jahr \u00FCber wechselnde Ausstellungen veranstaltet."@de . "Pi\u00F9 di 50 specie di mammiferi e uccelli convivono nel parco animali di Le Moulineau, attraversato dal fiume Eau Bourde. I vari sentieri permettono di avvicinarsi il pi\u00F9 possibile a loro!\nNel cuore del parco, la Maison de la Nature \u00E8 una struttura comunale a vocazione essenzialmente educativa, aperta alle scuole e al pubblico. Il suo acquario offre a tutti la possibilit\u00E0 di conoscere gli animali dei fiumi della nostra regione. In totale, nel vivarium sono esposte pi\u00F9 di 20 specie di pesci e altri mammiferi. Al primo piano vengono organizzate mostre temporanee durante tutto l'anno."@it . "Au sein du parc animalier Le Moulineau, travers\u00E9 par la rivi\u00E8re l'Eau Bourde, cohabitent plus de 50 esp\u00E8ces de mammif\u00E8res et d'oiseaux. Les diff\u00E9rents cheminements pi\u00E9tonniers vous permettent d'\u00EAtre au plus proche celles-ci ! \nAu c\u0153ur du parc, la Maison de la nature est une structure municipale \u00E0 vocation essentiellement p\u00E9dagogique, ouverte aux scolaires et au public. Son aquarium propose \u00E0 tous les publics de faire connaissance avec les animaux des rivi\u00E8res de nos r\u00E9gions. En tout plus de 20 esp\u00E8ces de poissons mais aussi d'autres mammif\u00E8res dans le vivarium sont au rendez-vous. A l'\u00E9tage, des expositions temporaires sont organis\u00E9es tout au long de l\u2019ann\u00E9e."@fr . "Meer dan 50 soorten zoogdieren en vogels leven samen in het dierenpark Le Moulineau, dat wordt doorkruist door de rivier Eau Bourde. Via de verschillende wandelpaden kunt u ze zo dicht mogelijk benaderen!\nHet Maison de la Nature, in het hart van het park, is een gemeentelijke structuur met een hoofdzakelijk educatieve roeping, open voor scholen en het publiek. In het aquarium kan iedereen kennismaken met de dieren van de rivieren in onze streken. In totaal worden in het vivarium meer dan 20 soorten vissen en andere zoogdieren tentoongesteld. Op de eerste verdieping worden het hele jaar door tijdelijke tentoonstellingen georganiseerd."@nl . "More than 50 species of mammals and birds live together in the animal park Le Moulineau, crossed by the river l'Eau Bourde. The various footpaths allow you to be as close as possible to them!\nIn the heart of the park, the Maison de la nature is a municipal structure with an essentially educational vocation, open to schoolchildren and the public. Its aquarium offers all publics the opportunity to get to know the animals of the rivers of our regions. In all, more than 20 species of fish as well as other mammals in the vivarium are on display. Upstairs, temporary exhibitions are organized throughout the year."@en . . .