<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Disciplines: dressage, CSO, driving, equifun, walks and hikes"@en .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Disciplines : dressage, CSO, attelage, equifun.\nPrestations tourisme propos\u00E9es pour les enfants, et autres prestations pendant les vacances scolaires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Disziplinen: Dressur, CSO, Fahren, Equifun.\nTourismusangebote f\u00FCr Kinder und andere Angebote w\u00E4hrend der Schulferien."@de .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Disciplines: dressuur, springen, mennen, equifun.\nToeristische diensten voor kinderen en andere diensten tijdens de schoolvakanties."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Discipline: dressage, salto ostacoli, guida, equitazione.\nServizi turistici per bambini e altri servizi durante le vacanze scolastiche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Disciplinas: doma cl\u00E1sica, salto de obst\u00E1culos, enganche, equifun.\nServicios tur\u00EDsticos para ni\u00F1os, y otros servicios durante las vacaciones escolares."@es .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disciplines: dressage, CSO, driving, equifun, walks and hikes"@en .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disciplines : dressage, CSO, attelage, equifun.\nPrestations tourisme propos\u00E9es pour les enfants, et autres prestations pendant les vacances scolaires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disziplinen: Dressur, CSO, Fahren, Equifun.\nTourismusangebote f\u00FCr Kinder und andere Angebote w\u00E4hrend der Schulferien."@de .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disciplines: dressuur, springen, mennen, equifun.\nToeristische diensten voor kinderen en andere diensten tijdens de schoolvakanties."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discipline: dressage, salto ostacoli, guida, equitazione.\nServizi turistici per bambini e altri servizi durante le vacanze scolastiche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disciplinas: doma cl\u00E1sica, salto de obst\u00E1culos, enganche, equifun.\nServicios tur\u00EDsticos para ni\u00F1os, y otros servicios durante las vacaciones escolares."@es .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Baby-pony club for competition. Many disciplines: dressage, aerobatic jumping, cross country, equifun, baby pony..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pony club dal baby pony alle competizioni. Numerose discipline: dressage, volteggio, cross-country, equifun, baby pony, ecc.\nPasseggiate per i giovanissimi, tenute dai genitori.\n Lezioni per tutti i livelli.\nNon ci sono passeggiate per adulti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pony club desde baby pony hasta competici\u00F3n. Numerosas disciplinas: doma cl\u00E1sica, salto, cross, equifun, baby pony, etc.\nPaseos para los m\u00E1s peque\u00F1os, a cargo de los padres.\n Clases para todos los niveles.\nNo hay paseos para adultos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ponyclub van baby pony tot wedstrijd. Tal van disciplines: dressuur, voltigeren, cross-country, equifun, baby pony, enz.\nRitten voor de allerkleinsten, begeleid door ouders.\n Lessen voor alle niveaus.\nGeen ritten voor volwassenen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Poney club de baby poney \u00E0 la comp\u00E9tition. Nombreuses disciplines : dressage, saut voltige, cross, \u00E9quifun, baby poney...\nBallades pour les tous petits , tenus en mains par les parents.\nCours tous niveaux. \nPas de balades pour adultes"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ponyclub vom Baby-Pony bis zum Turnier. Zahlreiche Disziplinen: Dressur, Springen, Voltigieren, Cross, Equifun, Baby-Pony...\nBalladen f\u00FCr die ganz Kleinen, die von den Eltern an der Hand gehalten werden.\n Kurse f\u00FCr alle Niveaus.\nKeine Ausritte f\u00FCr Erwachsene"@de .
<https://data.datatourisme.fr/15/6943800c-97d7-3ea8-ab0b-02a6c46e8eeb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> .
<https://data.datatourisme.fr/15/6943800c-97d7-3ea8-ab0b-02a6c46e8eeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/db67bcf6-913f-3280-8ce1-4ec829eed33b> .