<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Beach lined with umbrella pines, supervised in summer and accessible for swimming for humans and dogs. Large car park at the port nearby"@en .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Plage bord\u00E9e de pins parasols surveill\u00E9e en \u00E9t\u00E9 et accessible \u00E0 la baignade pour les humains et pour les chiens . Grand parking du port \u00E0 proximit\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Spiaggia fiancheggiata da pini a ombrello, sorvegliata in estate e accessibile per la balneazione di umani e cani. Ampio parcheggio al porto nelle vicinanze"@it .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7672e95f-77a9-3a8e-bc9b-05269f28f723> .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a19eb65-1f6a-373a-80c8-7e4c573e4668> .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f340bd52-f484-38cc-b574-a1a0fea1cbe8> .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Beach lined with umbrella pines, supervised in summer and accessible for swimming for humans and dogs. Large car park at the port nearby"@en .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Plage bord\u00E9e de pins parasols surveill\u00E9e en \u00E9t\u00E9 et accessible \u00E0 la baignade pour les humains et pour les chiens . Grand parking du port \u00E0 proximit\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spiaggia fiancheggiata da pini a ombrello, sorvegliata in estate e accessibile per la balneazione di umani e cani. Ampio parcheggio al porto nelle vicinanze"@it .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der von Pinien ges\u00E4umte Strand wird im Sommer \u00FCberwacht und ist f\u00FCr Menschen und Hunde zum Baden zug\u00E4nglich. Gro\u00DFer Parkplatz am Hafen in der N\u00E4he"@de .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Strand omzoomd met parasoldennen, bewaakt in de zomer en toegankelijk om te zwemmen voor mens en hond. Grote parkeerplaats bij de haven in de buurt"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Playa bordeada de pinos con sombrilla, vigilada en verano y accesible para el ba\u00F1o de humanos y perros. Amplio aparcamiento en el puerto cercano"@es .
<https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/176a30c1-8b65-3ea8-b24e-0c172873d655> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> .
<https://data.datatourisme.fr/13/176a30c1-8b65-3ea8-b24e-0c172873d655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/db634693-da01-3581-8f8e-a21f8ab605b7> .