. . . "Das Ch\u00E2teau Lilian Ladouys bietet Ihnen Besichtigungen und Verkostungen an. Sie werden ein Anwesen entdecken, das von dem Architekten Jean-Michel Wilmotte (Architekt des neuen Weinkellers von Ch\u00E2teau P\u00E9desclaux) renoviert wurde. Die W\u00E4nde des halb unterirdischen G\u00E4rkellers sind in einem bet\u00F6renden Preu\u00DFischblau gehalten, ebenso wie die des Weinkellers, in dem schwarz umrandete F\u00E4sser liegen. Ein neues harmonisches Ensemble, in dem die Chartreuse auf die klaren Linien dieses zeitgen\u00F6ssischen und funktionalen Weinkellers trifft, der es uns erm\u00F6glicht, uns an die neuen Parzellen und die Qualit\u00E4tsanforderungen anzupassen, die mit unserem neuen Status einhergehen.\n2020 ist ein entscheidendes Jahr f\u00FCr das Weingut, das bereits HVE 3 eingef\u00FChrt hat und sich nun offiziell auf biologische Landwirtschaft umstellen will.\nDas Ch\u00E2teau ist als Cru Bourgeois Exceptionnel klassifiziert, eine Belohnung"@de . "Ch\u00E2teau Lilian Ladouys biedt bezoeken en proeverijen. U zult een eigendom ontdekken dat is gerenoveerd door de architect Jean-Michel Wilmotte (die de nieuwe kelder van Ch\u00E2teau P\u00E9desclaux heeft ontworpen). De muren van de half ingegraven kuipruimte zijn betoverend Pruisisch blauw, evenals die van de kelder waar de zwart omrande vaten rusten. Een nieuw harmonieus geheel, waarbij het chartreuse samengaat met de strakke lijnen van deze eigentijdse en functionele kelder, die ons nu in staat stelt ons aan te passen aan het nieuwe terrein en de kwaliteitseisen die inherent zijn aan ons nieuwe statuut.\n2020 wordt een beslissend jaar voor het landgoed, dat, na het behalen van het HVE 3-certificaat, zich nu inzet voor een offici\u00EBle omschakeling naar biologische landbouw.\nHet Ch\u00E2teau is geklasseerd als Cru Bourgeois Exceptionnel, een beloning voor de investering van de familie Lorenzetti."@nl . "El Ch\u00E2teau Lilian Ladouys ofrece visitas y degustaciones. Descubrir\u00E1 una propiedad renovada por el arquitecto Jean-Michel Wilmotte (creador de la nueva bodega del Ch\u00E2teau P\u00E9desclaux). Las paredes de la sala de cubas semienterradas son de un cautivador azul prusiano, al igual que las de la bodega donde descansan las barricas de bordes negros. Un nuevo conjunto armonioso, donde el chartreuse se codea con las l\u00EDneas limpias de esta bodega contempor\u00E1nea y funcional, que ahora nos permite adaptarnos a la nueva parcela y a las exigencias de calidad inherentes a nuestro nuevo estatus.\nel a\u00F1o 2020 ser\u00E1 decisivo para la finca, que ya est\u00E1 comprometida con la norma HVE 3, y se convertir\u00E1 oficialmente en agricultura ecol\u00F3gica.\nEl Ch\u00E2teau est\u00E1 clasificado como Cru Bourgeois Exceptionnel, una recompensa a la inversi\u00F3n de la familia Lorenzetti."@es . "Di propriet\u00E0 della famiglia Lorenzetti dal 2008, lo Ch\u00E2teau Lilian Ladouys si trova a Saint-Est\u00E8phe.\nEx feudo della signoria di Lafite risalente al XVI secolo, la tenuta incarna la storia del M\u00E9doc.\nCon il suo forte patrimonio familiare e l'atmosfera amichevole, culla i visitatori con il suo colore blu di Prussia, il soffitto stellato e le strutture tecniche rinnovate nel 2019 dall'architetto Jean-Michel Wilmotte.\nil 2024 segna una nuova svolta per Lilian Ladouys, con la certificazione per la viticoltura biologica ed ecologica, a dimostrazione dell'impegno della famiglia nei confronti della tenuta."@it . "Ch\u00E2teau Lilian Ladouys offers visits and tastings.\nThe walls of the semi-basement cellar wear an enchanting Prussian blue, as the walls of the ageing cellar where barrels with black circles are sleeping.\nA new harmonious set, where the chartreuse stands alongside the functional and contemporary cellar.\nThe modernization of the winery is now adapted to the increase of our vineyards and it corresponds to the quality requirements inherent to our new status.\n2020 is determined for our property. Already stronger with the involvement in HVE 3, we begin an official conversion in organic viticulture.\n\nCh\u00E2teau Lilian Ladouys is classified Cru Bourgeois Exceptionnel, investment reward of the Family Lorenzetti."@en . "Propri\u00E9t\u00E9 de la famille Lorenzetti depuis 2008, le Ch\u00E2teau Lilian Ladouys est situ\u00E9 \u00E0 Saint-Est\u00E8phe.\nAncien fief de la seigneurie de Lafite datant du XVI\u00E8me si\u00E8cle, le domaine incarne l'Histoire du M\u00E9doc.\nFort de son empreinte familiale et de son ambiance conviviale, il berce les visiteurs avec sa couleur bleu Prusse, son plafond \u00E9toil\u00E9 et les installations techniques r\u00E9nov\u00E9es en 2019 par l'architecte Jean-Michel Wilmotte. \n2024 marque un nouveau tournant pour Lilian Ladouys, avec une certification en agriculture biologique, viticulture respectueuse de l'environnement t\u00E9moignant de l'engagement de la famille pour la propri\u00E9t\u00E9."@fr . . .