@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:db5d5186-4eaa-3f91-8e31-03af99da5bc9 owl:topDataProperty "A Grand Christmas in Caen | Magic in action!"@en, "Le Grand Noël à Caen | La magie en action !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:2a312edb-fdbc-3377-bf3d-be3fe08b7f4b, data:642799d3-f32b-3c3d-8aaa-3e1e1d42f332, data:21ee51a1-fa3a-3d32-8467-6996ec3c49c2, data:76e7270d-682f-3fbb-84dc-3514f3aa25ae, data:213c094a-f096-3485-9e4f-f2a21c7d994c, data:e9a91501-d8ad-35b1-a081-afb68af4b3cb, data:0c908d51-8548-3af9-b21a-797a05204b2e, data:39b20bf6-b7c7-3344-9210-44434f8e8011 ; :shortDescription "A Grand Christmas in Caen | Magic in action!"@en, "Le Grand Noël à Caen | La magie en action !"@fr, "Das große Weihnachtsfest in Caen | Magie in Aktion!"@de, "El Gran No%EBl %E0 de Caen | ¡La magia en acción!"@es, "Le Grand No%EBl %E0 Caen | Magie in actie!"@nl, "Il Grand No%EBl %E0 di Caen | La magia in azione!"@it ; a :Description ; dc:description """Trucos que desafían la lógica, ilusiones opticas impresionantes y espectadores que se convierten en protagonistas del espectáculo: Aimerich Show juega con tus certezas y difumina los límites entre lo real y lo imposible. ¡Mantén los ojos bien abiertos… es muy posible que no te creas lo que ves!"""@es, """Des tours qui défient la logique, des illusions bluffantes et des spectateurs qui deviennent acteurs du spectacle : Aimerich Show joue avec vos certitudes et brouille les frontières entre le réel et l’impossible. Ouvrez l’oeil… vous risquez bien de ne pas en croire vos yeux !"""@fr, """Tricks that defy logic, mind-boggling illusions and audience members who become part of the show: the Aimerich Show plays with your preconceptions and blurs the lines between reality and the impossible. Keep your eyes peeled… you might well find you can’t believe your eyes!"""@en, """Tricks, die jeder Logik trotzen, verblüffende Illusionen und Zuschauer, die zu Akteuren der Show werden: Die Aimerich Show spielt mit Ihren Gewissheiten und verwischt die Grenzen zwischen Realität und Unmöglichem. Halten Sie die Augen offen … Sie werden Ihren Augen vielleicht nicht trauen!"""@de, """Trucs die de logica tarten, verbluffende illusies en toeschouwers die zelf deel gaan uitmaken van de voorstelling: Aimerich Show speelt met uw zekerheden en vervaagt de grenzen tussen het echte en het onmogelijke. Houd uw ogen goed open… u zult uw ogen misschien niet geloven!"""@nl, """Trucchi che sfidano la logica, illusioni sbalorditive e spettatori che diventano protagonisti dello spettacolo: l’Aimerich Show gioca con le vostre certezze e confonde i confini tra il reale e l’impossibile. Tenete gli occhi ben aperti… potreste non credere ai vostri occhi!"""@it . owl:topObjectProperty data:db5d5186-4eaa-3f91-8e31-03af99da5bc9 ; :hasDescription data:db5d5186-4eaa-3f91-8e31-03af99da5bc9 .