"This superbly restored old watermill on the river Aveyron is an oasis of freshness, shade and light enabling you to recharge your batteries and escape thanks to its tranquillity."@en . "Este molino antiguo bellamente restaurado en el r\u00EDo Aveyron es un oasis de frescura, sombras y luz para curar y escapar gracias a su tranquilidad."@es . "Cet ancien moulin superbement restaur\u00E9 sur la rivi\u00E8re Aveyron est une oasis de fra\u00EEcheur, d'ombres et de lumi\u00E8re permettant ressourcement et \u00E9vasion gr\u00E2ce \u00E0 sa tranquilit\u00E9."@fr . . . . . . . "This superbly restored old watermill on the river Aveyron is an oasis of freshness, shade and light enabling you to recharge your batteries and escape thanks to its tranquillity."@en . "Este molino antiguo bellamente restaurado en el r\u00EDo Aveyron es un oasis de frescura, sombras y luz para curar y escapar gracias a su tranquilidad."@es . "Diese alte, wundersch\u00F6n restaurierte M\u00FChle am Fluss Aveyron ist eine Oase der Frische, des Schattens und des Lichts, die dank ihrer Ruhe Erholung und Flucht aus dem Alltag erm\u00F6glicht."@de . "Questo antico mulino superbamente restaurato sul fiume Aveyron \u00E8 un'oasi di freschezza, luce e ombra, che permette di ricaricare le batterie e di evadere grazie alla sua tranquillit\u00E0."@it . "Cet ancien moulin superbement restaur\u00E9 sur la rivi\u00E8re Aveyron est une oasis de fra\u00EEcheur, d'ombres et de lumi\u00E8re permettant ressourcement et \u00E9vasion gr\u00E2ce \u00E0 sa tranquilit\u00E9."@fr . "Deze prachtig gerestaureerde oude molen aan de rivier de Aveyron is een oase van koelte, licht en schaduw, waar u dankzij de rust kunt herbronnen en ontsnappen."@nl . . "Sala, comedor (32 m\u00B2), cocina equipada totalmente equipada, vitrocer\u00E1mica, horno el\u00E9ctrico, campana extractora, lavavajillas, nevera, congelador, lavadora, horno microondas, tostadora, cafetera, licuadora, olla a presi\u00F3n. aspiradora, televisi\u00F3n en color, reproductor de DVD, sof\u00E1, 3 habitaciones con cama doble, cuarto de ducha, calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica, doble acristalamiento, aislamiento completo, CMV, muebles de jard\u00EDn, barbacoa (2), bicicleta est\u00E1tica, garaje, trona Beb\u00E9, cuna, secador de pelo, secadora, varias bicicletas, mesa de ping-pong, equipo de m\u00FAsica. Aseos independientes. 2 salones de jard\u00EDn. Pie de beb\u00E9. Hamaca"@es . "Living room, dining room (32 m\u00B2), fitted kitchen fully equipped, hob, electric oven, extractor hood, dishwasher, fridge, freezer, washing machine, microwave oven, toaster, coffee maker, blender, pressure cooker, vacuum cleaner, color television, DVD player, sofa, 3 bedrooms with double bed, shower room, electric heating, double glazing, complete insulation, CMV, garden furniture, barbecue (2), exercise bike, garage, highchair baby, cot, hair dryer, tumble dryer, several bikes, ping-pong table, hi-fi system. Independent toilets. 2 garden lounges. Baby foot. Hammock."@en . "Le Moulin du Bousquet is een comfortabele g\u00EEte voor een ontspannen vakantie.\n\n\nDeze oude molen is ideaal gelegen voor wie op zoek is naar rust en kalmte, maar ook voor wie de streek wil bezoeken of wil genieten van de natuursporten die het departement te bieden heeft.\n\n\nVanuit de g\u00EEte en de omgeving zijn talloze wandelingen mogelijk.\n\nZwemmen en vissen in de rivier aan de voet van de g\u00EEte.\n\n\nDe g\u00EEte ligt op een paar kilometer van een van de mooiste dorpen van Frankrijk, Belcastel, dat met zijn kasteel, gerenommeerde restaurants en wandelpaden talloze bezoekers uit Frankrijk en daarbuiten trekt.\n\n\nDankzij de centrale ligging kun je gemakkelijk de hele Aveyron verkennen om de charme en authenticiteit van de prachtige dorpen (waarvan er tien zijn geklasseerd als de mooiste dorpen van Frankrijk) en landschappen te ontdekken:\n\nIndeling:\n- Woonkamer, eetkamer (32 m\u00B2),\n- Volledig ingerichte keuken met kookplaat, elektrische oven, magnetron, broodrooster, koffiezetapparaat, mixer, snelkookpan, afzuigkap, vaatwasser, koelkast, vriezer,\n- 3 slaapkamers met bedden van 140*190, nachtkastjes, kledingkasten of opbergkast\n- Badkamer volledig vernieuwd in 2019 met inloopdouche en badmeubel - verlichte spiegel en haardroger\n- Aparte WC\nElektrische verwarming en energiezuinige radiatoren.\n\n- wasmachine, wasdroger, stofzuiger, flatscreentelevisie, Bluetooth-audiotoren, dvd-speler,\n - Tuinmeubels, twee barbecues, waarvan \u00E9\u00E9n bij de rivier\n- Tafelvoetbal. Hangmat, tafeltennis\n- Garage en parkeerplaats buiten\n- Kinderstoel en kinderbedje beschikbaar op aanvraag\nLakens en/of handdoeken kunnen op verzoek gehuurd worden.\n\n\n\n\nContact bij voorkeur telefonisch."@nl . "Le Moulin du Bousquet ist ein Ferienhaus mit hohem Komfort f\u00FCr einen Urlaub in aller Ruhe.\n\n\nDiese ehemalige M\u00FChle ist ideal gelegen f\u00FCr alle, die Ruhe und Erholung suchen, die Region besichtigen oder die Natursportarten nutzen m\u00F6chten, die das Departement zu bieten hat.\n\n\nZahlreiche Spazierg\u00E4nge sind von der Unterkunft und der Umgebung aus m\u00F6glich.\n\nIm Fluss am Fu\u00DFe der Unterkunft kann man baden und angeln.\n\n\nEs liegt nur wenige Kilometer von einem der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs, Belcastel, entfernt, das mit seinem Schloss, seinen renommierten Restaurants und seinen Wanderwegen unz\u00E4hlige franz\u00F6sische und ausl\u00E4ndische Besucher anzieht.\n\n\nDie Lage ist sehr zentral, sodass Sie leicht das gesamte Departement Aveyron erreichen k\u00F6nnen, um den Charme und die Authentizit\u00E4t seiner sch\u00F6nen D\u00F6rfer (von denen zehn zu den sch\u00F6nsten D\u00F6rfern Frankreichs z\u00E4hlen) und Landschaften zu entdecken:\n\nEs besteht aus:\n- Wohn- und Esszimmer (32 m\u00B2),\n- Vollst\u00E4ndig ausgestattete Einbauk\u00FCche, Kochplatte, Elektroherd, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Mixer, Schnellkochtopf, Dunstabzugshaube, Geschirrsp\u00FCler, K\u00FChlschrank, Gefrierschrank,\n- 3 Schlafzimmer mit Bett 140*190, Nachttische, Schr\u00E4nke oder Aufbewahrungsschr\u00E4nke\n- 2019 komplett neu gestaltetes Badezimmer mit begehbarer Dusche und Waschbeckenunterschrank - beleuchteter Spiegel und F\u00F6hn\n- Separates WC\nDie Heizung ist elektrisch und die installierten Heizk\u00F6rper sind energiesparend.\n\n- waschmaschine, Trockner, Staubsauger, Flachbildfernseher, Bluetooth-Audioturm, DVD-Player,\n - Gartenm\u00F6bel, zwei Grills, einer davon am Flussufer\n- Tischfu\u00DFball. H\u00E4ngematte, Tischtennisplatte\n- Garage und Parkplatz im Freien\n- Hochstuhl und Babybett auf Anfrage\nVerleih von Bettw\u00E4sche und/oder Handt\u00FCchern auf Anfrage m\u00F6glich.\n\n\n\n\nKontakt vorzugsweise per Telefon."@de . "Le Moulin du Bousquet \u00E8 un g\u00EEte confortevole per una vacanza rilassante.\n\n\nQuesto antico mulino \u00E8 situato in posizione ideale per chi cerca riposo e tranquillit\u00E0, ma anche per chi desidera visitare la regione o approfittare degli sport naturali offerti dal dipartimento.\n\n\nDal g\u00EEte e dai dintorni partono numerose passeggiate.\n\nPossibilit\u00E0 di nuotare e pescare nel fiume ai piedi dell'alloggio.\n\n\nL'alloggio si trova a pochi chilometri da uno dei pi\u00F9 bei villaggi della Francia, Belcastel, che attira innumerevoli visitatori francesi e stranieri con il suo castello, i suoi rinomati ristoranti e i suoi sentieri.\n\n\nLa sua posizione centrale consente di esplorare facilmente l'intero Aveyron per scoprire il fascino e l'autenticit\u00E0 dei suoi splendidi villaggi (dieci dei quali sono stati classificati come i pi\u00F9 bei villaggi di Francia) e paesaggi:\n\nSi compone di:\n- Soggiorno, sala da pranzo (32 m\u00B2),\n- Cucina attrezzata con piano cottura, forno elettrico, microonde, tostapane, macchina per il caff\u00E8, frullatore, pentola a pressione, cappa aspirante, lavastoviglie, frigorifero, congelatore,\n- 3 camere da letto con letti 140x190, comodini, armadi o ripostiglio\n- Bagno completamente rifatto nel 2019 con cabina doccia e mobiletto - specchio illuminato e asciugacapelli\n- WC separato\nRiscaldamento elettrico e radiatori a basso consumo energetico.\n\n- lavatrice, asciugatrice, aspirapolvere, televisore a schermo piatto, torre audio Bluetooth, lettore DVD,\n - Mobili da giardino, due barbecue, uno dei quali vicino al fiume\n- Calcio balilla. Amaca, ping-pong\n- Garage e parcheggio esterno\n- Seggiolone e culla disponibili su richiesta\nLenzuola e/o asciugamani possono essere noleggiati su richiesta.\n\n\n\n\nContattare preferibilmente per telefono."@it . "Le Moulin du Bousquet est un g\u00EEte grand confort pour des vacances en toute tranquillit\u00E9.\n\n\nCet ancien moulin est id\u00E9alement situ\u00E9 pour ceux qui recherchent repos, calme et souhaitent visiter la r\u00E9gion ou profiter des sports nature qu'offre le d\u00E9partement.\n\n\nNombreuses balades possibles \u00E0 partir du g\u00EEte et des environs.\n\nPossibilit\u00E9 de baignade dans la rivi\u00E8re, au pied du g\u00EEte et de p\u00EAche.\n\n\nIl est situ\u00E9 \u00E0 quelques kilom\u00E8tres d'un des plus beaux villages de France, Belcastel, qui attire, de par son ch\u00E2teau, ses restaurants de grande renomm\u00E9e, ses sentiers p\u00E9destres, d'innombrables visiteurs fran\u00E7ais et \u00E9trangers.\n\n\nSa situation est assez centrale: aussi, vous pourrez rayonner facilement dans tout l'Aveyron pour y d\u00E9couvrir le charme et l'authenticit\u00E9 de ses beaux villages (dont dix class\u00E9s plus beaux villages de France) et paysages:\n\nIl se compose de:\u00A0\n- Salon, salle \u00E0 manger (32 m\u00B2),\u00A0\n- Cuisine int\u00E9gr\u00E9e enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, plaque, four \u00E9lectrique, four micro-ondes, grille-pain, cafeti\u00E8re \u00E9lectrique, mixeur, autocuiseur,\u00A0 hotte aspirante, lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur,\u00A0\n- 3 chambres avec lit 140*190, chevets, armoires ou placard de rangement\n- Salle d'eau enti\u00E8rement refaite en 2019 avec douche \u00E0 l'italienne et meuble sous vasque - miroir \u00E9clair\u00E9 et s\u00E8che-cheveux\n- WC s\u00E9par\u00E9s\nLe chauffage est \u00E9lectrique et les radiateurs install\u00E9s sont de basse consommation. \n\n- lave-linge,\u00A0 s\u00E8che-linge, aspirateur, t\u00E9l\u00E9vision \u00E9cran plat, tour audio bluetooth, lecteur DVD,\u00A0\n\u00A0- Salons de jardin, deux barbecues dont un en bord de rivi\u00E8re\u00A0\n- Baby-foot. Hamac, table de ping-pong\n- Garage et parking ext\u00E9rieur\n- Chaise haute et lit b\u00E9b\u00E9 sur demande\nLocation de draps et/ou serviette de toilettes possible sur demande.\n\n\n\n\nContact de pr\u00E9f\u00E9rence par t\u00E9l\u00E9phone."@fr . . .