Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais On the borders of Switzerland Normandy, at the gates of Clécy and near the rock of Oëtre (bicycle rail, miniature train, paragliding), this cottage enjoys an ideal location surrounded by a great hiking trail. Many paths in the commune. Located at...
Français (France) Aux confins de la Suisse Normande, aux portes de Clécy et à proximité de la roche d'Oëtre (vélo rail, train miniature, parapente), ce gite bénéficie d'une situation idéale bordé par un sentier de grande randonnée. Nombreux chemins de promenade sur...
Italien (Italie) Ai confini della Suisse Normande, alle porte di Clécy e vicino alla Roche d'Oëtre (rail bike, treno in miniatura, parapendio), questa casa vacanze gode di una situazione ideale, costeggiata da un sentiero a lunga percorrenza. Numerosi sentieri lungo il percorso...
Allemand (Allemagne) Am Rande der Normannischen Schweiz, vor den Toren von Clécy und in der Nähe von La roche d'Oëtre (Schienenfahrrad, Modelleisenbahn, Paragliding), genießt dieses Ferienhaus eine ideale Lage, die von einem Fernwanderweg gesäumt wird. Zahlreiche Wanderwege auf...
Néerlandais (Pays-Bas) Op de grens van de Suisse Normande, aan de poorten van Clécy en vlakbij de Roche d'Oëtre (spoorfiets, miniatuurtrein, paragliding), profiteert deze gite van een ideale ligging die grenst aan een langeafstandswandelpad. Talrijke wandelpaden langs de weg...
Espagnol En los límites de la Suisse Normande, a las puertas de Clécy y cerca de la Roche d'Oëtre (bicicleta de raíl, tren en miniatura, parapente), esta casa rural se beneficia de una situación ideal bordeada por un sendero de gran recorrido. Numerosos senderos a lo largo del camino...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Ai margini della regione Suisse Normande, alla periferia di Clécy e vicino a La Roche d'Oëtre (pista ciclabile, trenino, parapendio), questo alloggio è situato in posizione ideale, costeggiato da un sentiero escursionistico a lunga percorrenza. Numerosi sentieri nella zona. Equidistante da Mont St Michel, Le Perche e dalle spiagge dello sbarco del D-Day.
Vecchia casa. soggiorno (bruciatore a legna con legna gratuita) con angolo cottura, salotto, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140 x 190 cm), bagno con doccia (doccia italiana), WC separato. Primo piano: 1 camera (1 letto matrimoniale 160 x 200 cm), 1 camera (1 letto matrimoniale 140 x 190 cm, letto per bambini). Riscaldamento elettrico incluso. Terrazza. Giardino recintato di 600 m². Punto di ricarica pubblico e noleggio di veicoli elettrici a 2 km. Chiave 4G disponibile per la connessione WIFI. Cani di piccola taglia accettati su richiesta. Sconto del 5% per 2 persone che utilizzano il piano terra senza le camere al piano superiore. Per i clienti business, lenzuola e pulizie sono obbligatorie
Vecchia casa. soggiorno (bruciatore a legna con legna gratuita) con angolo cottura, salotto, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140 x 190 cm), bagno con doccia (doccia italiana), WC separato. Primo piano: 1 camera (1 letto matrimoniale 160 x 200 cm), 1 camera (1 letto matrimoniale 140 x 190 cm, letto per bambini). Riscaldamento elettrico incluso. Terrazza. Giardino recintato di 600 m². Punto di ricarica pubblico e noleggio di veicoli elettrici a 2 km. Chiave 4G disponibile per la connessione WIFI. Cani di piccola taglia accettati su richiesta. Sconto del 5% per 2 persone che utilizzano il piano terra senza le camere al piano superiore. Per i clienti business, lenzuola e pulizie sono obbligatorie
Anglais On the borders of Switzerland Normandy, at the gates of Clécy and near the rock of Oëtre (bicycle rail, miniature train, paragliding), this cottage enjoys an ideal location surrounded by a great hiking trail. Many paths in the commune. Located at equal distance from Mont St Michel, the boom and the d-day beaches. Arrival: a small basket garni, free entry to the luge du viaduc de la Souleuvre, a voucher for the Haras du Pin and the Caen Memorial.
Old house. Living room (insert with free wood) with kitchenette, lounge, 1 bedroom (1 double bed 140 x 190 cm), shower room (walk-in shower), separate toilet. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed 160 x 200 cm), 1 bedroom (1 double bed 140 x 190 cm, child's bed). Electric heating included. Terrace. Enclosed garden of 600 m². Public charging station and electric vehicle rental 2 km away. The owner has another cottage in the same town 2 km away: reference G606. Mr Gaudemer is in charge of reception for these two cottages. A 4G key is provided. Small dogs accepted on request. 5% reduction if 2 participants with the use of the ground floor without the bedrooms upstairs.
Old house. Living room (insert with free wood) with kitchenette, lounge, 1 bedroom (1 double bed 140 x 190 cm), shower room (walk-in shower), separate toilet. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed 160 x 200 cm), 1 bedroom (1 double bed 140 x 190 cm, child's bed). Electric heating included. Terrace. Enclosed garden of 600 m². Public charging station and electric vehicle rental 2 km away. The owner has another cottage in the same town 2 km away: reference G606. Mr Gaudemer is in charge of reception for these two cottages. A 4G key is provided. Small dogs accepted on request. 5% reduction if 2 participants with the use of the ground floor without the bedrooms upstairs.
Allemand (Allemagne) Am Rande der Normannischen Schweiz, vor den Toren von Clécy und in der Nähe von La roche d'Oëtre (Schienenfahrrad, Modelleisenbahn, Paragliding) genießt dieses Ferienhaus eine ideale Lage, die von einem Fernwanderweg gesäumt wird. Zahlreiche Wanderwege in der Gemeinde. In gleicher Entfernung zum Mont St. Michel, dem Perche und den Landungsstränden gelegen.
Altes Haus: Wohnzimmer (Kaminofen mit kostenlosem Holz) mit Kochecke, Salon, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 x 190 cm), Badezimmer (italienische Dusche), separates WC. Etage: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 x 200 cm), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 x 190 cm , Kinderbett). Elektrische Heizung im Preis inbegriffen. Terrasse. Geschlossener Garten von 600 m². Öffentliche Ladestation und Verleih von Elektrofahrzeugen in 2 km Entfernung. Bereitstellung eines 4G-Sticks, der eine WIFI-Verbindung ermöglicht. Kleine Hunde auf Anfrage erlaubt. 5% Ermäßigung bei 2 Teilnehmern mit Nutzung des Erdgeschosses ohne die Zimmer im Obergeschoss. Für Geschäftskunden sind Bettwäsche und Reinigung obligatorisch
Altes Haus: Wohnzimmer (Kaminofen mit kostenlosem Holz) mit Kochecke, Salon, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 x 190 cm), Badezimmer (italienische Dusche), separates WC. Etage: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 x 200 cm), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 x 190 cm , Kinderbett). Elektrische Heizung im Preis inbegriffen. Terrasse. Geschlossener Garten von 600 m². Öffentliche Ladestation und Verleih von Elektrofahrzeugen in 2 km Entfernung. Bereitstellung eines 4G-Sticks, der eine WIFI-Verbindung ermöglicht. Kleine Hunde auf Anfrage erlaubt. 5% Ermäßigung bei 2 Teilnehmern mit Nutzung des Erdgeschosses ohne die Zimmer im Obergeschoss. Für Geschäftskunden sind Bettwäsche und Reinigung obligatorisch
Espagnol En el borde de la región de Suisse Normande, en las afueras de Clécy y cerca de La Roche d'Oëtre (carril bici, tren en miniatura, parapente), esta casa rural goza de una ubicación ideal, bordeada por una ruta de senderismo de larga distancia. Numerosos senderos en los alrededores. Equidistante del Mont St Michel, Le Perche y las playas del desembarco del Día D.
Casa antigua. salón (estufa de leña gratuita) con cocina, sala de estar, 1 habitación (1 cama doble 140 x 190 cm), cuarto de ducha (ducha italiana), wc separado. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama doble 160 x 200 cm), 1 dormitorio (1 cama doble 140 x 190 cm, cama de niño). Calefacción eléctrica incluida. Terraza. Jardín cerrado de 600 m². Punto de carga público y alquiler de vehículos eléctricos a 2 km. Clave 4G disponible para conexión WIFI. Se aceptan perros pequeños bajo petición. Descuento del 5% para 2 personas que utilicen la planta baja sin las habitaciones de arriba. Para los clientes de negocios, la ropa de cama y la limpieza son obligatorias
Casa antigua. salón (estufa de leña gratuita) con cocina, sala de estar, 1 habitación (1 cama doble 140 x 190 cm), cuarto de ducha (ducha italiana), wc separado. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama doble 160 x 200 cm), 1 dormitorio (1 cama doble 140 x 190 cm, cama de niño). Calefacción eléctrica incluida. Terraza. Jardín cerrado de 600 m². Punto de carga público y alquiler de vehículos eléctricos a 2 km. Clave 4G disponible para conexión WIFI. Se aceptan perros pequeños bajo petición. Descuento del 5% para 2 personas que utilicen la planta baja sin las habitaciones de arriba. Para los clientes de negocios, la ropa de cama y la limpieza son obligatorias
Français (France) Aux confins de la Suisse Normande, aux portes de Clécy et à proximité de la roche d'Oëtre (vélo rail, train miniature, parapente), ce gite bénéficie d'une situation idéale bordé par un sentier de grande randonnée. Nombreux chemins de promenade sur la commune. Situé à égale distance du Mont St Michel, du Perche et des plages du débarquement.
Maison ancienne. séjour (insert avec bois gratuit) avec coin cuisine, salon, 1 chambre (1 lit 2 personnes 140 x 190 cm), salle d'eau (douche à l'italienne), wc indépendant. Etage : 1 chambre (1 lit 2 personnes 160 x 200 cm), 1 chambre (1 lit 2 personnes 140 x 190 cm , lit enfant). Chauffage électrique inclus. Terrasse. Jardin clos de 600 m². Borne de recharge publique et location de véhicules électriques à 2 km. Mis à Disposition d'une clé 4G qui permet d'avoir la connection WIFI. Petits chiens acceptés sur demande. Réduction de 5% si 2 participants avec l'utilisation du rez de chaussée sans les chambres à l'étage. Pour la clientèle professionnelle, les draps et le ménage sont obligatoires
Maison ancienne. séjour (insert avec bois gratuit) avec coin cuisine, salon, 1 chambre (1 lit 2 personnes 140 x 190 cm), salle d'eau (douche à l'italienne), wc indépendant. Etage : 1 chambre (1 lit 2 personnes 160 x 200 cm), 1 chambre (1 lit 2 personnes 140 x 190 cm , lit enfant). Chauffage électrique inclus. Terrasse. Jardin clos de 600 m². Borne de recharge publique et location de véhicules électriques à 2 km. Mis à Disposition d'une clé 4G qui permet d'avoir la connection WIFI. Petits chiens acceptés sur demande. Réduction de 5% si 2 participants avec l'utilisation du rez de chaussée sans les chambres à l'étage. Pour la clientèle professionnelle, les draps et le ménage sont obligatoires
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de rand van de regio Suisse Normande, aan de rand van Clécy en in de buurt van La Roche d'Oëtre (fietspad, miniatuurtrein, paragliding), is deze gite ideaal gelegen, grenzend aan een langeafstandswandelpad. Talrijke wandelpaden in de omgeving. Op gelijke afstand van de Mont St Michel, Le Perche en de landingsstranden van D-Day.
Oud huis. woonkamer (houtkachel met gratis hout) met keukenhoek, zitkamer, 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed 140 x 190 cm), doucheruimte (Italiaanse douche), aparte wc. Bovenverdieping: 1 slaapkamer (1 2-pers bed 160 x 200 cm), 1 slaapkamer (1 2-pers bed 140 x 190 cm, kinderbed). Elektrische verwarming inbegrepen. Terras. Omheinde tuin van 600 m². Openbaar oplaadpunt en verhuur van elektrische voertuigen op 2 km. 4G-sleutel beschikbaar voor WIFI-verbinding. Kleine honden toegestaan op aanvraag. 5% korting voor 2 personen die de begane grond gebruiken zonder de kamers boven. Voor zakelijke klanten zijn beddengoed en schoonmaak verplicht
Oud huis. woonkamer (houtkachel met gratis hout) met keukenhoek, zitkamer, 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed 140 x 190 cm), doucheruimte (Italiaanse douche), aparte wc. Bovenverdieping: 1 slaapkamer (1 2-pers bed 160 x 200 cm), 1 slaapkamer (1 2-pers bed 140 x 190 cm, kinderbed). Elektrische verwarming inbegrepen. Terras. Omheinde tuin van 600 m². Openbaar oplaadpunt en verhuur van elektrische voertuigen op 2 km. 4G-sleutel beschikbaar voor WIFI-verbinding. Kleine honden toegestaan op aanvraag. 5% korting voor 2 personen die de begane grond gebruiken zonder de kamers boven. Voor zakelijke klanten zijn beddengoed en schoonmaak verplicht
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais On the borders of Switzerland Normandy, at the gates of Clécy and near the rock of Oëtre (bicycle rail, miniature train, paragliding), this cottage enjoys an ideal location surrounded by a great hiking trail. Many paths in the commune. Located at...
Français (France) Aux confins de la Suisse Normande, aux portes de Clécy et à proximité de la roche d'Oëtre (vélo rail, train miniature, parapente), ce gite bénéficie d'une situation idéale bordé par un sentier de grande randonnée. Nombreux chemins de promenade sur...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty