. . "Je zult dol zijn op de elegante inrichting van deze charmante accommodatie in een rustige, landelijke omgeving.\nJe wordt verwelkomd in twee ruime aangrenzende slaapkamers. Elke kamer heeft een bed van 160 x 200, een kleine woonkamer, een grote doucheruimte en een apart toilet dat gedeeld wordt door de twee slaapkamers.\nDeze plek is geschikt voor een gezin van 4 of 2 vriendenparen.\nEen kinderbedje voor een kind onder de 2 jaar is ook beschikbaar.\nHet ontbijt wordt geserveerd in de grote woonkamer of op het terras en is bij de prijs inbegrepen. Je hebt de beschikking over een oven en een magnetron, een tuin met priv\u00E9 parkeerplaats, ligstoelen, een hangmat, een tafel en stoelen.\nEr is ook een groot zwembad van 72 m\u00B2 in een uitzonderlijke omgeving. Minderjarige kinderen zwemmen onder de verantwoordelijkheid en het toezicht van hun ouders."@nl . "Vi piacer\u00E0 l'arredamento elegante di questo affascinante alloggio in un ambiente tranquillo e bucolico.\nSarete accolti in due spaziose camere da letto adiacenti. Ognuna ha un letto 160 x 200, un piccolo salotto, un ampio bagno con doccia e una toilette separata condivisa dalle due camere.\nQuesto posto \u00E8 adatto a una famiglia di 4 persone o a 2 coppie di amici.\n\u00C8 disponibile anche una culla per un bambino sotto i 2 anni.\nLa colazione servita nell'ampio salone o sulla terrazza \u00E8 inclusa nel prezzo. Avete a disposizione un forno e un microonde, un giardino con parcheggio privato, sedie a sdraio, un'amaca, un tavolo e sedie.\nC'\u00E8 anche una grande piscina di 72 m\u00B2 in un contesto eccezionale. I bambini minorenni sono sotto la responsabilit\u00E0 e la supervisione dei genitori quando nuotano."@it . "Sie werden die elegante Einrichtung dieser charmanten Unterkunft in einer bukolischen und friedlichen Umgebung lieben.\nSie werden in zwei ger\u00E4umigen, nebeneinander liegenden Zimmern empfangen. In jedem befindet sich ein 160 x 200 cm gro\u00DFes Bett mit einem kleinen Wohnzimmer, einem gro\u00DFen Badezimmer und einer separaten Toilette, die von beiden Zimmern gemeinsam genutzt werden.\nDieser Ort w\u00E4re f\u00FCr eine vierk\u00F6pfige Familie oder zwei befreundete Paare geeignet.\nEin Kinderbett f\u00FCr Kinder unter 2 Jahren ist ebenfalls vorhanden.\nDas Fr\u00FChst\u00FCck, das in einem gro\u00DFen Wohnzimmer oder auf einer Terrasse eingenommen wird, ist im Preis inbegriffen. Ihnen stehen ein Backofen und eine Mikrowelle, ein Garten mit Privatparkplatz, Liegestuhl, H\u00E4ngematte, Tisch und St\u00FChle zur Verf\u00FCgung.\nEin gro\u00DFer Pool von 72 m\u00B2 in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung steht Ihnen ebenfalls zur Verf\u00FCgung. Minderj\u00E4hrige Kinder"@de . "You'll love the elegant decor of this charming accommodation in a peaceful, bucolic setting.\nYou'll be welcomed in two spacious adjoining bedrooms. Each has a 160 x 200 bed, a small sitting area, a large shower room and a separate toilet shared by both bedrooms.\nSuitable for a family of 4 or 2 couples of friends.\nA cot for children under 2 is also available.\nBreakfast served in a large living room or on the terrace is included in the price. You have at your disposal an oven and a microwave, a garden with private parking, deckchair, hammock, table and chairs.\nA large 72 m\u00B2 swimming pool in an exceptional setting is also at your disposal. Under-age children are under the responsibility and supervision of their parents when swimming."@en . "Le encantar\u00E1 la elegante decoraci\u00F3n de este encantador alojamiento en un entorno tranquilo y buc\u00F3lico.\nLe acoger\u00E1n dos amplios dormitorios contiguos. Cada uno tiene una cama de 160 x 200, un peque\u00F1o sal\u00F3n, un gran cuarto de ducha y un aseo separado compartido por los dos dormitorios.\nEste lugar ser\u00EDa adecuado para una familia de 4 o 2 parejas de amigos.\nUna cuna para un ni\u00F1o menor de 2 a\u00F1os tambi\u00E9n est\u00E1 disponible.\nEl desayuno servido en el gran sal\u00F3n o en la terraza est\u00E1 incluido en el precio. Tiene a su disposici\u00F3n un horno y un microondas, un jard\u00EDn con aparcamiento privado, tumbonas, una hamaca, una mesa y sillas.\nTambi\u00E9n hay una gran piscina de 72 m\u00B2 en un marco excepcional. Los ni\u00F1os menores de edad est\u00E1n bajo la responsabilidad y supervisi\u00F3n de sus padres cuando nadan."@es . "Vous adorerez le d\u00E9cor \u00E9l\u00E9gant de cet h\u00E9bergement de charme dans un environnement bucolique et paisible.\nVous serez accueillis dans deux chambres attenantes spacieuses. Dans chacune, un lit de 160 x 200 avec un petit salon, une grande salle d'eau et des toilettes s\u00E9par\u00E9s commune aux deux chambres.\nCe lieu conviendrait \u00E0 une famille de 4 ou 2 couples d'amis.\nUn lit d'enfant de moins de 2 ans est disponible \u00E9galement.\nLe petit d\u00E9jeuner pris dans un grand salon ou sur une terrasse est compris dans la prestation. Vous avez \u00E0 votre disposition un four et un micro-ondes, un jardin avec stationnement priv\u00E9, transat, hamac, table et chaises.\nUne grande piscine de 72 m\u00B2 dans un cadre exceptionnel est \u00E9galement \u00E0 votre disposition. Les enfants mineurs sont sous la responsabilit\u00E9 et la surveillance de leurs parents lors des baignades."@fr . . .