Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Exposición fotográfica
certificada como «Bicentenario de la fotografía» por el Ministerio de Cultura y organizada en coproducción por los Archivos Departamentales, la Casa de la Historia de La Mancha y la Mediateca del Patrimonio y de la Fotografía.
Hace doscientos años, Nicéphore Niépce inventó el proceso fotográfico. Los fotógrafos del siglo XIX se interesaron muy pronto por los paisajes y los lugares destacados, entre los que se encontraba el Mont Saint-Michel. Las primeras fotografías de este famoso monumento se tomaron, al parecer, en 1852. Estas primeras fotografías fueron testigos de un periodo marcado por grandes cambios en el monumento: el cierre de la prisión, la restauración de la abadía, pero también el desarrollo del turismo y el resurgimiento de las peregrinaciones.
Así pues, el recorrido de esta exposición propone un descubrimiento del Mont Saint-Michel a finales del siglo XIX. Tras cruzar la bahía con Tombelaine y el antiguo dique, el público podrá subir al pueblo y luego adentrarse en la abadía, visitar la iglesia abacial, recorrer las diferentes salas de la Maravilla: el claustro, el refectorio, la sala de los Caballeros, la sala de los Huéspedes y, a continuación, las famosas mazmorras, antes de salir por los jardines. A lo largo de este recorrido, podrá encontrarse con figuras emblemáticas del Mont Saint-Michel de la Belle Époque: la madre Poulard, el marqués de Tombelaine o monseñor Bravard, y revivir acontecimientos importantes para la historia del lugar, desde las excavaciones de 1875 hasta el XII centenario en 1908-1909. En total, se exponen cerca de 150 fotografías, entre las que se encuentra la más antigua conservada en los Archivos de La Mancha.
Además, en una sala anexa, los visitantes podrán descubrir las obras de cuatro grandes maestros contemporáneos: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis y Michael Kenna. Estas fotografías de la segunda mitad del siglo XX proceden todas de las colecciones de la Mediateca del Patrimonio y de la Fotografía, una institución cultural de carácter nacional dependiente del Ministerio de Cultura.
certificada como «Bicentenario de la fotografía» por el Ministerio de Cultura y organizada en coproducción por los Archivos Departamentales, la Casa de la Historia de La Mancha y la Mediateca del Patrimonio y de la Fotografía.
Hace doscientos años, Nicéphore Niépce inventó el proceso fotográfico. Los fotógrafos del siglo XIX se interesaron muy pronto por los paisajes y los lugares destacados, entre los que se encontraba el Mont Saint-Michel. Las primeras fotografías de este famoso monumento se tomaron, al parecer, en 1852. Estas primeras fotografías fueron testigos de un periodo marcado por grandes cambios en el monumento: el cierre de la prisión, la restauración de la abadía, pero también el desarrollo del turismo y el resurgimiento de las peregrinaciones.
Así pues, el recorrido de esta exposición propone un descubrimiento del Mont Saint-Michel a finales del siglo XIX. Tras cruzar la bahía con Tombelaine y el antiguo dique, el público podrá subir al pueblo y luego adentrarse en la abadía, visitar la iglesia abacial, recorrer las diferentes salas de la Maravilla: el claustro, el refectorio, la sala de los Caballeros, la sala de los Huéspedes y, a continuación, las famosas mazmorras, antes de salir por los jardines. A lo largo de este recorrido, podrá encontrarse con figuras emblemáticas del Mont Saint-Michel de la Belle Époque: la madre Poulard, el marqués de Tombelaine o monseñor Bravard, y revivir acontecimientos importantes para la historia del lugar, desde las excavaciones de 1875 hasta el XII centenario en 1908-1909. En total, se exponen cerca de 150 fotografías, entre las que se encuentra la más antigua conservada en los Archivos de La Mancha.
Además, en una sala anexa, los visitantes podrán descubrir las obras de cuatro grandes maestros contemporáneos: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis y Michael Kenna. Estas fotografías de la segunda mitad del siglo XX proceden todas de las colecciones de la Mediateca del Patrimonio y de la Fotografía, una institución cultural de carácter nacional dependiente del Ministerio de Cultura.
Italien (Italie) Mostra fotografica
certificata come “Bicentenario della fotografia” dal Ministero della Cultura e realizzata in coproduzione dagli Archivi Dipartimentali, della Maison de l’histoire de la Manche e della M%E9diath%E8que du patrimoine et de la photographie.
Duecento anni fa, Nic%E9phore Ni%E9pce inventò il processo fotografico. I fotografi del XIX secolo si interessarono ben presto ai paesaggi e ai luoghi di particolare interesse, tra cui il Mont Saint-Michel. Le prime immagini del celebre monumento furono probabilmente scattate nel 1852. Queste prime fotografie sono state le testimoni di un periodo caratterizzato da grandi cambiamenti del monumento: la chiusura della prigione, il restauro dell’abbazia, ma anche lo sviluppo del turismo e la rinascita dei pellegrinaggi.
Il percorso di questa mostra propone quindi un viaggio alla scoperta del Mont Saint-Michel alla fine del XIX secolo. Dopo aver attraversato la baia con la Tombelaine e l’antica diga, il pubblico potrà risalire il villaggio per poi entrare nell’abbazia, visitare la chiesa abbaziale, percorrere le diverse sale della «Merveille»: il chiostro, il refettorio, la sala dei Cavalieri, la sala degli Ospiti, poi le famose segrete, prima di uscire dai giardini. Durante questo percorso, potrà incontrare figure emblematiche del Mont Saint-Michel della Belle Époque: la madre Poulard, il marchese di Tombelaine o monsignor Bravard e rivivere eventi importanti per la storia del luogo, dagli scavi del 1875 al XII centenario nel 1908-1909. In totale sono esposte circa 150 fotografie, tra cui la più antica conservata presso gli Archivi della Manche.
In una sala annessa, i visitatori potranno inoltre scoprire le opere di quattro grandi maestri contemporanei: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis e Michael Kenna. Questi scatti della seconda metà del XX secolo provengono tutti dalle collezioni della Médiathèque du patrimoine et de la photographie, istituzione culturale di carattere nazionale del Ministero della Cultura.
certificata come “Bicentenario della fotografia” dal Ministero della Cultura e realizzata in coproduzione dagli Archivi Dipartimentali, della Maison de l’histoire de la Manche e della M%E9diath%E8que du patrimoine et de la photographie.
Duecento anni fa, Nic%E9phore Ni%E9pce inventò il processo fotografico. I fotografi del XIX secolo si interessarono ben presto ai paesaggi e ai luoghi di particolare interesse, tra cui il Mont Saint-Michel. Le prime immagini del celebre monumento furono probabilmente scattate nel 1852. Queste prime fotografie sono state le testimoni di un periodo caratterizzato da grandi cambiamenti del monumento: la chiusura della prigione, il restauro dell’abbazia, ma anche lo sviluppo del turismo e la rinascita dei pellegrinaggi.
Il percorso di questa mostra propone quindi un viaggio alla scoperta del Mont Saint-Michel alla fine del XIX secolo. Dopo aver attraversato la baia con la Tombelaine e l’antica diga, il pubblico potrà risalire il villaggio per poi entrare nell’abbazia, visitare la chiesa abbaziale, percorrere le diverse sale della «Merveille»: il chiostro, il refettorio, la sala dei Cavalieri, la sala degli Ospiti, poi le famose segrete, prima di uscire dai giardini. Durante questo percorso, potrà incontrare figure emblematiche del Mont Saint-Michel della Belle Époque: la madre Poulard, il marchese di Tombelaine o monsignor Bravard e rivivere eventi importanti per la storia del luogo, dagli scavi del 1875 al XII centenario nel 1908-1909. In totale sono esposte circa 150 fotografie, tra cui la più antica conservata presso gli Archivi della Manche.
In una sala annessa, i visitatori potranno inoltre scoprire le opere di quattro grandi maestri contemporanei: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis e Michael Kenna. Questi scatti della seconda metà del XX secolo provengono tutti dalle collezioni della Médiathèque du patrimoine et de la photographie, istituzione culturale di carattere nazionale del Ministero della Cultura.
Allemand (Allemagne) Fotoausstellung
die vom Kulturministerium unter dem Motto „200 Jahre Fotografie“ ausgezeichnet und in Zusammenarbeit mit den Departementsarchiven, dem „Maison de l’histoire de la Manche“ und der „Médiathèque du patrimoine et de la photographie“ in Koproduktion realisiert.
Vor zweihundert Jahren erfand Nicéphore Niépce das fotografische Verfahren. Die Fotografen des 19. Jahrhunderts interessierten sich sehr schnell für Landschaften und bemerkenswerte Stätten, darunter auch den Mont Saint-Michel. Die ersten Aufnahmen des berühmten Denkmals entstanden vermutlich im Jahr 1852. Diese ersten Fotografien zeugen von einer Zeit, die von großen Veränderungen des Denkmals geprägt war: die Schließung des Gefängnisses, die Restaurierung der Abtei, aber auch die Entwicklung des Tourismus und die Wiederbelebung der Pilgerfahrten.
Der Rundgang durch diese Ausstellung bietet somit einen Einblick in den Mont-Saint-Michel am Ende des 19. Jahrhunderts. Nachdem die Besucher mit der „Tombelaine“ und über den alten Deich die Bucht überquert haben, können sie das Dorf hinaufsteigen, dann die Abtei betreten, die Abteikirche besichtigen und die verschiedenen Räume des „Merveille“ durchstreifen: den Kreuzgang, das Refektorium, den Rittersaal, den Gästesaal und schließlich die berühmten Kerker, bevor es durch die Gärten hinausgeht. Im Laufe dieses Rundgangs kann er auf symbolträchtige Persönlichkeiten des Mont-Saint-Michel aus der Belle Époque treffen: Mère Poulard, den Marquis de Tombelaine oder Monseigneur Bravard – und wichtige Ereignisse in der Geschichte des Ortes nacherleben, von den Ausgrabungen im Jahr 1875 bis zum 1200-jährigen Jubiläum in den Jahren 1908–1909. Insgesamt werden fast 150 Fotografien ausgestellt, darunter die älteste, die im Archiv des Departements Manche aufbewahrt wird.
In einem Nebenraum können die Besucher darüber hinaus die Werke von vier großen zeitgenössischen Meistern entdecken: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis und Michael Kenna. Diese Aufnahmen aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts stammen alle aus den Sammlungen der „Médiathèque du patrimoine et de la photographie“, einer Kultureinrichtung von nationaler Bedeutung des Kulturministeriums.
die vom Kulturministerium unter dem Motto „200 Jahre Fotografie“ ausgezeichnet und in Zusammenarbeit mit den Departementsarchiven, dem „Maison de l’histoire de la Manche“ und der „Médiathèque du patrimoine et de la photographie“ in Koproduktion realisiert.
Vor zweihundert Jahren erfand Nicéphore Niépce das fotografische Verfahren. Die Fotografen des 19. Jahrhunderts interessierten sich sehr schnell für Landschaften und bemerkenswerte Stätten, darunter auch den Mont Saint-Michel. Die ersten Aufnahmen des berühmten Denkmals entstanden vermutlich im Jahr 1852. Diese ersten Fotografien zeugen von einer Zeit, die von großen Veränderungen des Denkmals geprägt war: die Schließung des Gefängnisses, die Restaurierung der Abtei, aber auch die Entwicklung des Tourismus und die Wiederbelebung der Pilgerfahrten.
Der Rundgang durch diese Ausstellung bietet somit einen Einblick in den Mont-Saint-Michel am Ende des 19. Jahrhunderts. Nachdem die Besucher mit der „Tombelaine“ und über den alten Deich die Bucht überquert haben, können sie das Dorf hinaufsteigen, dann die Abtei betreten, die Abteikirche besichtigen und die verschiedenen Räume des „Merveille“ durchstreifen: den Kreuzgang, das Refektorium, den Rittersaal, den Gästesaal und schließlich die berühmten Kerker, bevor es durch die Gärten hinausgeht. Im Laufe dieses Rundgangs kann er auf symbolträchtige Persönlichkeiten des Mont-Saint-Michel aus der Belle Époque treffen: Mère Poulard, den Marquis de Tombelaine oder Monseigneur Bravard – und wichtige Ereignisse in der Geschichte des Ortes nacherleben, von den Ausgrabungen im Jahr 1875 bis zum 1200-jährigen Jubiläum in den Jahren 1908–1909. Insgesamt werden fast 150 Fotografien ausgestellt, darunter die älteste, die im Archiv des Departements Manche aufbewahrt wird.
In einem Nebenraum können die Besucher darüber hinaus die Werke von vier großen zeitgenössischen Meistern entdecken: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis und Michael Kenna. Diese Aufnahmen aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts stammen alle aus den Sammlungen der „Médiathèque du patrimoine et de la photographie“, einer Kultureinrichtung von nationaler Bedeutung des Kulturministeriums.
Néerlandais (Pays-Bas) Fototentoonstelling
met het label „Tweehonderdjarig bestaan van de fotografie“ van het Ministerie van Cultuur, gerealiseerd in samenwerking met de Departementale Archieven, het Maison de l’histoire de la Manche en de M%E9diath%E8que du patrimoine et de la photographie.
Tweehonderd jaar geleden vond Nic%E9phore Ni%E9pce het fotografische proces uit. De fotografen van de 19e eeuw raakten al snel geïnteresseerd in landschappen en opmerkelijke bezienswaardigheden, waaronder de Mont Saint-Michel. De eerste foto’s van het beroemde monument zijn waarschijnlijk in 1852 gemaakt. Deze eerste foto’s waren getuigen van een periode die gekenmerkt werd door grote veranderingen aan het monument: de sluiting van de gevangenis, de restauratie van de abdij, maar ook de ontwikkeling van het toerisme en de heropleving van de pelgrimstochten.
De tentoonstelling biedt dus een kijkje in de wereld van de Mont Saint-Michel aan het einde van de 19e eeuw. Nadat het publiek met de Tombelaine en over de oude dam de baai is overgestoken, kan het het dorp doorkruisen en vervolgens de abdij binnengaan, de abdijkerk bezoeken, de verschillende zalen van „Le Merveille“ verkennen: het klooster, de refter, de ridderzaal, de gastenzaal en vervolgens de beroemde kerkers, alvorens via de tuinen weer naar buiten te gaan. Tijdens deze rondleiding kunnen ze iconische figuren uit de Belle Époque van de Mont Saint-Michel tegenkomen: Mère Poulard, de markies van Tombelaine of Monseigneur Bravard, en belangrijke gebeurtenissen uit de geschiedenis van deze plek herbeleven, van de opgravingen in 1875 tot het 1200-jarig jubileum in 1908-1909. In totaal worden bijna 150 foto’s tentoongesteld, waaronder de oudste die in het Archief van La Manche wordt bewaard.
In een aangrenzende zaal kunnen bezoekers bovendien kennismaken met de werken van vier grote hedendaagse meesters: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis en Michael Kenna. Deze foto’s uit de tweede helft van de twintigste eeuw zijn allemaal afkomstig uit de collecties van de Médiathèque du patrimoine et de la photographie, een culturele instelling van nationaal belang die onder het Ministerie van Cultuur valt.
met het label „Tweehonderdjarig bestaan van de fotografie“ van het Ministerie van Cultuur, gerealiseerd in samenwerking met de Departementale Archieven, het Maison de l’histoire de la Manche en de M%E9diath%E8que du patrimoine et de la photographie.
Tweehonderd jaar geleden vond Nic%E9phore Ni%E9pce het fotografische proces uit. De fotografen van de 19e eeuw raakten al snel geïnteresseerd in landschappen en opmerkelijke bezienswaardigheden, waaronder de Mont Saint-Michel. De eerste foto’s van het beroemde monument zijn waarschijnlijk in 1852 gemaakt. Deze eerste foto’s waren getuigen van een periode die gekenmerkt werd door grote veranderingen aan het monument: de sluiting van de gevangenis, de restauratie van de abdij, maar ook de ontwikkeling van het toerisme en de heropleving van de pelgrimstochten.
De tentoonstelling biedt dus een kijkje in de wereld van de Mont Saint-Michel aan het einde van de 19e eeuw. Nadat het publiek met de Tombelaine en over de oude dam de baai is overgestoken, kan het het dorp doorkruisen en vervolgens de abdij binnengaan, de abdijkerk bezoeken, de verschillende zalen van „Le Merveille“ verkennen: het klooster, de refter, de ridderzaal, de gastenzaal en vervolgens de beroemde kerkers, alvorens via de tuinen weer naar buiten te gaan. Tijdens deze rondleiding kunnen ze iconische figuren uit de Belle Époque van de Mont Saint-Michel tegenkomen: Mère Poulard, de markies van Tombelaine of Monseigneur Bravard, en belangrijke gebeurtenissen uit de geschiedenis van deze plek herbeleven, van de opgravingen in 1875 tot het 1200-jarig jubileum in 1908-1909. In totaal worden bijna 150 foto’s tentoongesteld, waaronder de oudste die in het Archief van La Manche wordt bewaard.
In een aangrenzende zaal kunnen bezoekers bovendien kennismaken met de werken van vier grote hedendaagse meesters: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis en Michael Kenna. Deze foto’s uit de tweede helft van de twintigste eeuw zijn allemaal afkomstig uit de collecties van de Médiathèque du patrimoine et de la photographie, een culturele instelling van nationaal belang die onder het Ministerie van Cultuur valt.
Anglais Photography Exhibition
designated “Bicentennial of Photography” by the Ministry of Culture and co-produced by the Departmental Archives, the Maison de l’Histoire de la Manche, and the Heritage and Photography Media Center.
Two hundred years ago, Nicéphore Niépce invented the photographic process. Nineteenth-century photographers very quickly became interested in landscapes and remarkable sites, including Mont Saint-Michel. The first photographs of this famous monument were likely taken in 1852. These early photographs bore witness to a period marked by major changes to the monument: the closure of the prison, the restoration of the abbey, as well as the growth of tourism and the revival of pilgrimages.
This exhibition’s itinerary thus offers a journey of discovery through Mont Saint-Michel at the end of the 19th century. After crossing the bay via Tombelaine and the old causeway, visitors can walk up through the village and then enter the abbey, visit the abbey church, and explore the various rooms of “La Merveille”: the cloister, the refectory, the Knights’ Hall, the Guests’ Hall, and finally the famous dungeons, before exiting through the gardens. During this tour, they may encounter iconic figures from Mont Saint-Michel’s Belle Époque: Mère Poulard, the Marquis de Tombelaine, and Monseigneur Bravard—and relive key events in the site’s history, from the 1875 excavations to the 12th-century anniversary celebrations in 1908–1909. In total, nearly 150 photographs—including the oldest one preserved at the Archives de la Manche—are on display.
In an adjoining room, visitors can also discover the works of four great contemporary masters: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis, and Michael Kenna. These photographs from the second half of the 20th century all come from the collections of the Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie, a national cultural institution under the Ministry of Culture.
designated “Bicentennial of Photography” by the Ministry of Culture and co-produced by the Departmental Archives, the Maison de l’Histoire de la Manche, and the Heritage and Photography Media Center.
Two hundred years ago, Nicéphore Niépce invented the photographic process. Nineteenth-century photographers very quickly became interested in landscapes and remarkable sites, including Mont Saint-Michel. The first photographs of this famous monument were likely taken in 1852. These early photographs bore witness to a period marked by major changes to the monument: the closure of the prison, the restoration of the abbey, as well as the growth of tourism and the revival of pilgrimages.
This exhibition’s itinerary thus offers a journey of discovery through Mont Saint-Michel at the end of the 19th century. After crossing the bay via Tombelaine and the old causeway, visitors can walk up through the village and then enter the abbey, visit the abbey church, and explore the various rooms of “La Merveille”: the cloister, the refectory, the Knights’ Hall, the Guests’ Hall, and finally the famous dungeons, before exiting through the gardens. During this tour, they may encounter iconic figures from Mont Saint-Michel’s Belle Époque: Mère Poulard, the Marquis de Tombelaine, and Monseigneur Bravard—and relive key events in the site’s history, from the 1875 excavations to the 12th-century anniversary celebrations in 1908–1909. In total, nearly 150 photographs—including the oldest one preserved at the Archives de la Manche—are on display.
In an adjoining room, visitors can also discover the works of four great contemporary masters: Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis, and Michael Kenna. These photographs from the second half of the 20th century all come from the collections of the Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie, a national cultural institution under the Ministry of Culture.
Français (France) Exposition photographique
labellisée « Bicentenaire de la photographie » par le ministère de la Culture et réalisée en coproduction par les Archives départementales, Maison de l’histoire de la Manche et la Médiathèque du patrimoine et de la photographie.
Il y a deux cents ans, Nicéphore Niépce inventait le procédé photographique. Les photographes du XIXe siècle se sont très vite intéressés aux paysages et aux sites remarquables, parmi lesquels le Mont Saint-Michel. Les premiers clichés du célèbre monument ont vraisemblablement été produits en 1852. Ces première photographies ont été les témoins d’une période marquée par de grandes évolutions du monument : la fermeture de la prison, la restauration de l’abbaye mais aussi le développement du tourisme et la renaissance des pèlerinages.
C’est donc une découverte du Mont Saint-Michel à la fin du XIXe siècle que propose le parcours de cette exposition. Après avoir traversé la baie avec Tombelaine et l’ancienne digue, le public pourra remonter le village puis pénétrer dans l’abbaye, visiter l’église abbatiale, parcourir les différentes salles de la Merveille : le cloître, le réfectoire, la salle des Chevaliers, la salle des Hôtes, puis les célèbres cachots, avant de sortir par les jardins. Au cours de ce circuit, il pourra croiser des figures emblématiques du Mont Saint-Michel à la Belle Époque : la mère Poulard, le marquis de Tombelaine ou Monseigneur Bravard et revivre des événements importants pour l’histoire du lieu, des fouilles de 1875 au XIIe centenaire en 1908-1909. Au total, près de 150 photographies, dont la plus ancienne conservée aux Archives de la Manche, sont exposées.
Dans une pièce annexe, les visiteurs pourront, en outre, découvrir les œuvres de quatre grands maîtres contemporains : Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis et Michael Kenna. Ces clichés de la seconde moitié du XXe siècle sont tous issus des collections de la Médiathèque du patrimoine et de la photographie, établissement culturel à caractère national du ministère de la Culture.
labellisée « Bicentenaire de la photographie » par le ministère de la Culture et réalisée en coproduction par les Archives départementales, Maison de l’histoire de la Manche et la Médiathèque du patrimoine et de la photographie.
Il y a deux cents ans, Nicéphore Niépce inventait le procédé photographique. Les photographes du XIXe siècle se sont très vite intéressés aux paysages et aux sites remarquables, parmi lesquels le Mont Saint-Michel. Les premiers clichés du célèbre monument ont vraisemblablement été produits en 1852. Ces première photographies ont été les témoins d’une période marquée par de grandes évolutions du monument : la fermeture de la prison, la restauration de l’abbaye mais aussi le développement du tourisme et la renaissance des pèlerinages.
C’est donc une découverte du Mont Saint-Michel à la fin du XIXe siècle que propose le parcours de cette exposition. Après avoir traversé la baie avec Tombelaine et l’ancienne digue, le public pourra remonter le village puis pénétrer dans l’abbaye, visiter l’église abbatiale, parcourir les différentes salles de la Merveille : le cloître, le réfectoire, la salle des Chevaliers, la salle des Hôtes, puis les célèbres cachots, avant de sortir par les jardins. Au cours de ce circuit, il pourra croiser des figures emblématiques du Mont Saint-Michel à la Belle Époque : la mère Poulard, le marquis de Tombelaine ou Monseigneur Bravard et revivre des événements importants pour l’histoire du lieu, des fouilles de 1875 au XIIe centenaire en 1908-1909. Au total, près de 150 photographies, dont la plus ancienne conservée aux Archives de la Manche, sont exposées.
Dans une pièce annexe, les visiteurs pourront, en outre, découvrir les œuvres de quatre grands maîtres contemporains : Jean Mounicq, René Jacques, Willy Ronis et Michael Kenna. Ces clichés de la seconde moitié du XXe siècle sont tous issus des collections de la Médiathèque du patrimoine et de la photographie, établissement culturel à caractère national du ministère de la Culture.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty