. . . . . . "Este c\u00F3modo apartamento estudio totalmente equipado en Civaux es ideal para viajeros de negocios durante la semana o para parejas o viajeros en solitario durante el fin de semana.\nConsta de un sal\u00F3n funcional con zona de estar, zona de comedor y cocina totalmente equipada, adem\u00E1s de una c\u00F3moda zona de dormitorio.\nEl apartamento dispone de aire acondicionado para un confort \u00F3ptimo durante todo el a\u00F1o.\nAcceso a una zona exterior arbolada con cenador.\nAparcamiento gratuito en las inmediaciones.\nRopa de cama y toallas incluidas, cama hecha a la llegada."@es . "Questo confortevole monolocale completamente attrezzato a Civaux \u00E8 ideale per chi viaggia per lavoro durante la settimana o per coppie o viaggiatori solitari nel fine settimana.\n\u00C8 composto da una zona giorno funzionale con salotto, zona pranzo e cucina completamente attrezzata, oltre a una comoda zona notte.\nL'appartamento \u00E8 dotato di aria condizionata per un comfort ottimale tutto l'anno.\nAccesso a uno spazio esterno alberato con pergolato.\nParcheggio gratuito nelle vicinanze.\nLenzuola e asciugamani forniti, letto fatto all'arrivo."@it . "Dit comfortabele, volledig uitgeruste studio-appartement in Civaux is ideaal voor zakenreizigers doordeweeks of voor koppels of soloreizigers in het weekend.\nHet bestaat uit een functionele woonkamer met zithoek, eethoek, volledig uitgeruste keuken en een comfortabel slaapgedeelte.\nHet appartement is voorzien van airconditioning voor optimaal comfort het hele jaar door.\nToegang tot een bosrijke buitenruimte met een prieel.\nGratis parkeren in de buurt.\nBeddengoed en handdoeken aanwezig, bed opgemaakt bij aankomst."@nl . "Studio confortable et enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 \u00E0 Civaux, id\u00E9al pour les d\u00E9placements professionnels en semaine comme pour les s\u00E9jours en couple ou en solo le week-end.\nIl comprend un espace de vie fonctionnel avec coin salon, coin repas, cuisine \u00E9quip\u00E9e et un espace nuit confortable.\nLe logement est climatis\u00E9 pour un confort optimal toute l\u2019ann\u00E9e.\nAcc\u00E8s \u00E0 un espace ext\u00E9rieur arbor\u00E9 avec tonnelle.\nStationnement gratuit \u00E0 proximit\u00E9.\nDraps et serviettes fournis, lit fait \u00E0 l\u2019arriv\u00E9e."@fr . "Comfortable, fully-equipped studio in Civaux, ideal for business trips during the week, as well as weekend getaways for couples or solo travelers.\nIt comprises a functional living area with lounge, dining area, fully-equipped kitchen and a comfortable sleeping area.\nThe apartment is air-conditioned for optimum comfort all year round.\nAccess to a wooded outdoor area with arbour.\nFree parking nearby.\nBed linen and towels provided, bed made on arrival."@en . "Komfortables und voll ausgestattetes Studio in Civaux, ideal f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisen unter der Woche sowie f\u00FCr Wochenendaufenthalte zu zweit oder allein.\nEs besteht aus einem funktionalen Wohnbereich mit Sitzecke, Essbereich, ausgestatteter K\u00FCche und einem komfortablen Schlafbereich.\nDie Unterkunft ist klimatisiert, um das ganze Jahr \u00FCber einen optimalen Komfort zu gew\u00E4hrleisten.\nZugang zu einem baumbestandenen Au\u00DFenbereich mit Gartenlaube.\nKostenlose Parkpl\u00E4tze in der N\u00E4he.\nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt, das Bett ist bei der Ankunft gemacht."@de . . .