@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:db3c90bb-16ac-3131-872e-3b1f241313af
:hasTranslatedProperty data:92239787-48c6-3459-a6f0-850f15b5a623, data:a1222e93-58ba-31da-8eaf-ec5bcc29149f, data:deafe19f-7259-32db-ba50-28eeb1558cdf, data:5f789bac-804f-3c4a-b768-c9d03a02b0b0, data:3e8f8c5a-0627-326b-a6a5-7ed3ee50bf1e ;
a :Description ;
dc:description """Nathalie offers a family room featuring a double bed (140x190 cm) and a loft with two 90-cm beds. Breakfast can be served in the dining room or in peace and quiet in a small, secluded courtyard.
Located 15 minutes from La Roche-sur-Yon, 45 minutes from the ocean, 45 minutes from Puy du Fou, and 30 minutes from Nantes.
Rates
70 per night for 2 people, including breakfast
15 per additional person"""@en, """Nathalie vi propone una camera familiare composta da un letto matrimoniale (140x190 cm) e da un soppalco con due letti da 90 cm. La colazione può essere servita nella sala da pranzo oppure in tutta tranquillità in un piccolo cortile al riparo da sguardi indiscreti.
Situata a 15 minuti da La Roche-sur-Yon, a 45 minuti dall’oceano, a 45 minuti dal Puy du Fou e a 30 minuti da Nantes.
Tariffe
70 € a notte per 2 persone con colazione inclusa
15 € per ogni persona in più"""@it, """Nathalie os ofrece una habitación familiar compuesta por una cama doble (140 x 190 cm) y un altillo con dos camas de 90 cm. El desayuno se puede servir en el comedor o, si lo prefieres, con toda tranquilidad en un pequeño patio apartado de las miradas.
Situada a 15 minutos de La Roche-sur-Yon, a 45 minutos del océano, a 45 minutos del Puy du Fou y a 30 minutos de Nantes.
Tarifa
70 € por noche para 2 personas con desayuno incluido
15 € por persona adicional"""@es, """Nathalie biedt u een familiekamer aan met een tweepersoonsbed (140 x 190 cm) en een mezzanine met twee bedden van 90 cm. Het ontbijt kan worden geserveerd in de eetkamer of in alle rust op een kleine, afgeschermde binnenplaats.
Gelegen op 15 minuten van La Roche-sur-Yon, 45 minuten van de oceaan, 45 minuten van Puy du Fou en 30 minuten van Nantes.
Prijs
70 ? per nacht voor 2 personen inclusief ontbijt
15 ? per extra persoon"""@nl, """Nathalie vous propose une chambre familiale composée d'un lit de 2 places (140x190 cm) ainsi que d'une mezzanine avec 2 lits de 90 cm. Les petits déjeuners peuvent être servis dans la salle à manger ou bien en toute tranquillité dans une petite cour à l'abris des regards.
Située à 15 minutes de La Roche sur Yon, 45 minutes de l'océan, 45 minutes du Puy du Fou et 30 minutes de Nantes.
Tarif
70 € la nuit pour 2 personnes avec petit déjeûner
15 € par personne supplémentaire"""@fr, """Nathalie bietet Ihnen ein Familienzimmer mit einem Doppelbett (140 x 190 cm) sowie einem Hochbett mit zwei 90-cm-Betten. Das Frühstück kann im Esszimmer oder ganz in Ruhe in einem kleinen, vor neugierigen Blicken geschützten Innenhof serviert werden.
Die Unterkunft liegt 15 Minuten von La Roche-sur-Yon, 45 Minuten vom Meer, 45 Minuten vom Puy du Fou und 30 Minuten von Nantes entfernt.
Preis
70 € pro Nacht für 2 Personen inklusive Frühstück
15 € pro zusätzlicher Person"""@de .
owl:topObjectProperty data:db3c90bb-16ac-3131-872e-3b1f241313af ;
:hasDescription data:db3c90bb-16ac-3131-872e-3b1f241313af .