"La m\u00E9diath\u00E8que de Trets propose des animations r\u00E9guli\u00E8res, conf\u00E9rences, projections, ateliers d\u2019\u00E9critures, ateliers cr\u00E9atifs\u2026\r\nPensez \u00E0 consulter le programme \u00E0 la M\u00E9diath\u00E8que !"@fr . "The Trets multimedia library offers regular events, conferences, screenings, writing workshops, creative workshops...\r\nDon't forget to consult the program at the M\u00E9diath\u00E8que!"@en . . . . . . . . . . "La m\u00E9diath\u00E8que de Trets propose des animations r\u00E9guli\u00E8res, conf\u00E9rences, projections, ateliers d\u2019\u00E9critures, ateliers cr\u00E9atifs\u2026\r\nPensez \u00E0 consulter le programme \u00E0 la M\u00E9diath\u00E8que !"@fr . "Die Mediathek in Trets bietet regelm\u00E4\u00DFig Veranstaltungen, Vortr\u00E4ge, Filmvorf\u00FChrungen, Schreibworkshops, Kreativworkshops usw. an\r\nDenken Sie daran, das Programm in der Mediathek einzusehen!"@de . "De Trets mediatheek biedt regelmatig evenementen, conferenties, screenings, schrijfworkshops, creatieve workshops..\r\nVergeet niet het programma in de mediatheek te raadplegen!"@nl . "La mediateca de Trets ofrece regularmente eventos, conferencias, proyecciones, talleres de escritura, talleres creativos..\r\nNo olvide consultar el programa en la mediateca"@es . "La mediateca Trets offre regolarmente eventi, conferenze, proiezioni, laboratori di scrittura, workshop creativi?\r\nNon dimenticate di consultare il programma presso la Mediateca!"@it . "The Trets multimedia library offers regular events, conferences, screenings, writing workshops, creative workshops...\r\nDon't forget to consult the program at the M\u00E9diath\u00E8que!"@en . . "Les m\u00E9diath\u00E8ques ont pour mission l\u2019\u00E9galit\u00E9 d\u2019acc\u00E8s \u00E0 la lecture et aux sources documentaires. Plus largement, elles mettent \u00E0 la disposition de chacun de quoi r\u00E9pondre \u00E0 sa curiosit\u00E9, organiser ses loisirs, \u00E9largir ses connaissances\u2026 A Trets, elle est devenue un lieu de rencontres et d\u2019\u00E9changes.\r\nVotre m\u00E9diath\u00E8que \u00E9volue, elle est d\u00E9sormais accessible en ligne.\r\nVous pouvez \u00E0 pr\u00E9sent consulter le catalogue et voir de chez vous si nous poss\u00E9dons le document que vous cherchez, ainsi que sa disponibilit\u00E9. Vous avez \u00E9galement acc\u00E8s \u00E0 diverses informations concernant les lieux, animations, coups de c\u0153ur\u2026"@fr . "La missione delle mediateche \u00E8 quella di fornire un accesso paritario alla lettura e alle fonti documentarie. Pi\u00F9 in generale, forniscono a tutti i mezzi per soddisfare la propria curiosit\u00E0, organizzare le proprie attivit\u00E0 di svago, ampliare le proprie conoscenze? A Trets \u00E8 diventato un luogo di incontro e di scambio.\r\nLa vostra mediateca si sta evolvendo, ora \u00E8 accessibile online.\r\nOra potete consultare il catalogo e vedere da casa se abbiamo il documento che state cercando e la sua disponibilit\u00E0. Avete anche accesso a varie informazioni su luoghi, eventi, preferiti?"@it . "Die Aufgabe der Mediatheken ist der gleichberechtigte Zugang zum Lesen und zu dokumentarischen Quellen. Im weiteren Sinne stellen sie jedem etwas zur Verf\u00FCgung, um seine Neugier zu stillen, seine Freizeit zu organisieren, sein Wissen zu erweitern... In Trets ist die Mediathek zu einem Ort der Begegnung und des Austauschs geworden.\r\nIhre Mediathek entwickelt sich weiter und ist nun auch online zug\u00E4nglich.\r\nSie k\u00F6nnen nun den Katalog durchsuchen und von zu Hause aus sehen, ob wir das Dokument, das Sie suchen, besitzen und ob es verf\u00FCgbar ist. Sie haben auch Zugang zu verschiedenen Informationen \u00FCber Orte, Veranstaltungen, Favoriten.."@de . "The mission of media libraries is to provide equal access to reading and documentary sources. More widely, they make available to everyone what to respond to his curiosity, organize his leisure, expand his knowledge ... In Trets, it has become a place of meetings and exchanges.\r\nYour media library is evolving, it is now accessible online.\r\nYou can now consult the catalogue and see from home if we have the document you are looking for, as well as its availability. You also have access to various information concerning the places, animations, favourites.."@en . "De missie van mediatheken is het bieden van gelijke toegang tot lectuur en documentaire bronnen. Meer in het algemeen stellen ze iedereen in staat zijn nieuwsgierigheid te bevredigen, zijn vrijetijdsbesteding te organiseren, zijn kennis te verruimen... In Trets is het een plaats geworden voor ontmoetingen en uitwisselingen.\r\nUw mediabibliotheek evolueert, hij is nu online toegankelijk.\r\nU kunt nu de catalogus raadplegen en vanuit huis zien of wij het door u gezochte document hebben en of het beschikbaar is. Je hebt ook toegang tot verschillende informatie over plaatsen, evenementen, favorieten.."@nl . "La misi\u00F3n de las mediatecas es proporcionar un acceso equitativo a la lectura y a las fuentes documentales. M\u00E1s ampliamente, proporcionan a todos los ciudadanos los medios para satisfacer su curiosidad, organizar sus actividades de ocio, ampliar sus conocimientos.. En Trets, se ha convertido en un lugar de encuentros e intercambios.\r\nSu mediateca est\u00E1 evolucionando, ahora es accesible en l\u00EDnea.\r\nAhora puede consultar el cat\u00E1logo y ver desde casa si tenemos el documento que busca, as\u00ED como su disponibilidad. Tambi\u00E9n tiene acceso a informaci\u00F3n variada sobre lugares, eventos, favoritos.."@es . . .