"Apr\u00E8s pr\u00E8s de deux d\u00E9cennies maintenant, fait remarquable pour un tribute, SNAGGLETOOTH n\u2019exploite pas la nostalgie de Mot\u00F6rhead, SNAGGLETOOTH est MOT\u00D6RHEAD..."@fr . . . . . . . . . . . "Apr\u00E8s pr\u00E8s de deux d\u00E9cennies maintenant, fait remarquable pour un tribute, SNAGGLETOOTH n\u2019exploite pas la nostalgie de Mot\u00F6rhead, SNAGGLETOOTH est MOT\u00D6RHEAD..."@fr . "Nach fast zwei Jahrzehnten \u2013 was f\u00FCr eine Tribute-Band bemerkenswert ist \u2013 sch\u00FCrt SNAGGLETOOTH keine Nostalgie f\u00FCr Mot\u00F6rhead, sondern SNAGGLETOOTH ist MOT\u00D6RHEAD..."@de . "Despu\u00E9s de casi dos d\u00E9cadas ya \u2014algo notable para un grupo tributo\u2014, SNAGGLETOOTH no se aprovecha de la nostalgia por Mot\u00F6rhead, sino que SNAGGLETOOTH es MOT\u00D6RHEAD..."@es . "Dopo ormai quasi due decenni \u2013 un fatto notevole per una tribute band \u2013 gli SNAGGLETOOTH non sfruttano la nostalgia per i Mot\u00F6rhead: gli SNAGGLETOOTH sono i MOT\u00D6RHEAD..."@it . "After nearly two decades now\u2014a remarkable feat for a tribute band\u2014SNAGGLETOOTH doesn't capitalize on Motorhead nostalgia; SNAGGLETOOTH is MOTORHEAD..."@en . "Na bijna twee decennia nu \u2013 wat opmerkelijk is voor een tribute-band \u2013 speelt SNAGGLETOOTH niet in op de nostalgie rond Mot\u00F6rhead; SNAGGLETOOTH is MOT\u00D6RHEAD..."@nl . . "\u00BFPor qu\u00E9 el nombre de Snaggletooth?\n\n\nEs, evidentemente, una referencia directa a Snaggletooth B. Mot\u00F6rhead, el famoso personaje con cabeza de calavera y mand\u00EDbula de jabal\u00ED que constituye el emblema hist\u00F3rico de Mot\u00F6rhead. El personaje fue creado por el artista Joe Petagno y aparece desde el \u00E1lbum *Mot\u00F6rhead* de 1977.Formado en 2008, SNAGGLETOOTH es un tr\u00EDo alem\u00E1n que rinde homenaje a Mot\u00F6rhead dando prioridad, ante todo, a la energ\u00EDa, la potencia y la autenticidad musical, m\u00E1s que a la imitaci\u00F3n visual. Con Lurchi a la voz y al bajo, Max a la guitarra y M\u00FCcke a la bater\u00EDa, los tres m\u00FAsicos de la formaci\u00F3n original llevan casi veinte a\u00F1os ofreciendo un espect\u00E1culo especialmente en\u00E9rgico, en el que mezclan grandes cl\u00E1sicos y temas menos esperados del repertorio de Mot\u00F6rhead.\n\n\nEn un principio, tres amigos y fans de Mot\u00F6rhead, M%FCcke, Max y Lurchi, se reunieron para tocar algunas canciones de Lemmy & Co. Su filosof\u00EDa es clara: no pretenden imitar ni ser el doble de Lemmy. En sus conciertos, SNAGGLETOOTH ofrece el sonido crudo de Mot\u00F6rhead, un rock and roll interpretado sin concesiones.\n SNAGGLETOOTH se ha labrado una aut\u00E9ntica reputaci\u00F3n en el panorama alem\u00E1n de los tributos. Una rese\u00F1a de su concierto en el Jazzhaus de Friburgo destaca precisamente que su enfoque no consiste simplemente en reproducir visualmente a Mot\u00F6rhead ni en limitarse a encadenar \u00E9xitos.\n\n\nDespu\u00E9s de casi dos d\u00E9cadas ya \u2014algo notable para una banda tributo\u2014, SNAGGLETOOTH no se aprovecha de la nostalgia por Mot\u00F6rhead: SNAGGLETOOTH es MOT\u00D6RHEAD..."@es . "Perch\u00E9 il nome Snaggletooth?\n\n\n\u00C8 ovviamente un riferimento diretto a Snaggletooth B. Mot\u00F6rhead, il famoso personaggio con la testa di teschio e la mascella di cinghiale che costituisce l'emblema storico dei Mot\u00F6rhead. Il personaggio \u00E8 stato creato dall\u2019artista Joe Petagno e compare gi\u00E0 nell\u2019album Mot\u00F6rhead del 1977.Formatosi nel 2008, gli SNAGGLETOOTH sono un trio tedesco che rende omaggio ai Mot\u00F6rhead privilegiando soprattutto l\u2019energia, la potenza e l\u2019autenticit\u00E0 musicale piuttosto che l\u2019imitazione visiva. Con Lurchi alla voce e al basso, Max alla chitarra e M%FCcke alla batteria, i tre musicisti della formazione originale propongono da quasi vent\u2019anni uno spettacolo particolarmente energico, che mescola grandi classici e brani meno scontati del repertorio dei Mot\u00F6rhead.\n\n\nAll\u2019inizio, tre amici e fan dei Mot\u00F6rhead, M%FCcke, Max e Lurchi, si sono riuniti per suonare alcuni brani di Lemmy & Co. La loro filosofia \u00E8 chiara: non cercare di imitare o di essere il sosia di Lemmy. Dal vivo gli SNAGGLETOOTH propongono il suono grezzo dei Mot\u00F6rhead, un rock\u2019n\u2019roll suonato senza compromessi.\n Gli SNAGGLETOOTH si sono guadagnati una solida reputazione nel panorama tedesco dei tributi. Una recensione del loro concerto al Jazzhaus di Friburgo sottolinea proprio come il loro approccio non consista semplicemente nel riprodurre visivamente i Mot\u00F6rhead o nel limitarsi a mettere in fila i successi.\n\n\nDopo ormai quasi due decenni \u2013 un fatto notevole per una tribute band \u2013 gli SNAGGLETOOTH non sfruttano la nostalgia per i Mot\u00F6rhead: gli SNAGGLETOOTH sono i MOT\u00D6RHEAD..."@it . "Warum der Name \u201ESnaggletooth\u201C?\n\n\nEs handelt sich nat\u00FCrlich um einen direkten Verweis auf Snaggletooth B. Mot\u00F6rhead, die ber\u00FChmte Figur mit Totenkopf und Wildschweinkiefer, die das historische Emblem von Mot\u00F6rhead darstellt. Die Figur wurde vom K\u00FCnstler Joe Petagno entworfen und taucht erstmals auf dem Album \u201EMot\u00F6rhead\u201C aus dem Jahr 1977 auf.SNAGGLETOOTH wurde 2008 gegr\u00FCndet und ist ein deutsches Trio, das Mot\u00F6rhead Tribut zollt, wobei es vor allem auf Energie, Kraft und musikalische Authentizit\u00E4t setzt, anstatt auf visuelle Nachahmung. Mit Lurchi am Gesang und am Bass, Max an der Gitarre und M%FCcke am Schlagzeug bringen die drei Musiker der Originalbesetzung seit fast zwanzig Jahren eine besonders energiegeladene Show auf die B\u00FChne, in der sie gro\u00DFe Klassiker und weniger bekannte Titel aus dem Mot\u00F6rhead-Repertoire miteinander verbinden.\n\n\nUrspr\u00FCnglich schlossen sich drei Freunde und Mot\u00F6rhead-Fans \u2013 M%FCcke, Max und Lurchi \u2013 zusammen, um ein paar St\u00FCcke von Lemmy & Co. zu spielen. Ihre Philosophie ist klar: Sie wollen Lemmy nicht imitieren oder als sein Doppelg\u00E4nger auftreten. Live bietet SNAGGLETOOTH den rohen Sound von Mot\u00F6rhead \u2013 kompromisslosen Rock \u2019n\u2019 Roll.\n SNAGGLETOOTH hat sich in der deutschen Tribute-Szene einen echten Ruf erarbeitet. Eine Rezension ihres Konzerts im Jazzhaus in Freiburg hebt gerade hervor, dass ihr Ansatz nicht darin besteht, Mot\u00F6rhead lediglich optisch nachzuahmen oder nur die Hits aneinanderzureihen.\n\n\nNach fast zwei Jahrzehnten \u2013 was f\u00FCr eine Tribute-Band bemerkenswert ist \u2013 sch\u00FCrt SNAGGLETOOTH nicht die Nostalgie f\u00FCr Mot\u00F6rhead, sondern SNAGGLETOOTH ist MOT\u00D6RHEAD..."@de . "Waarom de naam Snaggletooth?\n\n\nHet is natuurlijk een directe verwijzing naar Snaggletooth B. Mot\u00F6rhead, het beroemde personage met het doodshoofd en de everzwijnkaak dat het historische embleem van Mot\u00F6rhead vormt. Het personage is bedacht door kunstenaar Joe Petagno en verschijnt al op het album Mot\u00F6rhead uit 1977.SNAGGLETOOTH, opgericht in 2008, is een Duits trio dat een eerbetoon brengt aan Mot\u00F6rhead door vooral de nadruk te leggen op energie, kracht en muzikale authenticiteit in plaats van op visuele imitatie. Met Lurchi op zang en bas, Max op gitaar en M%FCcke op drums, zetten de drie muzikanten van de oorspronkelijke bezetting al bijna twintig jaar een bijzonder energieke show neer, waarin grote klassiekers worden gecombineerd met minder voor de hand liggende nummers uit het repertoire van Mot\u00F6rhead.\n\n\nOorspronkelijk kwamen drie vrienden en fans van Mot\u00F6rhead, M%FCcke, Max en Lurchi, bij elkaar om een paar nummers van Lemmy & Co. te spelen. Hun filosofie is duidelijk: ze willen Lemmy niet imiteren of zijn dubbelganger zijn. Tijdens hun optredens brengt SNAGGLETOOTH de rauwe sound van Mot\u00F6rhead, rock-\u2019n-roll zonder compromissen.\n SNAGGLETOOTH heeft een stevige reputatie opgebouwd in de Duitse tribute-scene. Een recensie van hun optreden in het Jazzhaus in Freiburg benadrukt juist dat hun aanpak niet louter bestaat uit het visueel nabootsen van Mot\u00F6rhead of het louter achter elkaar spelen van de hits.\n\n\nNa bijna twee decennia \u2013 wat opmerkelijk is voor een tributeband \u2013 speelt SNAGGLETOOTH niet in op de nostalgie naar Mot\u00F6rhead; SNAGGLETOOTH is MOT\u00D6RHEAD..."@nl . "Why the name Snaggletooth?\n\n\nIt\u2019s obviously a direct reference to Snaggletooth B. Mot\u00F6rhead, the famous skull-and-boar-jaw character who has been Mot\u00F6rhead\u2019s iconic emblem for decades. The character was created by artist Joe Petagno and first appeared on the 1977 album *Mot\u00F6rhead*.Formed in 2008, SNAGGLETOOTH is a German trio that pays tribute to Mot\u00F6rhead by prioritizing energy, power, and musical authenticity over visual imitation. With Lurchi on vocals and bass, Max on guitar, and M\u00FCcke on drums, the three musicians from the original lineup have been putting on a particularly energetic show for nearly twenty years, blending classic hits with lesser-known tracks from Mot\u00F6rhead\u2019s repertoire.\n\n\nOriginally, three friends and Mot\u00F6rhead fans\u2014M%FCcke, Max, and Lurchi\u2014got together to play a few songs by Lemmy & Co. Their philosophy is clear: they don\u2019t seek to imitate Lemmy or be his lookalikes. In concert, SNAGGLETOOTH delivers Mot\u00F6rhead\u2019s raw sound\u2014rock \u2019n\u2019 roll played without compromise.\n SNAGGLETOOTH has earned a solid reputation in the German tribute scene. A review of their concert at the Jazzhaus in Freiburg rightly points out that their approach isn\u2019t simply about visually recreating Mot\u00F6rhead or just stringing together their hits.\n\n\nAfter nearly two decades now\u2014a remarkable feat for a tribute band\u2014SNAGGLETOOTH doesn\u2019t capitalize on nostalgia for Mot\u00F6rhead; SNAGGLETOOTH is MOT\u00D6RHEAD..."@en . "Pourquoi le nom Snaggletooth ?\n\n\nC'est \u00E9videmment une r\u00E9f\u00E9rence directe \u00E0 Snaggletooth B. Mot\u00F6rhead, le fameux personnage \u00E0 t\u00EAte de mort/m\u00E2choire de sanglier qui constitue l'embl\u00E8me historique de Mot\u00F6rhead. Le personnage a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par l'artiste Joe Petagno et appara\u00EEt d\u00E8s l'album Mot\u00F6rhead de 1977.Form\u00E9 en 2008, SNAGGLETOOTH est un trio allemand qui rend hommage \u00E0 Mot\u00F6rhead en privil\u00E9giant avant tout l'\u00E9nergie, la puissance et l'authenticit\u00E9 musicale plut\u00F4t que l'imitation visuelle. Avec Lurchi au chant et \u00E0 la basse, Max \u00E0 la guitare et M\u00FCcke \u00E0 la batterie, les trois musiciens de la formation originale perp\u00E9tuent depuis pr\u00E8s de vingt ans un show particuli\u00E8rement \u00E9nergique, m\u00EAlant grands classiques et titres moins attendus du r\u00E9pertoire de Mot\u00F6rhead.\n\n\n\u00C0 l\u2019origine, trois amis et fans de Mot\u00F6rhead, M\u00FCcke, Max et Lurchi se r\u00E9unissent pour jouer quelques morceaux de Lemmy & Co. Leur philosophie est claire, ne pas chercher \u00E0 imiter ou \u00E0 \u00EAtre le sosie de Lemmy. En concert SNAGGLETOOTH propose le son brut de Mot\u00F6rhead, un rock\u2019n roll jou\u00E9 sans compromis.\n SNAGGLETOOTH a acquis une vraie r\u00E9putation dans le milieu allemand du tribute. Une chronique de leur concert au Jazzhaus de Freiburg souligne justement que leur approche ne consiste pas simplement \u00E0 reproduire visuellement Mot\u00F6rhead ou \u00E0 encha\u00EEner uniquement les hits.\n\n\nApr\u00E8s pr\u00E8s de deux d\u00E9cennies maintenant, fait remarquable pour un tribute, SNAGGLETOOTH n\u2019exploite pas la nostalgie de Mot\u00F6rhead, SNAGGLETOOTH est MOT\u00D6RHEAD..."@fr . . .