. "Van 10.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 19.30 uur\nVertrek elke 30 minuten.\n\nDe kleine Halloweentrein zal door de straten van de stad spoken met zijn gruwelijke decor! Van 20 tot 30 oktober (behalve zondag) is er een inschrijvingsbalie op 24 rue de la boucherie \"La boutique d'Ana\u00EFs\" van 11 tot 18 uur non-stop. \n\nPrijs per persoon hieronder."@nl . "Von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 19:30 Uhr\nAbfahrt alle 30 Minuten.\n\nDer kleine Halloween-Zug wird mit seinem Horror-Dekor durch die Stra\u00DFen der Stadt spuken! F\u00FCr die Anmeldung wird vom 20. bis 30. Oktober (au\u00DFer sonntags) in der Rue de la boucherie 24 \"La boutique d'Ana\u00EFs\" von 11 bis 18 Uhr nonstop eine Permanenz eingerichtet. \n\nEinheitspreis siehe unten."@de . "De 13h30 \u00E0 19h30. D\u00E9part toutes les 30 minutes.\n\nLe Tuktuk d'Halloween va hanter les rues de la ville avec son d\u00E9cor horrifique ! Une permanence sera mise en place pour les inscriptions au 24 rue de la boucherie \" La boutique d'Ana\u00EFs \" de 11h \u00E0 18h non stop (sauf dimanche et lundi). \n\nTarif unique ci-dessous."@fr . "De 10.00 a 12.00 h. y de 13.30 a 19.30 h\nSalidas cada 30 minutos.\n\nEl trenecito de Halloween recorrer\u00E1 las calles de la ciudad con su terror\u00EDfica decoraci\u00F3n Un mostrador de inscripci\u00F3n estar\u00E1 abierto del 20 al 30 de octubre (excepto el domingo) en el n\u00FAmero 24 de la rue de la boucherie \"La boutique d'Ana\u00EFs\" de 11.00 a 18.00 h ininterrumpidamente. \n\nPrecio \u00FAnico a continuaci\u00F3n."@es . "10am to 12pm and 1:30pm to 7:30pm\nDepartures every 30 minutes.\n\nThe Little Halloween Train will haunt the streets of the town with its horrific decor! A registration desk will be open from October 20 to 30 (except Sunday) at 24 rue de la boucherie \"La boutique d'Ana\u00EFs\" from 11am to 6pm non-stop. \n\nSingle price below."@en . . .