@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:db243bca-b568-3308-affc-049b561ac238 owl:topDataProperty """Comestible ou toxique ? Partons en balade autour du village de Montbrun à la découverte des plantes, des arbustes et des arbres dont on peut consommer les feuilles, les fleurs ou les fruits. Et par la même occasion les végétaux toxiques à éviter…"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:a3606927-7532-3020-bab7-2223000bf5a9, data:bb7b6d6d-5023-3dce-8578-98ebc451fd6b, data:6bdf3f6d-bcef-3b32-939f-099883292c9e, data:61153a41-4a4a-3357-ad75-c4981f5a8341, data:86fa90d9-e2cc-3725-be07-e67996b9f712 ; :shortDescription """Comestible ou toxique ? Partons en balade autour du village de Montbrun à la découverte des plantes, des arbustes et des arbres dont on peut consommer les feuilles, les fleurs ou les fruits. Et par la même occasion les végétaux toxiques à éviter…"""@fr, """¿Comestible o tóxico? Demos un paseo por los alrededores del pueblo de Montbrun para descubrir las plantas, los arbustos y los árboles cuyas hojas, flores o frutos se pueden consumir. ¿Y, de paso, qué plantas tóxicas hay que evitar?"""@es, """Edible or poisonous? Let’s take a walk around the village of Montbrun to %E0 discover the plants, shrubs, and trees whose leaves, flowers, or fruits are edible. And while we’re at it, which poisonous plants should we avoid?"""@en, """Essbar oder giftig? Begeben wir uns auf einen Spaziergang rund um das Dorf Montbrun, um Pflanzen, Sträucher und Bäume zu entdecken, deren Blätter, Blüten oder Früchte man verzehren kann. Und ganz nebenbei: Welche giftigen Pflanzen sollte man meiden?"""@de, """Eetbaar of giftig? Laten we een wandeling maken rond het dorp Montbrun om de planten, struiken en bomen te ontdekken waarvan we de bladeren, bloemen of vruchten kunnen eten. En laten we tegelijkertijd ook kijken welke giftige planten we moeten vermijden?"""@nl, """Commestibile o velenoso? Facciamo una passeggiata nei dintorni del villaggio di Montbrun alla scoperta delle piante, degli arbusti e degli alberi di cui si possono consumare le foglie, i fiori o i frutti. E, già che ci siamo, quali sono le piante velenose da evitare?"""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:db243bca-b568-3308-affc-049b561ac238 ; :hasDescription data:db243bca-b568-3308-affc-049b561ac238 .