"Inspir\u00E9 par les milieux d\u2019origine des animaux, le Bioparc construit une diversit\u00E9 de paysages naturels hors-normes dans le respect du patrimoine local troglodytique !"@fr . . . . . . . . . . . "Inspir\u00E9 par les milieux d\u2019origine des animaux, le Bioparc construit une diversit\u00E9 de paysages naturels hors-normes dans le respect du patrimoine local troglodytique !"@fr . "Inspiriert von den Lebensr\u00E4umen, aus denen die Tiere stammen, baut der Bioparc eine Vielfalt an au\u00DFergew\u00F6hnlichen Naturlandschaften auf und respektiert dabei das lokale H\u00F6hlenerbe!"@de . "Inspired by the animals? native environments, the Biopark builds a diversity of extraordinary natural landscapes while respecting the local troglodyte heritage!"@en . "Ispirandosi agli ambienti nativi degli animali, il Bioparco ha creato una diversit\u00E0 di paesaggi naturali straordinari che rispettano il patrimonio troglodita locale!"@it . "Ge\u00EFnspireerd door de inheemse leefomgeving van de dieren heeft het Biopark een verscheidenheid aan buitengewone natuurlijke landschappen gecre\u00EBerd die het lokale troglodietenerfgoed respecteren!"@nl . "Inspir\u00E1ndose en los entornos nativos de los animales, el Bioparque ha creado una diversidad de paisajes naturales extraordinarios que respetan el patrimonio troglodita local"@es . . "Nell'Anjou, vicino ad Angers e Saumur, 2.000 animali hanno trovato un ambiente eccezionale al Bioparc, l'unico zoo trogloditico al mondo! Esplorate questo labirinto minerale e vegetale, interamente dedicato alla protezione delle specie in via di estinzione, e lasciatevi guidare da un mondo all'altro dai nostri tunnel naturalmente climatizzati. Gli animali vivono in spazi XXL: prendetevi il tempo per scoprire i loro territori e osservare il loro comportamento naturale durante le nostre attivit\u00E0. Nessun addestramento qui, solo lo spettacolo della natura!"@it . "In Anjou, near Angers and Saumur, 2,000 animals have found an exceptional setting at the Bioparc, the only troglodytic zoo in the world! Explore this mineral and plant labyrinth, entirely dedicated to the protection of endangered species, and let our naturally air-conditioned tunnels guide you from one world to the next. The animals live in XXL spaces: take the time to discover their territories and observe their natural behaviors during our animations. No training here, just the spectacle of nature!"@en . "In Anjou, in de buurt van Angers en Saumur, hebben 2.000 dieren een uitzonderlijke omgeving gevonden in het Bioparc, de enige trogloditische dierentuin ter wereld! Ontdek dit mineralen- en plantenlabyrint, dat volledig gewijd is aan de bescherming van bedreigde diersoorten, en laat je door onze tunnels met natuurlijke airconditioning van de ene wereld naar de andere leiden. De dieren leven in XXL ruimtes: neem de tijd om hun territoria te ontdekken en observeer hun natuurlijke gedrag tijdens onze activiteiten. Geen training hier, alleen het spektakel van de natuur!"@nl . "Im Anjou, in der N\u00E4he von Angers und Saumur, haben 2.000 Tiere im Bioparc eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Umgebung gefunden, im einzigen H\u00F6hlenzoo der Welt! Durchwandern Sie dieses Mineral- und Pflanzenlabyrinth, das ganz dem Schutz bedrohter Arten gewidmet ist, und lassen Sie sich von unseren nat\u00FCrlich klimatisierten Tunneln von einer Welt in die andere f\u00FChren. Die Tiere leben hier in XXL-R\u00E4umen: Nehmen Sie sich die Zeit, ihre Reviere zu entdecken und beobachten Sie ihre nat\u00FCrlichen Verhaltensweisen bei unseren Animationen"@de . "En Anjou, pr\u00E8s d'Angers et de Saumur, 2 000 animaux ont trouv\u00E9 au Bioparc un cadre exceptionnel, dans le seul zoo troglodytique au monde ! Parcourez ce labyrinthe min\u00E9ral et v\u00E9g\u00E9tal, enti\u00E8rement consacr\u00E9 \u00E0 la protection des esp\u00E8ces menac\u00E9es, et laissez nos tunnels naturellement climatis\u00E9s vous guider d\u2019un univers \u00E0 l\u2019autre. Les animaux y vivent dans des espaces XXL : prenez le temps de d\u00E9couvrir leurs territoires et observez leurs comportements naturels lors de nos animations, ici pas de dressage, seulement le spectacle de la nature !"@fr . "En Anjou, cerca de Angers y Saumur, 2.000 animales han encontrado un marco excepcional en el Bioparc, \u00A1el \u00FAnico zoo troglodita del mundo! Explore este laberinto mineral y vegetal, dedicado por entero a la protecci\u00F3n de especies en peligro de extinci\u00F3n, y d\u00E9jese guiar de un mundo a otro por nuestros t\u00FAneles naturalmente climatizados. Los animales viven en espacios XXL: t\u00F3mese su tiempo para descubrir sus territorios y observar su comportamiento natural durante nuestras actividades. Aqu\u00ED no hay entrenamiento, \u00A1s\u00F3lo el espect\u00E1culo de la naturaleza!"@es . . .