<https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d26a50d-125d-3ad3-ab7f-30d22356359f> .
<https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover the 3 star Hotel Restaurant Campanile of Biarritz, New Generation. You will encounter new rooms offering a new lever of prestige."@en .
<https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga descubrir el hotel restaurante Campanile de Biarritz *** Nueva generaci\u00F3n. Descubrir\u00E1 las nuevas habitaciones con el nuevo standing."@es .
<https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'H\u00F4tel Restaurant Campanile de Biarritz *** Nouvelle G\u00E9n\u00E9ration est situ\u00E9 \u00E0 3 km du centre ville, \u00E0 1 km de la gare SNCF de Biarritz, \u00E0 proximit\u00E9 de l\u2019a\u00E9roport Biarritz Parme. Il b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une situation privil\u00E9gi\u00E9e, accessible par la sortie 4 d\u2019autoroute.\nVous d\u00E9couvrirez chambres avec le nouveau standing. Elles sont toutes climatis\u00E9es, \u00E9quip\u00E9es d'une t\u00E9l\u00E9vision par c\u00E2ble \u00E0 \u00E9cran plat et d'une connexion Wi-Fi . Un petit-d\u00E9jeuner buffet et un menu de saison sont propos\u00E9s dans le restaurant de l'h\u00F4tel ou sur la terrasse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Hotel Restaurant Campanile de Biarritz *** Nouvelle G\u00E9n\u00E9ration si trova a 3 km dal centro citt\u00E0, a 1 km dalla stazione ferroviaria SNCF di Biarritz e vicino all'aeroporto di Biarritz Parme. Gode di una posizione privilegiata, accessibile dall'uscita 4 dell'autostrada.\nScoprirete le camere con il nuovo standing. Sono tutte dotate di aria condizionata, TV via cavo a schermo piatto e connessione Wi-Fi. La colazione a buffet e un men\u00F9 stagionale sono offerti nel ristorante dell'hotel o sulla terrazza."@it .
<https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel Restaurant Campanile de Biarritz *** Nouvelle G\u00E9n\u00E9ration ligt op 3 km van het stadscentrum, op 1 km van het treinstation Biarritz SNCF en vlakbij de luchthaven Biarritz Parme. Het profiteert van een bevoorrechte locatie, bereikbaar vanaf de snelweg afrit 4.\nU zult kamers ontdekken met de nieuwe standing. Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een Wi-Fi-verbinding. Een ontbijtbuffet en een seizoensgebonden menu worden aangeboden in het restaurant van het hotel of op het terras."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Hotel Restaurant Campanile de Biarritz *** Nouvelle G\u00E9n\u00E9ration befindet sich 3 km vom Stadtzentrum, 1 km vom SNCF-Bahnhof Biarritz und in der N\u00E4he des Flughafens Biarritz Parme entfernt. Es genie\u00DFt eine privilegierte Lage und ist \u00FCber die Autobahnausfahrt 4 erreichbar.\nSie werden Zimmer mit dem neuen Standard entdecken. Alle Zimmer sind klimatisiert und mit einem Flachbild-Kabelfernseher und WLAN ausgestattet. Ein Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet und ein saisonales Men\u00FC werden im hoteleigenen Restaurant oder auf der Terrasse angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/7b1e9dd0-95dd-3b50-a1c7-892c89c0718e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> .
<https://data.datatourisme.fr/23/7b1e9dd0-95dd-3b50-a1c7-892c89c0718e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/db0e074c-3a76-39e0-bb52-802131a4648f> .