@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:db0b006f-dba4-378b-969f-12b2902b9284
:hasTranslatedProperty data:a368f368-d098-37d0-b06e-a9ccf9ab2547, data:d1ac518b-2ffe-3fd8-b418-7dd5cc4dac5a, data:09fb62c1-a2a0-38d3-bf96-bee481328447, data:1fe16604-ffce-3a2f-9b88-9952b729e998, data:7c97cf85-182e-3963-aa34-c2abfaa6a8f8 ;
a :Description ;
dc:description """Con motivo del festival Tan Miz Du, dedicado a la cultura y la lengua bretonas en la región de Morlaix, participa en un curso de cocina en bretón. Dylan Simon, chef del bar-restaurante Le Friko en Guimaec, te invita a su cocina.
Cena compartida al finalizar el taller.
Es necesario reservar por teléfono; plazas limitadas."""@es, """Nehmen Sie anlässlich des Festivals „Tan Miz Du“ für bretonische Kultur und Sprache im Pays de Morlaix an einem Kochkurs auf Bretonisch teil. Dylan Simon, Küchenchef des Bar-Restaurants „Le Friko“ in Guimaec, lädt Sie in seine Küche ein.
Gemeinsames Abendessen im Anschluss an den Kurs.
Reservierung per Telefon erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl."""@de, """A l'occasion du festival Tan Miz Du, pour la culture et langue bretonne en Pays de Morlaix, participez à un cours de cuisine en breton. Dylan Simon, chef du bar restaurant Le Friko à Guimaëc, vous invite dans sa cuisine.
Dîner partagé à l’issue du stage.
Sur réservation par téléphone, places limitées."""@fr, """In occasione del festival Tan Miz Du, dedicato alla cultura e alla lingua bretone nel Pays de Morlaix, partecipate a un corso di cucina in bretone. Dylan Simon, chef del bar-ristorante Le Friko a Guimaec, vi invita nella sua cucina.
Cena in compagnia al termine del corso.
Su prenotazione telefonica, posti limitati."""@it, """Ter gelegenheid van het Tan Miz Du-festival, gewijd aan de Bretonse cultuur en taal in de regio Morlaix, kunt u deelnemen aan een kookcursus in het Bretons. Dylan Simon, chef-kok van bar-restaurant Le Friko in Guimaec, nodigt u uit in zijn keuken.
Na afloop van de workshop wordt er een gezamenlijk diner geserveerd.
Reserveren is verplicht via de telefoon; het aantal plaatsen is beperkt."""@nl, """As part of the Tan Miz Du festival, celebrating Breton culture and language in the Morlaix region, join a cooking class in Breton. Dylan Simon, chef at the bar-restaurant Le Friko in Guimaec, invites you into his kitchen.
A shared dinner will be served after the class.
Reservations required by phone; limited seating."""@en .
owl:topObjectProperty data:db0b006f-dba4-378b-969f-12b2902b9284 ;
:hasDescription data:db0b006f-dba4-378b-969f-12b2902b9284 .