@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:daf6e649-d1a1-3c21-a214-627c0a9c5e59 :hasTranslatedProperty data:ab7b5f18-33af-3fe6-a585-251b825747db, data:88825657-04bd-3dee-a197-9873f75f25f0, data:00cbc6f6-1f10-3348-aab5-9ea1d5262b8b ; a :Description ; dc:description """Professional and passionate beekeepers, Isabelle, Eric and Aurélien are based in Berche and jointly run a family business with a thousand hives in Franche-Comté, producing local honey and pollen for your enjoyment. Visits organised by the Tourist Office as part of the Route des Savoir-Faire."""@en, """Isabelle, Eric und Aurélien sind professionelle und leidenschaftliche Imker, die sich in Berche niedergelassen haben und gemeinsam einen Familienbetrieb leiten, der aus etwa tausend Bienenstöcken besteht, die in der Franche-Comté aufgestellt sind; so fördern sie die Produktion von Honig und Pollen aus der Region zu Ihrem größten Vergnügen. Vom Fremdenverkehrsamt im Rahmen der Route des Savoir-Faire organisierte Besichtigungen."""@de, """Gli apicoltori professionisti e appassionati, Isabelle, Eric e Aurélien, hanno sede a Berche e gestiscono insieme un'azienda familiare con un migliaio di alveari nella Franca Contea, producendo miele e polline locali per il vostro divertimento. Visite organizzate dall'Ufficio del Turismo nell'ambito della Route des Savoir-Faire"""@it, """Apiculteurs professionnels et passionnés, Isabelle, Eric et Aurélien sont installés à Berche et dirigent conjointement une exploitation familiale composée d’un millier de ruches positionnées en Franche-Comté ; favorisant ainsi la production de miels, pollen du terroir pour votre plus grand plaisir. Visite organisées par l'Office de Tourisme dans le cadre de la Route des Savoir-Faire"""@fr, """Isabelle, Eric en Aurélien, professionele en gepassioneerde imkers, zijn gevestigd in Berche en runnen samen een familiebedrijf met duizend bijenkorven in de Franche-Comté, waar ze lokale honing en stuifmeel voor je produceren. Bezoeken georganiseerd door het Office du Tourisme in het kader van de Route des Savoir-Faire"""@nl, """Isabelle, Eric y Aurélien, apicultores profesionales y apasionados, están instalados en Berche y dirigen juntos una empresa familiar con un millar de colmenas en Franco Condado, que producen miel y polen locales para su disfrute. Visitas organizadas por la Oficina de Turismo en el marco de la Ruta del Ahorro"""@es . owl:topObjectProperty data:daf6e649-d1a1-3c21-a214-627c0a9c5e59 ; :hasDescription data:daf6e649-d1a1-3c21-a214-627c0a9c5e59 .