[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/395cd691-2733-323d-9add-bf921f83155f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/0d281a7d-8437-3df7-b3b3-bea8e966e80c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daf238fe-5c30-3c3c-9beb-501c56629ae5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daf238fe-5c30-3c3c-9beb-501c56629ae5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d05f36b-171b-38c3-a6e2-8392c3058947" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a184d453-c1b3-326e-8b3c-6281797d4ae1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daf238fe-5c30-3c3c-9beb-501c56629ae5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d05f36b-171b-38c3-a6e2-8392c3058947" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/395cd691-2733-323d-9add-bf921f83155f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec30431d-49e9-3cef-902d-75256a3fd48a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a184d453-c1b3-326e-8b3c-6281797d4ae1" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kostenloser Kunstworkshop, offen für alle.\n\nIn Zusammenarbeit mit der Mediathek von Jussey, geleitet von Laura Tisserand, im Rahmen des Projekts „Territoires Singuliers“.\n\n- Vereinscafé FAB'BAR ab 16:30 Uhr geöffnet", "@language": "de" }, { "@value": "Atelier artistique gratuit et ouvert à toutes et tous.\n\nEn partenariat avec la Médiathèque de Jussey, animé par Laura Tisserand, dans le cadre du projet Territoires Singuliers.\n\n- café associatif FAB'BAR ouvert à partir de 16h30", "@language": "fr" }, { "@value": "Gratis kunstworkshop, open voor iedereen.\n\nIn samenwerking met de bibliotheek van Jussey, geleid door Laura Tisserand, in het kader van het project Territoires Singuliers.\n\n- FAB'BAR, een koffiebar van de vereniging, geopend vanaf 16.30 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Free art workshop open to everyone.\n\nIn partnership with the Jussey Media Library, led by Laura Tisserand, as part of the Territoires Singuliers project.\n\n- FAB'BAR community café open starting at 4:30 p.m.", "@language": "en" }, { "@value": "Laboratorio artistico gratuito e aperto a tutti.\n\nIn collaborazione con la M%E9diath%E8que di Jussey, a cura di Laura Tisserand, nell’ambito del progetto Territoires Singuliers.\n\n- Caffè associativo FAB'BAR aperto a partire dalle 16:30", "@language": "it" }, { "@value": "Taller artístico gratuito y abierto a todas y todos.\n\nEn colaboración con la Mediateca de Jussey, impartido por Laura Tisserand, en el marco del proyecto «Territoires Singuliers».\n\n- Café asociativo FAB'BAR abierto a partir de las 16:30 h", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec30431d-49e9-3cef-902d-75256a3fd48a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]