@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:dae03012-d399-3ba8-a0bd-84ef1bf6093f
  :hasTranslatedProperty data:3482e3e6-7f01-3275-bd47-7ac9fff307ed, data:64b8d6c5-bd27-3324-b859-d4f5720c3219, data:a5d4cf6b-b17c-39c8-90ed-1a4b09ec37d2, data:3a54c729-fd95-3f7a-a859-147619644d06, data:ec1fe1e1-389f-3879-85ac-77c7df0c4df5 ;
  a :Description ;
  dc:description """Super quine :
1 bon d'achat de 200€
1 bon d'achat de 120€
5 longes de porc
5 bons d'achat de 35€
Barquettes de 2 rôties
Filets garnis
Nombreux autres lots de valeur

Bourriche : 1 jambon, 1 rôti, 1 apéritif, …

Buvette, salle chauffée."""@fr, """Super Quine:
1 gift certificate worth 200?
1 gift certificate worth 120?
5 pork loins
5 gift certificates worth 35?
Trays of 2 roasts
Stuffed fillets
Many other valuable prizes

Goody bag: 1 ham, 1 roast, 1 aperitif, ?

Refreshment stand, heated room."""@en, """Super Quina:
1 buono acquisto da 200?
1 buono acquisto da 120?
5 filetti di maiale
5 buoni acquisto da 35?
Vassoi da 2 arrosti
Filetti farciti
Numerosi altri premi di valore

Cesto: 1 prosciutto, 1 arrosto, 1 aperitivo, ?

Bar, sala riscaldata."""@it, """Superquine:
1 vale de compra de 200?
1 vale de compra de 120?
5 lomos de cerdo
5 vales de compra de 35?
Bandejas con 2 asados
Filetes rellenos
Muchos otros premios de gran valor

Cesta: 1 jamón, 1 asado, 1 aperitivo, ?

Bar, sala con calefacción."""@es, """Super Quine:
1 cadeaubon van 200?
1 cadeaubon van 120?
5 varkenslendenen
5 cadeaubonnen van 35?
Bakjes met 2 braadstukken
Gevulde filets
Talrijke andere waardevolle prijzen

Manden: 1 ham, 1 braadstuk, 1 aperitief, ?

Drankkraam, verwarmde zaal."""@nl, """Super-Quine:
1 Einkaufsgutschein im Wert von 200?
1 Einkaufsgutschein im Wert von 120?
5 Schweinelenden
5 Einkaufsgutscheine im Wert von 35?
Schalen mit je 2 Braten
Gefüllte Filets
Zahlreiche weitere wertvolle Preise

Einkaufskorb: 1 Schinken, 1 Braten, 1 Aperitif, ?

Getränkestand, beheizter Saal."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/23/38930b9e-82a3-3eb5-baad-5d901e53c5a7>
  owl:topObjectProperty data:dae03012-d399-3ba8-a0bd-84ef1bf6093f ;
  :hasDescription data:dae03012-d399-3ba8-a0bd-84ef1bf6093f .