@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:dad8d7b4-e9ec-326f-b508-a5bc7676f4f1
  owl:topDataProperty """Situé au coeur du Golfe de Saint-Tropez, rénové dans une ambiance cosy et chaleureuse, notre hôtel vous accueille à Cogolin entre mer et vignoble. 
Point de départ idéal pour découvrir Saint-Tropez à 8 km, Grimaud, Gassin, les plages de Pampelonne."""@fr, "Situato nel cuore del Golfo di Saint-Tropez, ristrutturato in un'atmosfera accogliente e calorosa, il nostro hotel vi accoglie a Cogolin tra il mare e i vigneti. Una base ideale per esplorare Saint-Tropez (a 8 km), Grimaud, Gassin e le spiagge di Pampelonne."@it, "Located in the heart of the Gulf of Saint-Tropez, renovated in a warm and cosy atmosphere, our hotel welcomes you to Cogolin, between sea and vineyards. An ideal base for discovering Saint-Tropez (8 km away), Grimaud, Gassin and the beaches of Pampelonne."@en, "Im Herzen des Golfs von Saint-Tropez gelegen, renoviert in einer gemütlichen und warmen Atmosphäre, empfängt Sie unser Hotel in Cogolin zwischen Meer und Weinbergen. Idealer Ausgangspunkt, um Saint-Tropez in 8 km Entfernung, Grimaud, Gassin und die Strände von Pampelonne zu entdecken."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:123fe31a-49c6-3d6e-9766-d90f8654b99a, data:96e97d33-73bb-3001-89a2-60f46dc5deb3 ;
  :shortDescription """Situé au coeur du Golfe de Saint-Tropez, rénové dans une ambiance cosy et chaleureuse, notre hôtel vous accueille à Cogolin entre mer et vignoble. 
Point de départ idéal pour découvrir Saint-Tropez à 8 km, Grimaud, Gassin, les plages de Pampelonne."""@fr, "Situato nel cuore del Golfo di Saint-Tropez, ristrutturato in un'atmosfera accogliente e calorosa, il nostro hotel vi accoglie a Cogolin tra il mare e i vigneti. Una base ideale per esplorare Saint-Tropez (a 8 km), Grimaud, Gassin e le spiagge di Pampelonne."@it, """Situado en el corazón del golfo de Saint-Tropez y renovado para ofrecer un ambiente acogedor y cálido, nuestro hotel te da la bienvenida en Cogolin, entre el mar y los viñedos. 
Es el punto de partida ideal para descubrir Saint-Tropez, a 8 km, Grimaud, Gassin y las playas de Pampelonne."""@es, "Located in the heart of the Gulf of Saint-Tropez, renovated in a warm and cosy atmosphere, our hotel welcomes you to Cogolin, between sea and vineyards. An ideal base for discovering Saint-Tropez (8 km away), Grimaud, Gassin and the beaches of Pampelonne."@en, "Im Herzen des Golfs von Saint-Tropez gelegen, renoviert in einer gemütlichen und warmen Atmosphäre, empfängt Sie unser Hotel in Cogolin zwischen Meer und Weinbergen. Idealer Ausgangspunkt, um Saint-Tropez in 8 km Entfernung, Grimaud, Gassin und die Strände von Pampelonne zu entdecken."@de, """Ons hotel, gelegen in het hart van de Golf van Saint-Tropez en gerenoveerd in een gezellige en warme sfeer, heet u welkom in Cogolin, tussen zee en wijngaarden. 
Een ideaal uitgangspunt om Saint-Tropez (op 8 km), Grimaud, Gassin en de stranden van Pampelonne te ontdekken."""@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/b839a814-761b-3660-a0b2-f32096b6c370>
  owl:topObjectProperty data:dad8d7b4-e9ec-326f-b508-a5bc7676f4f1 ;
  :hasDescription data:dad8d7b4-e9ec-326f-b508-a5bc7676f4f1 .