. "Das \u201ELierre Parapluie\u201C startet wieder in die Saison!\nWir sehen uns am 30. Oktober ab 19 Uhr in Nolay zu einem Abend voller geheimnisvoller Kurzfilme. Ab 10 Jahren.\nFeuerstelle und Suppe zum Aufw\u00E4rmen \u2013 z\u00F6gert nicht, eine Decke, einen Liegestuhl, ein Holzscheit oder eine W\u00E4rmflasche mitzubringen, um es euch noch gem\u00FCtlicher zu machen.\nKleine Snacks und Getr\u00E4nke sind vor Ort erh\u00E4ltlich.\nAdresse: 3 route d\u2019Autun, Nolay\nEintritt nach freier Wahl bei Mitgliedschaft im Verein\nBeginn der Vorf\u00FChrung um 19:45 Uhr\nReservierung empfohlen: lelierreparapluie@gmail.com"@de . "Le Lierre Parapluie is back for the season!\nJoin us in Nolay on 30 October from 7.00 pm for an evening of short films full of mystery. Suitable for ages 10 and over.\nThere\u2019ll be a brazier and soup to warm you up \u2013 feel free to bring a blanket, deckchair, log or hot water bottle to make yourself even more comfortable.\nLight refreshments and drinks available on site.\nAddress: 3 route d\u2019Autun, Nolay\nEntry by donation upon joining the association\nScreening starts at 7.45 pm\nBooking recommended: lelierreparapluie@gmail.com"@en . "Le Lierre Parapluie reprend sa saison!\nRendez-vous \u00E0 Nolay le 30 octobre \u00E0 partir de 19h pour une soir\u00E9e de courts-m\u00E9trages pleine de myst\u00E8res. A partir de 10 ans.\nBrasero et soupe pour se r\u00E9chauffer, n'h\u00E9siter pas \u00E0 prendre plaid, transat, b\u00FBche, bouillotte pour vous mettre encore mieux.\nPetite restauration et buvette sur place.\nAdresse : 3 route d'Autun, Nolay\nEntr\u00E9e prix libre sur adh\u00E9sion \u00E0 l'association\nD\u00E9but de la projection \u00E0 19h45\nR\u00E9servation recommand\u00E9e : lelierreparapluie@gmail.com"@fr . . .