<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant de cuisine \"faite maison\" au c\u0153ur du village. Pour le bien \u00EAtre de vos petits, un coin enfant est \u00E0 leur disposition."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant mit \"hausgemachter\" K\u00FCche im Herzen des Dorfes. F\u00FCr das Wohlbefinden Ihrer Kleinen steht ihnen eine Kinderecke zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Home-made restaurant in the heart of the village. A children's corner is available for your little ones."@en .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09350256-1cea-357a-868d-799c1aed2ae6> .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/95db829a-004b-32c4-a747-ed83cb5086f4> .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a91df0b-8dc0-32ee-9045-97e0da9bbb90> .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fc26e90-962f-37a9-9e48-0a836e09747c> .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08390870-b99b-3c2b-b646-3bd2cc61869f> .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ee19d9d-17b8-303e-98a9-bc3195dda06c> .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant de cuisine \"faite maison\" au c\u0153ur du village. Pour le bien \u00EAtre de vos petits, un coin enfant est \u00E0 leur disposition."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurante casero en el coraz\u00F3n del pueblo. Un rinc\u00F3n infantil a disposici\u00F3n de los m\u00E1s peque\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Huisgemaakt restaurant in het hart van het dorp. Er is een kinderhoekje voor de kleintjes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ristorante casalingo nel cuore del villaggio. Per i pi\u00F9 piccoli \u00E8 disponibile un angolo per i bambini."@it .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant mit \"hausgemachter\" K\u00FCche im Herzen des Dorfes. F\u00FCr das Wohlbefinden Ihrer Kleinen steht ihnen eine Kinderecke zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Home-made restaurant in the heart of the village. A children's corner is available for your little ones."@en .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ristorante casalingo nel cuore del villaggio. Per i pi\u00F9 piccoli \u00E8 disponibile un angolo per i bambini. La sala da pranzo \u00E8 climatizzata. La nostra struttura offre una serie di servizi: bar, ristorante, angolo giochi, angolo lettura, ecc"@it .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurante casero en el coraz\u00F3n del pueblo. Hay un rinc\u00F3n infantil para los m\u00E1s peque\u00F1os. El comedor est\u00E1 climatizado. Nuestro establecimiento ofrece diversos servicios: bar, restaurante, rinc\u00F3n de juegos, rinc\u00F3n de lectura, etc"@es .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Huisgemaakt restaurant in het hart van het dorp. Er is een kinderhoekje voor de kleintjes. De eetzaal is voorzien van airconditioning. Ons etablissement biedt een scala aan diensten: bar, restaurant, spelletjeshoek, leeshoek, enz"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Home-made restaurant in the heart of the village. A children's corner is available for your little ones. The dining room is air-conditioned. Our establishment offers a range of services: bar, restaurant, games area, reading corner, etc."@en .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant de cuisine \"faite maison\" au c\u0153ur du village. Pour le bien \u00EAtre de vos petits, un coin enfant est \u00E0 leur disposition. La salle est climatis\u00E9e . Vous trouverez dans notre \u00E9tablissement, diff\u00E9rents services : bar, restaurant, coin jeux , coin lecture \u2026"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant mit \"hausgemachter\" K\u00FCche im Herzen des Dorfes. F\u00FCr das Wohlbefinden Ihrer Kleinen steht ihnen eine Kinderecke zur Verf\u00FCgung. Der Saal ist klimatisiert. In unserer Einrichtung finden Sie verschiedene Dienstleistungen: Bar, Restaurant, Spielecke, Leseecke ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/40d4c826-e6c2-34df-b136-a1fe92522849> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> .
<https://data.datatourisme.fr/6/40d4c826-e6c2-34df-b136-a1fe92522849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/dab3d0a7-ddb1-39ff-b980-4ac4466e5f2b> .