. . . . . . "Cette formation consiste \u00E0 donner les bases essentielles \u00E0 la fabrication d\u2019un couteau forg\u00E9, ou r\u00E9alis\u00E9 par abrasion.\nCl\u00F4ture des inscriptions : 23 octobre."@fr . "Este curso consiste en %E0ense\u00F1ar los fundamentos esenciales %E0para la fabricaci\u00F3n de un cuchillo forjado o elaborado mediante abrasi\u00F3n.\nFecha l\u00EDmite de inscripci\u00F3n: 23 de octubre."@es . "Deze cursus is bedoeld om de essenti\u00EBle basisbeginselen bij te brengen voor het vervaardigen van een gesmeed mes of een mes dat door slijpen is gemaakt.\nUiterste inschrijfdatum: 23 oktober."@nl . "Questo corso ha lo scopo di fornire le nozioni fondamentali per la realizzazione di un coltello forgiato o ottenuto mediante abrasione.\nTermine ultimo per le iscrizioni: 23 ottobre."@it . "Dieser Kurs vermittelt die wesentlichen Grundlagen zur Herstellung eines geschmiedeten oder durch Abrieb gefertigten Messers.\nAnmeldeschluss: 23. Oktober."@de . "This course is designed to provide the essential basics of making a forged knife or a knife made by grinding.\nRegistration deadline: October 23."@en . . .