@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:daa170e6-ac4e-3eb0-b945-58a0cd691141
  owl:topDataProperty "Ce parcours a été spécialement conçu pour la randonnée familiale et les débutants !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:25bc54c2-b1a9-366f-94c1-e39d179e8bf0, data:54454627-cc81-3895-960f-b2e25b291500, data:09c4bfde-19a6-33e1-b79e-74cc49c20768, data:eb1e069c-8b41-3b8c-9648-acac997db028, data:854db3a8-5a01-3f36-8532-0c8da3c2bb6a, data:be800fd6-a1e2-3abf-b452-756cca7278dc, data:333e4cf1-9e84-391a-aec1-d2032aa57d0c, data:17295390-a474-3fec-9e23-634d42aad95f, data:41b8b464-c53f-3dda-9515-cbea3c50bdac, data:45432c4b-aafa-3b10-a078-23396f5e12a6 ;
  :shortDescription "This course has been specially designed for family hiking and beginners!"@en, "Ce parcours a été spécialement conçu pour la randonnée familiale et les débutants !"@fr, "Diese Strecke wurde speziell für Familienwanderungen und Anfänger konzipiert!"@de, "Deze route is speciaal ontworpen voor gezinnen en beginners!"@nl, "Esta ruta ha sido diseñada especialmente para familias y principiantes"@es, "Questo percorso è stato studiato appositamente per le famiglie e i principianti!"@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Course without difficulty, it will allow you to evolve in full safety without getting too tired, the differences in level being rather small.
On the way, before arriving in Suré, enjoy the remarkable panorama over the town of Mamers!"""@en, """Parcours sans difficulté, il vous permettra d'évoluer en toute sécurité sans trop vous fatiguer, les dénivellations étant assez faibles.
Sur le chemin, avant d'arriver à Suré, profitez du panorama remarquable sur la ville de Mamers !"""@fr, """De route is niet moeilijk en stelt u in staat veilig te evolueren zonder al te vermoeid te raken, aangezien de niveauverschillen vrij klein zijn.
Geniet onderweg, voordat u in Suré aankomt, van het opmerkelijke panorama van de stad Mamers!"""@nl, """La ruta no es difícil y le permitirá evolucionar con seguridad sin cansarse demasiado, ya que los desniveles son bastante pequeños.
En el camino, antes de llegar a Suré, ¡disfrute del notable panorama de la ciudad de Mamers!"""@es, """Il percorso non è difficile e vi permetterà di evolvere in tutta sicurezza senza stancarvi troppo, dato che i dislivelli sono piuttosto ridotti.
Durante il tragitto, prima di arrivare a Suré, godetevi il notevole panorama della città di Mamers!"""@it, """Diese Strecke ist nicht schwierig und ermöglicht es Ihnen, sich sicher und ohne große Ermüdung zu bewegen, da die Höhenunterschiede recht gering sind.
Auf dem Weg, bevor Sie in Suré ankommen, genießen Sie das bemerkenswerte Panorama auf die Stadt Mamers!"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/49/2a210938-015c-3d1a-bddb-02f6d3c80e12>
  owl:topObjectProperty data:daa170e6-ac4e-3eb0-b945-58a0cd691141 ;
  :hasDescription data:daa170e6-ac4e-3eb0-b945-58a0cd691141 .