@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:da96b82c-4b9a-3b5b-8a79-9da56fc84110 owl:topDataProperty """Maison de plain-pied à 700m de la plage pour 4/6 personnes. 2 chambres avec 2 lits 140cm plus canapé convertible. Grande pièce à vivre avec cuisine équipée ouverte. Parking/garage/terrasse/climatisation...."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3da1c9b8-35d1-3e12-87bf-eb5e7b281150, data:ecf35ec2-dc4f-3c2d-8e44-79525dc44168, data:650c1b8c-24f7-3189-a740-3c5d7cb6dc06, data:a2edbe7a-b355-3117-8ea0-e68dbdfa87c0, data:b9ee6413-aed5-33ec-9a9d-35a4baf7a1f4 ; :shortDescription """Maison de plain-pied à 700m de la plage pour 4/6 personnes. 2 chambres avec 2 lits 140cm plus canapé convertible. Grande pièce à vivre avec cuisine équipée ouverte. Parking/garage/terrasse/climatisation...."""@fr, """Casa de una planta a 700m de la playa para 4/6 personas. 2 dormitorios con 2 camas de 140cm más sofá cama. Amplio salón con cocina americana equipada. Parking/garaje/terraza/aire acondicionado...."""@es, """Casa a un piano a 700 m dalla spiaggia per 4/6 persone. 2 camere da letto con 2 letti da 140 cm più divano letto. Ampio soggiorno con cucina a vista attrezzata. Parcheggio/garage/terrazza/aria condizionata...."""@it, """Single-storey house 700m from the beach for 4/6 people. 2 bedrooms with 2 140cm beds plus sofa bed. Large living room with open-plan kitchen. Parking/garage/terrace/air conditioning...."""@en, """Haus auf einer Ebene, 700m vom Strand entfernt, für 4/6 Personen. 2 Schlafzimmer mit 2 Betten 140cm plus Schlafsofa. Großer Wohnraum mit offener Einbauküche. Parkplatz/Garage/Terrasse/Klimaanlage...."""@de, """Gelijkvloerse woning op 700m van het strand voor 4/6 personen. 2 slaapkamers met 2 bedden van 140 cm plus slaapbank. Grote woonkamer met open inbouwkeuken. Parkeerplaats/garage/terras/airconditioning...."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:da96b82c-4b9a-3b5b-8a79-9da56fc84110 ; :hasDescription data:da96b82c-4b9a-3b5b-8a79-9da56fc84110 .