data:da8ea919-6198-3b69-b226-a5faebc4d2ab
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Direkt am Strand des Hafens von Hyères gelegen, mit Privatstrand, empfängt Sie dieses Hotel in einer außergewöhnlichen Umgebung mit Blick auf die Inseln Porquerolles und Port-Cros, in aller Geselligkeit und Einfachheit.
Anglais Beach hotel located in Hyères marina, with private beach, large terace overlooking the beach. This hotel welcomes you in all simplicity an exceptional relaxing setting, facing the Golden islands; Porquerolles, Port-Cros and Île du Levant.
Italien (Italie) Situato sulla spiaggia del porto di Hyères, l'hotel la Portinière vi accoglie in un ambiente eccezionale di fronte alle isole di Porquerolles e Port-Cros. Questo albergo accogliente dispone anche di una spiaggia privata e di una grande terrazza.
Français (France) La Potinière, un hôtel les pieds dans l’eau face aux îles d’Or.
Plage privée, lumière unique et douceur de vivre : une parenthèse méditerranéenne entre élégance simple et moments inoubliables.
Espagnol La Potinière, un hotel frente al mar frente a las Islas Doradas.
Playa privada, luz única y un estilo de vida apacible: un interludio mediterráneo entre elegancia sencilla y momentos inolvidables.
Néerlandais (Pays-Bas) La Potinière, een hotel aan het water met uitzicht op de Gouden Eilanden.
Privéstrand, uniek licht en een zachte manier van leven: een mediterraan intermezzo tussen eenvoudige elegantie en onvergetelijke momenten.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Direkt am Strand des Hafens von Hyères gelegen, mit Privatstrand, empfängt Sie dieses Hotel in einer außergewöhnlichen Umgebung mit Blick auf die Inseln Porquerolles und Port-Cros, in aller Geselligkeit und Einfachheit.
Anglais Beach hotel located in Hyères marina, with private beach, large terace overlooking the beach. This hotel welcomes you in all simplicity an exceptional relaxing setting, facing the Golden islands; Porquerolles, Port-Cros and Île du Levant.
Italien (Italie) Situato sulla spiaggia del porto di Hyères, l'hotel la Portinière vi accoglie in un ambiente eccezionale di fronte alle isole di Porquerolles e Port-Cros. Questo albergo accogliente dispone anche di una spiaggia privata e di una grande terrazza.
Français (France) La Potinière, un hôtel les pieds dans l’eau face aux îles d’Or.
Plage privée, lumière unique et douceur de vivre : une parenthèse méditerranéenne entre élégance simple et moments inoubliables.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée