Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Gîte adjoining the owners' house, arranged on 2 levels
First floor : Living room with kitchenette, 1 bedroom (1 double bed), bathroom and toilet
First floor : 1 bedroom (1 single bed) and 1 bedroom (2 single beds), shower room, wc. Central heating (fuel) included
Private closed courtyard and common closed ground with its furniture, swing, ping-pong, garage. Sheets rental possible
Enclosed garden with flowers, bowling and ping-pong for this semi-detached but independent gite, very comfortably located near the Futuroscope and the Saint-Cyr leisure park (fishing, sailing, swimming or golf) at 13 km.
First floor : Living room with kitchenette, 1 bedroom (1 double bed), bathroom and toilet
First floor : 1 bedroom (1 single bed) and 1 bedroom (2 single beds), shower room, wc. Central heating (fuel) included
Private closed courtyard and common closed ground with its furniture, swing, ping-pong, garage. Sheets rental possible
Enclosed garden with flowers, bowling and ping-pong for this semi-detached but independent gite, very comfortably located near the Futuroscope and the Saint-Cyr leisure park (fishing, sailing, swimming or golf) at 13 km.
Italien (Italie) Gîte adiacente alla casa dei proprietari su 2 livelli
Piano terra: soggiorno con angolo cottura, 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno e wc
Primo piano: 1 camera (1 letto singolo) e 1 camera (2 letti singoli), bagno con doccia, WC. Riscaldamento centrale (olio) incluso
Cortile privato recintato e area comune recintata con mobili, altalena, ping pong, garage. Le lenzuola possono essere noleggiate
Giardino recintato con fiori, campo da bocce e ping-pong per questo gîte bifamiliare ma indipendente, situato in posizione molto comoda vicino al Futuroscope e al parco divertimenti di Saint-Cyr (pesca, vela, nuoto o golf) a 13 km.
Piano terra: soggiorno con angolo cottura, 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno e wc
Primo piano: 1 camera (1 letto singolo) e 1 camera (2 letti singoli), bagno con doccia, WC. Riscaldamento centrale (olio) incluso
Cortile privato recintato e area comune recintata con mobili, altalena, ping pong, garage. Le lenzuola possono essere noleggiate
Giardino recintato con fiori, campo da bocce e ping-pong per questo gîte bifamiliare ma indipendente, situato in posizione molto comoda vicino al Futuroscope e al parco divertimenti di Saint-Cyr (pesca, vela, nuoto o golf) a 13 km.
Espagnol Casa rural contigua a la casa de los propietarios, dispuesta en 2 niveles
Planta baja: Salón con cocina americana, 1 dormitorio (1 cama doble), baño y wc
Primera planta: 1 dormitorio (1 cama individual) y 1 dormitorio (2 camas individuales), cuarto de ducha, wc. Calefacción central (gasoil) incluida
Patio privado cerrado y zona comunitaria cerrada con mobiliario, columpio, mesa de ping pong, garaje. Se pueden contratar sábanas
Jardín cerrado con flores, campo de petanca y tenis de mesa para esta casa rural adosada pero independiente, muy cómodamente situada cerca del Futuroscope y del parque de ocio de Saint-Cyr (pesca, vela, natación o golf) a 13 km.
Planta baja: Salón con cocina americana, 1 dormitorio (1 cama doble), baño y wc
Primera planta: 1 dormitorio (1 cama individual) y 1 dormitorio (2 camas individuales), cuarto de ducha, wc. Calefacción central (gasoil) incluida
Patio privado cerrado y zona comunitaria cerrada con mobiliario, columpio, mesa de ping pong, garaje. Se pueden contratar sábanas
Jardín cerrado con flores, campo de petanca y tenis de mesa para esta casa rural adosada pero independiente, muy cómodamente situada cerca del Futuroscope y del parque de ocio de Saint-Cyr (pesca, vela, natación o golf) a 13 km.
Allemand (Allemagne) An das Haus der Eigentümer angrenzende Unterkunft, die auf 2 Ebenen eingerichtet ist
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer und WC
Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett) und 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Badezimmer, WC. Zentralheizung (Heizöl) inbegriffen
Privater geschlossener Hof und geschlossenes Gemeinschaftsgrundstück mit Möbeln, Schaukel, Tischtennis, Garage. Vermietung von Bettwäsche möglich
Eingezäunter Garten mit Blumen, Bouleplatz und Tischtennis für diese aneinandergrenzende, aber unabhängige Unterkunft, die sehr komfortabel eingerichtet ist. Sie liegt in der Nähe des Futuroscope und des Freizeitparks Saint-Cyr (Angeln, Segeln, Schwimmen oder auch Golf) in 13 km Entfernung.
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer und WC
Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett) und 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Badezimmer, WC. Zentralheizung (Heizöl) inbegriffen
Privater geschlossener Hof und geschlossenes Gemeinschaftsgrundstück mit Möbeln, Schaukel, Tischtennis, Garage. Vermietung von Bettwäsche möglich
Eingezäunter Garten mit Blumen, Bouleplatz und Tischtennis für diese aneinandergrenzende, aber unabhängige Unterkunft, die sehr komfortabel eingerichtet ist. Sie liegt in der Nähe des Futuroscope und des Freizeitparks Saint-Cyr (Angeln, Segeln, Schwimmen oder auch Golf) in 13 km Entfernung.
Français (France) Gîte contigu à la maison des propriétaires aménagé sur 2 niveaux.
Rez-de-chaussée : Séjour avec coin cuisine, 1 chambre (1 lit 2 personnes) salle de bains et wc.
A l'étage : 1 chambre (1 lit 1 personnes) et 1 chambre (2 lits 1 personne), salle d'eau, wc. Chauffage central (fuel) compris.
Cour close privée et terrain commun clos avec son mobilier, balançoire, ping-pong, garage. Location draps possible.
Jardinet clos et fleuri, avec terrain de boules et ping-pong pour ce gîte mitoyen mais indépendant, aménagé très confortablement à proximité du Futuroscope et du parc de loisirs de Saint-Cyr (pêche, voile, baignade ou encore golf) à 13 km.
Rez-de-chaussée : Séjour avec coin cuisine, 1 chambre (1 lit 2 personnes) salle de bains et wc.
A l'étage : 1 chambre (1 lit 1 personnes) et 1 chambre (2 lits 1 personne), salle d'eau, wc. Chauffage central (fuel) compris.
Cour close privée et terrain commun clos avec son mobilier, balançoire, ping-pong, garage. Location draps possible.
Jardinet clos et fleuri, avec terrain de boules et ping-pong pour ce gîte mitoyen mais indépendant, aménagé très confortablement à proximité du Futuroscope et du parc de loisirs de Saint-Cyr (pêche, voile, baignade ou encore golf) à 13 km.
Néerlandais (Pays-Bas) Gîte grenzend aan het huis van de eigenaren, ingericht op 2 niveaus
Begane grond: woonkamer met kitchenette, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer en wc
Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed) en 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), doucheruimte, wc. Centrale verwarming (olie) inbegrepen
Eigen omheinde binnenplaats en afgesloten gemeenschappelijke ruimte met meubilair, schommel, tafeltennis, garage. Bladen kunnen gehuurd worden
Omheinde tuin met bloemen, petanquebaan en tafeltennis voor deze halfvrijstaande maar onafhankelijke gîte, zeer comfortabel gelegen nabij de Futuroscope en het recreatiepark van Saint-Cyr (vissen, zeilen, zwemmen of golfen) op 13 km.
Begane grond: woonkamer met kitchenette, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer en wc
Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed) en 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), doucheruimte, wc. Centrale verwarming (olie) inbegrepen
Eigen omheinde binnenplaats en afgesloten gemeenschappelijke ruimte met meubilair, schommel, tafeltennis, garage. Bladen kunnen gehuurd worden
Omheinde tuin met bloemen, petanquebaan en tafeltennis voor deze halfvrijstaande maar onafhankelijke gîte, zeer comfortabel gelegen nabij de Futuroscope en het recreatiepark van Saint-Cyr (vissen, zeilen, zwemmen of golfen) op 13 km.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty