. . . . . . "%ABSoliloque %BB is een voorstelling met traditionele en originele Franse liedjes, die in context worden geplaatst %E0 door de fantasierijke blik waarmee Archibald Morton naar de wereld kijkt. Hij weeft zijn fantasierijke en muzikale visie uit, in een taal doordrenkt van humor en vindingrijkheid. Zijn tijdloze hersenspinsels behandelen op een bonte manier vrij concrete onderwerpen: politiek, wetenschap, liefde, geld, dromen, koken, technologie, po\u00EBzie, de natuur\u2026 %BB"@nl . "\u00ABSoliloque \u00BB est un spectacle de chansons fran\u00E7aises traditionnelles et originales, mises en contexte \u00E0 travers le regard fantasm\u00E9 qu\u2019Archibald Morton porte sur le monde. Il tire le fil de sa vision imag\u00E9e et musicale, dans une langue p\u00E9trie d\u2019humour et d\u2019inventions. Ses \u00E9lucubrations hors temps abordent p\u00EAle-m\u00EAle des sujets plut\u00F4t concrets : la politique, la science, l\u2019amour, l\u2019argent, le r\u00EAve, la cuisine, la technologie, la po\u00E9sie, la nature\u2026 \u00BB"@fr . "%ABSoliloque %BB ist eine Show mit traditionellen und originellen franz\u00F6sischen Liedern, die durch Archibald Mortons fantasievolle Sicht auf die Welt in einen neuen Kontext gesetzt werden. Er spinnt den Faden seiner bildhaften und musikalischen Vision weiter, in einer Sprache, die von Humor und Einfallsreichtum gepr\u00E4gt ist. Seine zeitlosen Fantasien behandeln in bunter Reihenfolge eher konkrete Themen: Politik, Wissenschaft, Liebe, Geld, Tr\u00E4ume, Kochen, Technologie, Poesie, Natur \u2026 %BB"@de . "%ABSoliloque %BB is a show featuring traditional and original French songs, set %E0 within the context of Archibald Morton\u2019s fantastical view of the world. He weaves together his imaginative and musical vision in a language steeped in humor and creativity. His timeless ramblings haphazardly tackle rather concrete subjects: politics, science, love, money, dreams, cooking, technology, poetry, nature\u2026 %BB"@en . "%ABSoliloque %BB es un espect\u00E1culo de canciones francesas tradicionales y originales, contextualizadas a trav\u00E9s de la visi\u00F3n fant\u00E1stica que Archibald Morton tiene del mundo. Desentra\u00F1a su visi\u00F3n imaginativa y musical, en un lenguaje impregnado de humor e inventiva. Sus divagaciones atemporales abordan, de forma desordenada, temas bastante concretos: la pol\u00EDtica, la ciencia, el amor, el dinero, los sue\u00F1os, la cocina, la tecnolog\u00EDa, la poes\u00EDa, la naturaleza\u2026 %BB"@es . "%ABSoliloque %BB \u00E8 uno spettacolo di canzoni francesi tradizionali e originali, contestualizzate %E0 attraverso lo sguardo fantastico che Archibald Morton rivolge al mondo. Egli sviluppa la sua visione immaginaria e musicale, in un linguaggio intriso di umorismo e inventiva. Le sue elucubrazioni fuori dal tempo affrontano in modo disordinato argomenti piuttosto concreti: la politica, la scienza, l\u2019amore, il denaro, il sogno, la cucina, la tecnologia, la poesia, la natura\u2026 %BB"@it . . .