[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18c8ed66-e055-360f-96e1-7d85665117b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19/f09e76ba-8bb8-3963-a4c2-5bec36401f90", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da7ff740-6d3d-3e67-9648-1ef01ba7ad25" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da7ff740-6d3d-3e67-9648-1ef01ba7ad25" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48a405e3-d3b3-35b5-aa7c-132f984efeeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d33384e-3590-3595-8e04-483fa76a03d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b00bf16-e208-3266-879d-9822affccba6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/862bec37-09ea-3f96-b290-7654afb11fff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87e73366-e291-34f8-947f-b42e9baa25a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f8a2c7b-c161-3d9c-88e6-36cca65f12de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da7ff740-6d3d-3e67-9648-1ef01ba7ad25", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Idéalement situé en face du jardin des Tuileries à Paris, l'hôtel La Tamise jouit d'un emplacement privilégié à proximité de la place Vendôme, de la rue Saint-Honoré et du Palais-Royal. L'établissement occupe un ancien hôtel particulier du XIXe siècle, sublimé par la décoratrice Cybèle Paluel-Marmont qui a su préserver son charme d'antan. Les 19 chambres élégantes de l'hôtel offrent un véritable havre de paix, incarnant à merveille le chic parisien.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18c8ed66-e055-360f-96e1-7d85665117b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87e73366-e291-34f8-947f-b42e9baa25a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48a405e3-d3b3-35b5-aa7c-132f984efeeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e56ce8bd-ad29-310d-9d81-ea842620ec3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01f4f63-535d-375a-93eb-bfabd76bbde4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d33384e-3590-3595-8e04-483fa76a03d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f8a2c7b-c161-3d9c-88e6-36cca65f12de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff5bfb4-7b4b-3b19-9a63-c32ac58fd9e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b00bf16-e208-3266-879d-9822affccba6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/862bec37-09ea-3f96-b290-7654afb11fff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Hotel La Tamise is ideaal gelegen tegenover de Tuilerieën in Parijs, op een bevoorrechte locatie dicht bij Place Vendôme, Rue Saint-Honoré en het Palais-Royal. Het hotel is gevestigd in een voormalig 19e-eeuws herenhuis, gesublimeerd door decorateur Cybèle Paluel-Marmont, die de ouderwetse charme heeft weten te behouden. De 19 elegante kamers van het hotel bieden een oase van rust, de perfecte belichaming van Parijse chic.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Hotel La Tamise liegt ideal gegenüber dem Tuileriengarten in Paris und genießt eine privilegierte Lage in der Nähe des Place Vendôme, der Rue Saint-Honoré und des Palais-Royal. Die Unterkunft befindet sich in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das von der Dekorateurin Cybèle Paluel-Marmont sublimiert wurde und seinen alten Charme bewahrt hat. Die 19 eleganten Zimmer des Hotels bieten eine wahre Oase der Ruhe und verkörpern auf perfekte Weise den Pariser Chic.", "@language": "de" }, { "@value": "Situato in posizione ideale di fronte ai Giardini delle Tuileries a Parigi, l'Hotel La Tamise gode di una posizione privilegiata vicino a Place Vendôme, Rue Saint-Honoré e al Palais-Royal. L'hotel è ospitato in un'antica casa di città del XIX secolo, sublimata dalla decoratrice Cybèle Paluel-Marmont, che ne ha conservato il fascino antico. Le 19 eleganti camere dell'hotel offrono un'oasi di pace, perfetta incarnazione dello chic parigino.", "@language": "it" }, { "@value": "Ideally situated opposite the Tuileries Gardens in Paris, Hotel La Tamise enjoys a privileged location close to Place Vendôme, Rue Saint-Honoré and the Palais-Royal. The hotel occupies a former 19th-century mansion, sublimated by decorator Cybèle Paluel-Marmont to preserve its old-world charm. The hotel's 19 elegant rooms offer a haven of peace, the epitome of Parisian chic.", "@language": "en" }, { "@value": "Idéalement situé en face du jardin des Tuileries à Paris, l'hôtel La Tamise jouit d'un emplacement privilégié à proximité de la place Vendôme, de la rue Saint-Honoré et du Palais-Royal. L'établissement occupe un ancien hôtel particulier du XIXe siècle, sublimé par la décoratrice Cybèle Paluel-Marmont qui a su préserver son charme d'antan. Les 19 chambres élégantes de l'hôtel offrent un véritable havre de paix, incarnant à merveille le chic parisien.", "@language": "fr" }, { "@value": "Idealmente situado frente a los Jardines de las Tullerías de París, el Hotel La Tamise goza de una ubicación privilegiada cerca de la Place Vendôme, la Rue Saint-Honoré y el Palais-Royal. El hotel ocupa una antigua casa urbana del siglo XIX, sublimada por la decoradora Cybèle Paluel-Marmont, que ha sabido conservar su encanto de antaño. Las 19 elegantes habitaciones del hotel ofrecen un remanso de paz, la perfecta encarnación del chic parisino.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Hotel La Tamise is ideaal gelegen tegenover de Tuilerieën in Parijs, op een bevoorrechte locatie dicht bij Place Vendôme, Rue Saint-Honoré en het Palais-Royal. Het hotel is gevestigd in een voormalig 19e-eeuws herenhuis, gesublimeerd door decorateur Cybèle Paluel-Marmont, die de ouderwetse charme heeft weten te behouden. De 19 elegante kamers van het hotel bieden een oase van rust, de perfecte belichaming van Parijse chic.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Hotel La Tamise liegt ideal gegenüber dem Tuileriengarten in Paris und genießt eine privilegierte Lage in der Nähe des Place Vendôme, der Rue Saint-Honoré und des Palais-Royal. Die Unterkunft befindet sich in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das von der Dekorateurin Cybèle Paluel-Marmont sublimiert wurde und seinen alten Charme bewahrt hat. Die 19 eleganten Zimmer des Hotels bieten eine wahre Oase der Ruhe und verkörpern auf perfekte Weise den Pariser Chic.", "@language": "de" }, { "@value": "Situato in posizione ideale di fronte ai Giardini delle Tuileries a Parigi, l'Hotel La Tamise gode di una posizione privilegiata vicino a Place Vendôme, Rue Saint-Honoré e al Palais-Royal. L'hotel è ospitato in un'antica casa di città del XIX secolo, sublimata dalla decoratrice Cybèle Paluel-Marmont, che ne ha conservato il fascino antico. Le 19 eleganti camere dell'hotel offrono un'oasi di pace, perfetta incarnazione dello chic parigino.", "@language": "it" }, { "@value": "Ideally situated opposite the Tuileries Gardens in Paris, Hotel La Tamise enjoys a privileged location close to Place Vendôme, Rue Saint-Honoré and the Palais-Royal. The hotel occupies a former 19th-century mansion, sublimated by decorator Cybèle Paluel-Marmont to preserve its old-world charm. The hotel's 19 elegant rooms offer a haven of peace, the epitome of Parisian chic.", "@language": "en" }, { "@value": "Idéalement situé en face du jardin des Tuileries à Paris, l'hôtel La Tamise jouit d'un emplacement privilégié à proximité de la place Vendôme, de la rue Saint-Honoré et du Palais-Royal. L'établissement occupe un ancien hôtel particulier du XIXe siècle, sublimé par la décoratrice Cybèle Paluel-Marmont qui a su préserver son charme d'antan. Les 19 chambres élégantes de l'hôtel offrent un véritable havre de paix, incarnant à merveille le chic parisien.", "@language": "fr" }, { "@value": "Idealmente situado frente a los Jardines de las Tullerías de París, el Hotel La Tamise goza de una ubicación privilegiada cerca de la Place Vendôme, la Rue Saint-Honoré y el Palais-Royal. El hotel ocupa una antigua casa urbana del siglo XIX, sublimada por la decoradora Cybèle Paluel-Marmont, que ha sabido conservar su encanto de antaño. Las 19 elegantes habitaciones del hotel ofrecen un remanso de paz, la perfecta encarnación del chic parisino.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01f4f63-535d-375a-93eb-bfabd76bbde4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e56ce8bd-ad29-310d-9d81-ea842620ec3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff5bfb4-7b4b-3b19-9a63-c32ac58fd9e0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]