@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:da72510c-6fa3-31cb-8147-f7212d9513e4 owl:topDataProperty "Guinguette au bord de l'eau."@fr ; :hasTranslatedProperty data:5a8320c5-7360-3ee0-aec7-2660390d994d, data:603d65c9-05b9-3f3f-b89a-da2a39ada9a8, data:0d2fc9bf-8975-3982-90a5-a834e4702118, data:b87730cb-0097-3203-81a8-3903ec0adda9, data:00e21cb0-552b-31c8-8a87-4c3c44714012, data:980dde83-5c44-3b73-9a58-dd05839c0a11, data:220cbc36-c0f9-309f-95cd-29fe75fb8ed8, data:e3c3e60f-f85d-3a27-b75a-eecaa2962da3, data:22ce211e-00f3-3b0c-a2a8-604d616c2dc6, data:4f176486-cc5c-3a04-abaf-575843dc1129 ; :shortDescription "Guinguette au bord de l'eau."@fr, "Guinguette am Wasser."@de, "Guinguette aan de waterkant."@nl, "Guinguette at the water's edge."@en, "Guinguette al borde del agua."@es, "Guinguette in riva al mare."@it ; a :Description ; dc:description """Ambiance et convivialité au plan d'eau de La Bazoge. Restauration midi et soir."""@fr, """Atmosphäre und Geselligkeit am Wasserplan von La Bazoge. Restauration mittags und abends."""@de, """Atmosfera amichevole al lago La Bazoge. Pranzo e cena disponibili."""@it, """Vriendelijke sfeer aan het meer van La Bazoge. Lunch en diner mogelijk."""@nl, """Ambiente acogedor en el lago de La Bazoge. Almuerzo y cena disponibles."""@es, """Atmosphere and conviviality at La Bazoge lake. Lunch and dinner."""@en . owl:topObjectProperty data:da72510c-6fa3-31cb-8147-f7212d9513e4 ; :hasDescription data:da72510c-6fa3-31cb-8147-f7212d9513e4 .