. . . . . . "Pony Club, cuadras de propietarios, pensi\u00F3n, cr\u00EDa.\nActividades ofrecidas en nuestras instalaciones de calidad, en nuestro sitio en medio de la naturaleza:\n\n\n\tcursos para todos los niveles a partir de 4 a\u00F1os y para adultos.\n\tembarque, 1/2 tabla, 1/3 de tabla.\n\tcursos de formaci\u00F3n, entrenamiento, paso de galopes, bautismo de ponis..\n\n\nInstalaciones \nPaddock de 60 x 40 m\nGlorieta de 40 x 20 m\nBol\u00EDgrafo redondo\nPista de obst\u00E1culos, ducha con agua caliente, sol\u00E1rium, paddocks, guadarn\u00E9s, casa club."@es . "Poney Club, Stallungen von Eigent\u00FCmern, Pension, Zucht.\nAktivit\u00E4ten, die in unseren hochwertigen Einrichtungen auf unserem Gel\u00E4nde inmitten der Natur angeboten werden :\n\n\n\tkurse f\u00FCr alle Niveaus ab 4 Jahren und f\u00FCr Erwachsene.\n\tpension, 1/2 Pension, 1/3 Pension.\n\tpraktika, Coaching, Galopppr\u00FCfung, Ponytaufe..\n\n\nAusstattung \nReithalle 60 x 40 m\nReithalle 40 x 20 m\nLongierzirkel\nHindernisparcours, Dusche mit Warmwasser, Solarium, Paddocks, Sattelkammern, Clubhaus."@de . "Poney Club, \u00E9curies de propri\u00E9taires, pension, \u00E9levage.\nActivit\u00E9s propos\u00E9es dans nos installations de qualit\u00E9, sur notre site en pleine nature :\n\n\n\tcours tous niveaux \u00E0 partir de 4 ans et pour les adultes.\n\tpension, 1/2 pension, 1/3 pension.\n\tstages, coaching, passage de galops, bapt\u00EAme poney\u2026\n\n\nEquipements :\u00A0\nCarri\u00E8re 60 x 40 m\nMan\u00E8ge 40 x 20 m\nRond de longe\nParc d'obstacles, douche avec eau chaude, solarium, paddocks, selleries, club-house."@fr . "Pony Club, scuderia del proprietario, pensione, allevamento.\nAttivit\u00E0 proposte nelle nostre strutture di qualit\u00E0, sul nostro sito in mezzo alla natura:\n\n\n\tcorsi per tutti i livelli a partire dai 4 anni e per gli adulti.\n\timbarco, 1/2 imbarco, 1/3 di imbarco.\n\tcorsi di formazione, coaching, passaggi al galoppo, battesimo del pony?\n\n\nStrutture \nPaddock 60 x 40 m\nRotatoria 40 x 20 m\nPenna rotonda\nPercorso a ostacoli, doccia con acqua calda, solarium, paddock, sale di allenamento, club house."@it . "Ponyclub, eigenaarsstallen, pension, fokkerij.\nActiviteiten aangeboden in onze kwaliteitsvoorzieningen, op ons terrein midden in de natuur:\n\n\n\tcursussen voor alle niveaus vanaf 4 jaar en voor volwassenen.\n\tbord, half bord, 1/3 bord.\n\ttrainingen, coaching, passeren van galop, pony dopen..\n\n\nFaciliteiten \nCarri\u00E8re 60 x 40 m\nManege 40 x 20 m\nRonde pen\nHindernisbaan, douche met warm water, solarium, paddocks, zadelkamers, clubhuis."@nl . "Pony Club, owners' stables, pension, breeding.\nActivities offered in our quality facilities, on our site in the middle of nature:\n\n\n\tlessons for all levels from 4 years old and for adults.\n\tboard, 1/2 board, 1/3 board.\n\ttraining courses, coaching, passing of gallops, pony baptism..\n\n\nFacilities \nCarri\u00E8re 60 x 40 m\nRiding school 40 x 20 m\nRound pen\nObstacle course, shower with hot water, solarium, paddocks, tack rooms, club-house."@en . . .