"Notre ferme \u00E9questre propose des balades \u00E9questres pour tout public, de 1h \u00E0 1 journ\u00E9e selon l'envie et le niveau de chacun. Elle permet de s'\u00E9vader au sein d'une nature semi-montagnarde encore pr\u00E9serv\u00E9e, au contact des chevaux."@fr . . . . . . "Notre ferme \u00E9questre propose des balades \u00E9questres pour tout public, de 1h \u00E0 1 journ\u00E9e selon l'envie et le niveau de chacun. Elle permet de s'\u00E9vader au sein d'une nature semi-montagnarde encore pr\u00E9serv\u00E9e, au contact des chevaux."@fr . "Unser Reiterhof bietet Ausritte f\u00FCr jedermann an, die je nach Wunsch und K\u00F6nnen zwischen 1 Stunde und 1 Tag dauern. Hier k\u00F6nnen Sie inmitten einer noch unber\u00FChrten, halbgebirgigen Natur dem Alltag entfliehen und den Kontakt zu den Pferden genie\u00DFen."@de . "Onze manege biedt paardrijtochten aan voor iedereen, vari\u00EBrend van 1 uur tot 1 dag, afhankelijk van ieders wensen en niveau. Hier kunt u even ontsnappen aan de dagelijkse sleur in een nog ongerepte, halfbergachtige natuur, in contact met de paarden."@nl . "Nuestra granja ecuestre ofrece paseos a caballo para todo tipo de p\u00FAblico, con una duraci\u00F3n que va desde 1 hora hasta 1 d\u00EDa, seg\u00FAn las preferencias y el nivel de cada uno. Permite evadirse en un entorno natural semimonta\u00F1oso a\u00FAn bien conservado, en contacto con los caballos."@es . "Our equestrian farm offers horseback rides for all ages, ranging from 1 hour to 1 day, depending on each person\u2019s preferences and skill level. It offers a chance to get away from it all in a still-unspoiled semi-mountainous natural setting, in the company of horses."@en . "Il nostro centro ippico propone passeggiate a cavallo per tutti, della durata compresa tra 1 ora e 1 giornata, a seconda delle preferenze e del livello di ciascuno. \u00C8 l\u2019occasione per immergersi in un ambiente naturale semimontano ancora incontaminato, a contatto con i cavalli."@it . . . .