<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Apr\u00E8s quelques pas dans la campagne de Sainte-Reine-de-Bretagne o\u00F9 le four de Marongle nous conte les cuissons festives, cette balade nous emm\u00E8ne dans le Marais de Bri\u00E8re."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/816c0016-bed2-30d9-88d9-42662dd21f98> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d0d32561-9f98-388c-9e7d-e60019a9fdc2> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/58def68c-1555-3f84-afa2-8a0f8b20acb7> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29aa3e8a-29bb-36c5-92f0-8078b9361965> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c39b565-1769-35b4-a44f-dc28b43c988a> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/edb925a8-f477-3217-ae49-ab113a499d17> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a0af324-7bcf-3f7a-bfa3-581fd0a0225b> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5eb641fa-cf44-3db0-add5-a4a2516acd43> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b1f1add-0262-3c92-a637-a231712f327e> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/495b0efc-8923-3c1f-a1d1-1b3e42082aa5> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "After a few steps in the countryside of Sainte-Reine-de-Bretagne where the oven of Marongle tells us about the festive cooking, this walk takes us to the Marais de Bri\u00E8re."@en .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Apr\u00E8s quelques pas dans la campagne de Sainte-Reine-de-Bretagne o\u00F9 le four de Marongle nous conte les cuissons festives, cette balade nous emm\u00E8ne dans le Marais de Bri\u00E8re."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nach einigen Schritten durch die Landschaft von Sainte-Reine-de-Bretagne, wo uns der Ofen von Marongle von festlichen Kochvorg\u00E4ngen erz\u00E4hlt, f\u00FChrt uns diese Wanderung in das Sumpfgebiet von Bri\u00E8re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Na een paar stappen op het platteland van Sainte-Reine-de-Bretagne, waar de oven van Marongle ons vertelt over de feestelijke keuken, brengt deze wandeling ons naar het moeras van Bri\u00E8re."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tras unos pasos por la campi\u00F1a de Sainte-Reine-de-Bretagne, donde el horno de Marongle nos habla de la cocina festiva, este paseo nos lleva al pantano de Bri\u00E8re."@es .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dopo qualche passo nella campagna di Sainte-Reine-de-Bretagne, dove il forno di Marongle ci racconta la cucina delle feste, questa passeggiata ci porta alla palude di Bri\u00E8re."@it .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "After a few steps in the countryside of Sainte-Reine-de-Bretagne where the oven of Marongle tells us about the festive cooking, this walk takes us to the Bri\u00E8re marshes.\nAt the water's edge, let yourself be surprised by this aquatic atmosphere, where wading birds and other shorebirds will guide you towards the pastures, witnesses of the birth of the poet Ren\u00E9 Guy Cadou\n\nHave you tried this route?\n\nGive your opinion!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apr\u00E8s quelques pas dans la campagne de Sainte-Reine-de-Bretagne o\u00F9 le four de Marongle nous conte les cuissons festives, cette balade nous emm\u00E8ne dans le Marais de Bri\u00E8re.\nA fleur d\u2019eau, laissez-vous surprendre par cette ambiance aquatique, o\u00F9 \u00E9chassiers et autres limicoles vous guideront vers les p\u00E2turages, t\u00E9moins de la naissance du po\u00E8te Ren\u00E9 Guy Cadou.\u00A0\n\nVous avez test\u00E9 ce parcours ?\n\nDonnez votre avis !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Na een paar stappen op het platteland van Sainte-Reine-de-Bretagne, waar de Marongle-oven ons vertelt over de feestelijke keuken, brengt deze wandeling ons naar de moerassen van Bri\u00E8re.\nLaat u aan de waterkant verrassen door deze aquatische sfeer, waar waadvogels en andere kustvogels u begeleiden naar de weilanden, getuigen van de geboorte van de dichter Ren\u00E9 Guy Cadou\n\nHeb je deze route geprobeerd?\n\nGeef ons uw mening!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nach einigen Schritten durch die Landschaft von Sainte-Reine-de-Bretagne, wo uns der Ofen von Marongle von festlichen Kochvorg\u00E4ngen erz\u00E4hlt, f\u00FChrt uns dieser Spaziergang in das Sumpfgebiet von Bri\u00E8re.\nLassen Sie sich von der Wasseratmosph\u00E4re \u00FCberraschen, wo Watv\u00F6gel und andere Limikolen Sie zu den Weiden f\u00FChren, die von der Geburt des Dichters Ren\u00E9 Guy Cadou zeugen\n\nHaben Sie diese Strecke schon getestet?\n\nTeilen Sie uns Ihre Meinung mit!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tras unos pasos por el campo de Sainte-Reine-de-Bretagne, donde el horno Marongle nos habla de la cocina festiva, este paseo nos lleva al Marais de Bri\u00E8re.\nA orillas del agua, d\u00E9jese sorprender por este ambiente acu\u00E1tico, donde las aves zancudas y otras costeras le guiar\u00E1n hacia los pastos, testigos del nacimiento del poeta Ren\u00E9 Guy Cadou\n\n\u00BFHas probado esta ruta?\n\n\u00A1Danos tu opini\u00F3n!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dopo qualche passo nella campagna di Sainte-Reine-de-Bretagne, dove il forno di Marongle ci racconta la cucina delle feste, questa passeggiata ci porta al Marais de Bri\u00E8re.\nIn riva al mare, lasciatevi sorprendere da questa atmosfera acquatica, dove trampolieri e altri uccelli di riva vi guideranno verso i pascoli, testimoni della nascita del poeta Ren\u00E9 Guy Cadou\n\nAvete provato questo percorso?\n\nDateci la vostra opinione!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/c59f8dda-6b24-3f3d-8307-3e4b15c9009f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> .
<https://data.datatourisme.fr/49/c59f8dda-6b24-3f3d-8307-3e4b15c9009f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/da62e4d2-3b62-3d80-afe7-6f342126c21f> .