<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie den Tympan kennen, eine in Frankreich einzigartige hydraulische Maschine, die restauriert und 2024 eingeweiht wurde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Discover the Tympanum, a hydraulic machine unique in France, restored and inaugurated in 2024."@en .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte du Tympan, une machine hydraulique unique en France, restaur\u00E9e et inaugur\u00E9e en 2024."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Scoprite il Tympanum, una macchina idraulica unica in Francia, restaurata e inaugurata nel 2024."@it .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6723c499-18fa-3d20-879b-6d4a881baf48> .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bd2b482-c8a8-369a-bb24-cdc3c5db3be8> .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie den Tympan kennen, eine in Frankreich einzigartige hydraulische Maschine, die restauriert und 2024 eingeweiht wurde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the Tympanum, a hydraulic machine unique in France, restored and inaugurated in 2024."@en .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte du Tympan, une machine hydraulique unique en France, restaur\u00E9e et inaugur\u00E9e en 2024."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite il Tympanum, una macchina idraulica unica in Francia, restaurata e inaugurata nel 2024."@it .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek het Tympanum, een hydraulische machine die uniek is in Frankrijk, gerestaureerd en ingehuldigd in 2024."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra el T\u00EDmpano, una m\u00E1quina hidr\u00E1ulica \u00FAnica en Francia, restaurada e inaugurada en 2024."@es .
<https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/870e2e38-940c-3626-b99b-354e3290e6d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> .
<https://data.datatourisme.fr/13/870e2e38-940c-3626-b99b-354e3290e6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/da5b035b-3a6c-3a97-9887-0d1ec6b68d84> .