"In einer sympathischen und ruhigen Umgebung, Ferienh\u00E4user und G\u00E4stezimmer auf dem Bauernhof. M\u00F6glichkeit eines G\u00E4stetisches. Bis zu 45 Schlafpl\u00E4tze."@de . "In a friendly, peaceful setting, gites and bed and breakfast on the farm. Table d'h\u00F4tes available. Sleeps up to 45."@en . "Dans un cadre sympathique et tranquille, gites et chambres d'h\u00F4tes \u00E0 la ferme. Possibilit\u00E9 de table d'h\u00F4tes. Jusqu'\u00E0 45 couchages."@fr . . . . . . . "In einer sympathischen und ruhigen Umgebung, Ferienh\u00E4user und G\u00E4stezimmer auf dem Bauernhof. M\u00F6glichkeit eines G\u00E4stetisches. Bis zu 45 Schlafpl\u00E4tze."@de . "In a friendly, peaceful setting, gites and bed and breakfast on the farm. Table d'h\u00F4tes available. Sleeps up to 45."@en . "Dans un cadre sympathique et tranquille, gites et chambres d'h\u00F4tes \u00E0 la ferme. Possibilit\u00E9 de table d'h\u00F4tes. Jusqu'\u00E0 45 couchages."@fr . "In un ambiente accogliente e tranquillo, gites e bed and breakfast in fattoria. Possibilit\u00E0 di ristorazione. Fino a 45 posti letto."@it . "In een vriendelijke, rustige omgeving, gites en bed & breakfast op de boerderij. Table d'h\u00F4tes beschikbaar. Tot 45 slaapplaatsen."@nl . "En un entorno tranquilo y acogedor, casas rurales y habitaciones de hu\u00E9spedes en la granja. Posibilidad de mesa de hu\u00E9spedes. Capacidad para 45 personas."@es . . "In een vriendelijke, rustige omgeving, g\u00EEtes en bed & breakfast op de boerderij. Mogelijkheid tot table d'h\u00F4tes bereid met producten van de boerderij. Attracties in de buurt: Ch\u00E2teau-Chalon, Baume-les-Messieurs, kasteel Pierre-de-Bresse, watervallen, meren, vijvers, musea, enz. Mogelijkheid om de boerderij met zijn vele dieren te bezoeken. We hebben twee zalen ter beschikking van onze gasten: 1 voor ongeveer 25 personen en een andere voor 40 personen met kitchenette en vaatwerk. Ideaal voor seminars, familiere\u00FCnies, vrienden, enz."@nl . "In un ambiente accogliente e tranquillo, gites e bed and breakfast in fattoria. Possibilit\u00E0 di table d'h\u00F4tes preparate con i prodotti della fattoria. Le attrazioni nelle vicinanze includono Ch\u00E2teau-Chalon, Baume-les-Messieurs, il castello di Pierre-de-Bresse, cascate, laghi, stagni, musei, ecc. Possibilit\u00E0 di visitare la fattoria con i suoi numerosi animali. Abbiamo due sale a disposizione dei nostri ospiti: una per circa 25 persone e una per 40 persone con angolo cottura e stoviglie. Ideale per seminari, riunioni di famiglia, amici, ecc."@it . "In einer sympathischen und ruhigen Umgebung, Ferienh\u00E4user und G\u00E4stezimmer auf dem Bauernhof. M\u00F6glichkeit eines G\u00E4stetisches, der mit den Produkten des Bauernhofs zubereitet wird. In der N\u00E4he befinden sich zahlreiche Sehensw\u00FCrdigkeiten wie Ch\u00E2teau-Chalon, Baume-les-Messieurs, das Schloss von Pierre-de-Bresse, Wasserf\u00E4lle, Seen, Teiche, Museen usw. M\u00F6glichkeit, den Bauernhof mit zahlreichen Tieren zu besuchen. Wir stellen unseren G\u00E4sten zwei S\u00E4le zur Verf\u00FCgung, davon einer f\u00FCr ca. 25 Personen und ein weiterer f\u00FCr 40 Personen mit K\u00FCchenzeile und Geschirr. Ideal f\u00FCr Seminare, Familientreffen, Freunde..."@de . "In a friendly, peaceful setting, gites and bed and breakfast on the farm. Possibility of table d'h\u00F4tes prepared with farm produce. Nearby attractions include Ch\u00E2teau-Chalon, Baume-les-Messieurs, Pierre-de-Bresse castle, waterfalls, lakes, ponds, museums, etc. Possibility of visiting the farm with its many animals. We have two rooms at our guests' disposal: 1 for approx. 25 people and another for 40 people with kitchenette and crockery. Ideal for seminars, family reunions, friends, etc."@en . "En un entorno agradable y tranquilo, casas rurales y habitaciones de hu\u00E9spedes en la granja. Posibilidad de mesa de hu\u00E9spedes preparada con productos de la granja. Lugares de inter\u00E9s cercanos: Ch\u00E2teau-Chalon, Baume-les-Messieurs, castillo de Pierre-de-Bresse, cascadas, lagos, estanques, museos, etc. Posibilidad de visitar la granja con sus numerosos animales. Tenemos dos salas a disposici\u00F3n de nuestros hu\u00E9spedes: 1 para 25 personas aproximadamente y otra para 40 personas con cocina americana y vajilla. Ideal para seminarios, reuniones familiares, de amigos, etc."@es . "Dans un cadre sympathique et tranquille, gites et chambres d'h\u00F4tes \u00E0 la ferme. Possibilit\u00E9 de table d'h\u00F4tes confectionn\u00E9e avec les produits de la ferme. A proximit\u00E9, nombreux sites remarquables tels que Ch\u00E2teau-Chalon, Baume-les-Messieurs, ch\u00E2teau de Pierre-de-Bresse, cascades, lacs, \u00E9tangs, mus\u00E9es... Possibilit\u00E9 de visite de la ferme avec de nombreux animaux. Nous mettons \u00E0 disposition de nos h\u00F4tes deux salles dont 1 pour env. 25 personnes et une autre pour 40 personnes avec coin cuisine et vaisselle. Id\u00E9al pour s\u00E9minaire, r\u00E9union de famille, amis..."@fr . . .